Shadowing Practice: Giancarlo Esposito 2023 Critics Choice Acceptance Speech - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
B2Claire Foy: Acceptance Speech | 23rd Annual SAG Awards | TBS
B2Giancarlo Esposito Answers The Web's Most Searched Questions | WIRED
B2Rick is giving Enrico Colantoni all the feels
B2Better Call Saul Best Cable Drama Speech | 2022 Hollywood Critics Association TV Awards
B2Brad Pitt Wins Best Supporting Actor
B2Lucas Museum of Narrative Art - Opening Night - Mellody Hobson Speech
B2Jim Carrey Speech At The Golden Globe Awards 2016 HDTV
B2Callum Turner Keeps It Simple While Eating Spicy Wings | Hot Ones
C1【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチ
![Denzel Washington NAACP Image Awards 2017 Speech [ FULL VIDEO ]](https://img.youtube.com/vi/ZFPmyCTlxQw/mqdefault.jpg)
B2Denzel Washington NAACP Image Awards 2017 Speech [ FULL VIDEO ]
B2“I Made Millions” Jimmy Admits Everything - BETTER CALL SAUL Clip | Bob Odenkirk
C1Gossip Girl - Chuck's speech - S01E18
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 16 frases y 178 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:00. El hablante habla a un ritmo natural de unas 179 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| essence sustantivo | /ˈɛsəns/ | esencia |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| adore verbo | /əˈdoɹ/ | adorar |
| filmmaker sustantivo | cineasta | |
| eternally adverbio | /ɪˈtɜː.nə.li/ | eternamente |
| seamlessly adverbio | de una, fluidamente | |
| ourselves | /aʊɚˈsɛlvz/ | nos, nosotros |
| creative adjetivo | /kɹiˈeɪtɪv/ | creativo |
| honor sustantivo | /ˈɒn.ə/ | honor, aras |
| raise verbo | /ɹeɪz/ | levantar, alzar |
| choose verbo | /t͡ʃuːz/ | escoger, escogitar |
| truly adverbio | /ˈtɹuːli/ | verdaderamente, veramente |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | be chosen · be honored |
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como essence, breathe, adore.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.