Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Giancarlo Esposito 2023 Critics Choice Acceptance Speech
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
16 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I love you, Tyler.
Anh yêu em, Tyler.
2
I love you, Tyler.
Anh yêu em, Tyler.
3
I love you.
Tôi yêu bạn.
4
I love you, Tyler.
Anh yêu em, Tyler.
5
You got this little...
Bạn có cái nhỏ này...
6
Well, I'm so honored to be here and to be chosen by the Critics Awards this evening.
Tôi rất vinh dự khi được có mặt tại đây và được giải Critics Awards lựa chọn vào tối nay.
7
I have to say that there is the I and there is the E, and the E is the essence.
Tôi phải nói rằng có cái Tôi và có cái E, và cái E chính là bản chất cốt lõi.
8
And I am not here, but my essence was able to be honored by the wonderful family of filmmakers Better Call Saul.
Và tôi không có mặt ở đây, nhưng tinh thần của tôi đã được vinh danh bởi gia đình các nhà làm phim tuyệt vời của Better Call Saul.
9
Peter Gould, Vince Gilligan, Melissa Bernstein, I adore you.
Peter Gould, Vince Gilligan, Melissa Bernstein, tôi rất ngưỡng mộ các bạn.
10
All of our great cast, Bob Odenkirk, who is seamlessly the guy that you hate to love, but you have to love him.
Tất cả các diễn viên tuyệt vời của chúng ta, Bob Odenkirk, người đã thể hiện một cách hoàn hảo nhân vật mà bạn vừa ghét vừa thích, nhưng cuối cùng thì bạn cũng phải thích anh ấy.
11
He does such a wonderful job on our show and all the rest of our cast.
Anh ấy làm việc tuyệt vời cho chương trình của chúng ta và tất cả các thành viên còn lại trong dàn diễn viên.
12
I'm very honored to be in this creative moment because if we can all raise the energy and keep it raised,
Tôi rất vinh dự được có mặt trong khoảnh khắc sáng tạo này, bởi vì nếu tất cả chúng ta có thể nâng cao năng lượng và duy trì nó ở mức cao đó,
13
listen to our breath and look each other in the eyes.
hãy lắng nghe hơi thở của chúng ta và nhìn vào mắt nhau.
14
We can share love.
Chúng ta có thể chia sẻ tình yêu.
15
We can share the best part of ourselves, truly, always, and eternally.
Chúng ta có thể chia sẻ những phần tốt đẹp nhất của bản thân, một cách chân thành, mãi mãi và vĩnh cửu.
16
Thank you so much.
Cảm ơn bạn rất nhiều.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
B23
22 câu
Claire Foy: Acceptance Speech | 23rd Annual SAG Awards | TBS
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
313 câu
Giancarlo Esposito Answers The Web's Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B21
22 câu
Rick is giving Enrico Colantoni all the feels
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
23 câu
Better Call Saul Best Cable Drama Speech | 2022 Hollywood Critics Association TV Awards
Daily ConversationWorking Adults
C1162
7 câu
Gossip Girl - Chuck's speech - S01E18
Daily ConversationWorking Adults
B21
16 câu
Lucas Museum of Narrative Art - Opening Night - Mellody Hobson Speech
Daily ConversationWorking Adults
B22
46 câu
Brad Pitt Wins Best Supporting Actor
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
24 câu
Jim Carrey Speech At The Golden Globe Awards 2016 HDTV
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2372 câu
Callum Turner Keeps It Simple While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
236 câu
【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチ
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
43 câu
Breaking Bad - This Is Not Meth (S1E6) | Rotten Tomatoes TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
![Denzel Washington NAACP Image Awards 2017 Speech [ FULL VIDEO ]](https://img.youtube.com/vi/ZFPmyCTlxQw/mqdefault.jpg)
B22
29 câu
Denzel Washington NAACP Image Awards 2017 Speech [ FULL VIDEO ]
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 16 sentences and 178 words to shadow. The speech runs for 1:00. The speaker talks at a natural 179 words per minute, close to everyday conversation. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| essence noun | /ˈɛsəns/ | The inherent nature of a thing or idea. |
| breathe verb | /bɹiːð/ | To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases. |
| adore verb | /əˈdoɹ/ | To worship. |
| filmmaker noun | A producer or director of films/movies. | |
| eternally adverb | /ɪˈtɜː.nə.li/ | For eternity; forever. |
| seamlessly adverb | In a seamless manner. | |
| ourselves | /aʊɚˈsɛlvz/ | Us; the group including the speaker as the object of a verb or preposition when that group also is the subject. |
| creative adjective | /kɹiˈeɪtɪv/ | Tending to create things, or having the ability to create; often, excellently, in a novel fashion, or any or all of these. |
| honor noun | /ˈɒn.ə/ | Recognition of importance or value; respect; veneration (of someone, usually for being morally upright or successful). |
| wonderful adjective | /ˈwʌndəfl̩/ | Tending to excite wonder; surprising, extraordinary. |
| cast verb | /kæst/ | To throw. |
| raise verb | /ɹeɪz/ | To cause to rise; to lift or elevate. |
| choose verb | /t͡ʃuːz/ | To pick; to make the choice of; to select. |
| peter verb | /ˈpitɚ/ | Chiefly followed by out: originally (mining), of a vein of ore: to be depleted of ore; now (generally), to diminish to nothing; to dwindle, to trail off. |
| truly adverb | /ˈtɹuːli/ | In accordance with the facts; truthfully, accurately. |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | be chosen · be honored |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like essence, breathe, adore.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.