Pratica di Shadowing: Giancarlo Esposito 2023 Critics Choice Acceptance Speech - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
B2Claire Foy: Acceptance Speech | 23rd Annual SAG Awards | TBS
B2Gus: "Explain yourself" | Breaking Bad (Bryan Cranston, Giancarlo Esposito)
B2Better Call Saul Best Cable Drama Speech | 2022 Hollywood Critics Association TV Awards
B2Rick is giving Enrico Colantoni all the feels
B2Lucas Museum of Narrative Art - Opening Night - Mellody Hobson Speech
B2Brad Pitt Wins Best Supporting Actor
B2Jim Carrey Speech At The Golden Globe Awards 2016 HDTV
B2Callum Turner Keeps It Simple While Eating Spicy Wings | Hot Ones
C1【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチ
B2Penelope Cruz Never Wants to See Javier Bardem's Pablo Escobar Look Again
![Denzel Washington NAACP Image Awards 2017 Speech [ FULL VIDEO ]](https://img.youtube.com/vi/ZFPmyCTlxQw/mqdefault.jpg)
B2Denzel Washington NAACP Image Awards 2017 Speech [ FULL VIDEO ]
B1Bryan Cranston Wins 3rd Consecutive Emmy (2010)
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 16 frasi e 178 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:00. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 179 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| essence sostantivo | /ˈɛsəns/ | essenza |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirare |
| adore verbo | /əˈdoɹ/ | adorare |
| eternally avverbio | /ɪˈtɜː.nə.li/ | eternamente |
| seamlessly avverbio | ininterrottamente, perfettamente | |
| ourselves | /aʊɚˈsɛlvz/ | ci, noi stessi |
| creative aggettivo | /kɹiˈeɪtɪv/ | creativo |
| honor sostantivo | /ˈɒn.ə/ | onore |
| wonderful aggettivo | /ˈwʌndəfl̩/ | meraviglioso, stupendo |
| cast verbo | /kæst/ | gettare |
| raise verbo | /ɹeɪz/ | alzare, levare |
| choose verbo | /t͡ʃuːz/ | scegliere, selezionare |
| truly avverbio | /ˈtɹuːli/ | accuratamente |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | be chosen · be honored |
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come essence, breathe, adore.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.