Shadowing Practice: gloeng 2ed s8 vid 2 1 1 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Buildings, shapes and colours.
2
In this video you will see lots of different buildings.
3
While watching this video, think about the following question.
4
What do you like about the design of the buildings?
5
Everyday objects often come in simple geometric shapes, such as cubes, cones and spheres.
6
Think of the ice cubes we put in drinks to make them cold.
7
Think of the red and white traffic cones we see when a road is closed or when there is an accident.
8
Think of lampshades in the shape of a sphere and think of tennis balls.
9
Which shapes do you see in the next video clip?
10
We can
11
see different shapes in buildings that are around us too.
12
Sometimes these are in new buildings.
13
Sometimes they are in older buildings.
14
Sometimes it is the inside of buildings which are impressive.
15
We are inside the famous Nasir al-Muq Mosque in Shiraz, Iran.
16
It's known as the Pink Mosque.
17
But it's also called the Mosque of Colours, the Rainbow Mosque and the Kaleidoscope Mosque.
18
Can you explain why this building has so many names?
19
Sometimes the outside of buildings have amazing colours too, like these ones in Mexico.
20
What makes buildings special for you?
21
Is it the shape, the colour or something else?
22
Watch this video clip.
23
It's part of an interview with David Hockney, an artist from Yorkshire in the north of England.
24
He has also lived in California.
25
What does he say about the way we see colour?
26
Why do you think he enjoys painting landscapes?
27
Everybody sees colour a bit differently.
28
Everybody does.
29
Everybody.
30
It's a
31
garden, East Yorkshire.
32
I noticed all the textures of the land, I mean, because it was different each day.
33
I mean, there's different things, you see the corn growing up,
34
then you'd see all the intense yellow.
35
What does he say about the way we see colour?
36
Why do you think he enjoys painting landscapes?
37
Now watch the second part of the interview with David Hockney.
38
What is special about California for an artist?
39
California is a marvellous light.
40
I mean that's why Hollywood is there, because of the light.
41
You can see colour more,
42
especially in the early morning and the evening you can.
43
What is special about California for an artist?
44
This video has looked at shapes and the effects of light and colour on people.
45
Can you give examples from your own experience?

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “gloeng 2ed s8 vid 2 1 1”. Las palabras que más se repiten: colour, shape, Mosque, California, artist. Este vídeo tiene 45 frases y 403 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:33. El hablante habla despacio, unas 88 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 12 de sus 45 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
landscape sustantivo/ˈlan(d)skeɪp/paisaje, terrazo
sphere sustantivo/sfɪɚ/esfera, bola
cone sustantivo/ˈkoʊn/cono
cube sustantivo/kjub/cubo
everyday adjetivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/de diario, cuotidiano
impressive adjetivo/ɪmˈpɹɛsɪv/impresionante
intense adjetivo/ɪnˈtɛns/intenso
tennis sustantivo/ˈtɛnɪs/tenis
differently adverbio/ˈdɪf.ə.ɹənt.li/diferentemente
corn sustantivo/ˈkɔːn/cereal, grano
texture sustantivo/ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/textura
geometric adjetivo/ˌd͡ʒiː.əʊˈmɛt.ɹɪk/geométrico
lampshade sustantivo/ˈlæmp.ʃeɪd/pantalla, tulipa

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
grow up verbocrecer

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What do you like about the design of the buildings?
  • Which shapes do you see in the next video clip?
  • What makes buildings special for you?
  • Why do you think he enjoys painting landscapes?
  • Can you give examples from your own experience?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas also lived · has looked
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingenjoys painting

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, geometric /ˌd͡ʒiː.əʊˈmɛt.ɹɪk/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, marvellous /ˈmɑɹvələs/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como landscape, sphere, cone.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →