Prática de Shadowing: gloeng 2ed s8 vid 2 1 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Buildings, shapes and colours.
2
In this video you will see lots of different buildings.
3
While watching this video, think about the following question.
4
What do you like about the design of the buildings?
5
Everyday objects often come in simple geometric shapes, such as cubes, cones and spheres.
6
Think of the ice cubes we put in drinks to make them cold.
7
Think of the red and white traffic cones we see when a road is closed or when there is an accident.
8
Think of lampshades in the shape of a sphere and think of tennis balls.
9
Which shapes do you see in the next video clip?
10
We can
11
see different shapes in buildings that are around us too.
12
Sometimes these are in new buildings.
13
Sometimes they are in older buildings.
14
Sometimes it is the inside of buildings which are impressive.
15
We are inside the famous Nasir al-Muq Mosque in Shiraz, Iran.
16
It's known as the Pink Mosque.
17
But it's also called the Mosque of Colours, the Rainbow Mosque and the Kaleidoscope Mosque.
18
Can you explain why this building has so many names?
19
Sometimes the outside of buildings have amazing colours too, like these ones in Mexico.
20
What makes buildings special for you?
21
Is it the shape, the colour or something else?
22
Watch this video clip.
23
It's part of an interview with David Hockney, an artist from Yorkshire in the north of England.
24
He has also lived in California.
25
What does he say about the way we see colour?
26
Why do you think he enjoys painting landscapes?
27
Everybody sees colour a bit differently.
28
Everybody does.
29
Everybody.
30
It's a
31
garden, East Yorkshire.
32
I noticed all the textures of the land, I mean, because it was different each day.
33
I mean, there's different things, you see the corn growing up,
34
then you'd see all the intense yellow.
35
What does he say about the way we see colour?
36
Why do you think he enjoys painting landscapes?
37
Now watch the second part of the interview with David Hockney.
38
What is special about California for an artist?
39
California is a marvellous light.
40
I mean that's why Hollywood is there, because of the light.
41
You can see colour more,
42
especially in the early morning and the evening you can.
43
What is special about California for an artist?
44
This video has looked at shapes and the effects of light and colour on people.
45
Can you give examples from your own experience?

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “gloeng 2ed s8 vid 2 1 1”. As palavras que mais se repetem: colour, shape, Mosque, California, artist. Este vídeo tem 45 frases e 403 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:33. O falante fala devagar, cerca de 88 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 12 das 45 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
landscape substantivo/ˈlan(d)skeɪp/paisagem, panorama
clip substantivo/klɪp/clipe, clips
sphere substantivo/sfɪɚ/esfera
cone substantivo/ˈkoʊn/cone
cube substantivo/kjub/cubo
everyday adjetivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/cotidiano
impressive adjetivo/ɪmˈpɹɛsɪv/impressionante
intense adjetivo/ɪnˈtɛns/intenso
tennis substantivo/ˈtɛnɪs/tênis, ténis
differently advérbio/ˈdɪf.ə.ɹənt.li/diferentemente
corn substantivo/ˈkɔːn/cereal, grãos
geometric adjetivo/ˌd͡ʒiː.əʊˈmɛt.ɹɪk/geométrico
lampshade substantivo/ˈlæmp.ʃeɪd/abajur, quebra-luz

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
grow up verbocrescer

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • What do you like about the design of the buildings?
  • Which shapes do you see in the next video clip?
  • What makes buildings special for you?
  • Why do you think he enjoys painting landscapes?
  • Can you give examples from your own experience?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas also lived · has looked
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingenjoys painting

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, geometric /ˌd͡ʒiː.əʊˈmɛt.ɹɪk/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: landscape /ˈlan(d)skeɪp/, clip /klɪp/, cube /kjub/, geometric /ˌd͡ʒiː.əʊˈmɛt.ɹɪk/, lampshade /ˈlæmp.ʃeɪd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como landscape, clip, sphere.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →