Shadowing Practice: Grade 9 Unit 5 Skills 1 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

17 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I had a hard 10 -day course in an army camp in Sante last summer.
2
Everything was different from my life at home.
3
We had to wake up at 5am and attended classes which were like training courses for soldiers.
4
In the evening, we read books or worked in teams.
5
The team leaders walked us through many exciting activities.
6
We also joined a performance that had the theme, environment protection.
7
We could only call our parents once a day.
8
We also had touching moments when we received letters from our parents.
9
I have never attended such a strict but exciting course like this.
10
I have been on an unforgettable summer course in America.
11
I stayed in Tomwood Campus on the outskirts of New York City for three weeks.
12
We had an enjoyable campus tour, attended English classes and joined team activities.
13
We all tried to communicate in English.
14
In the evening, we played board games and billiards.
15
The most special experience was my visit to the top of Rockefeller Center.
16
From there, I could view the whole city below.
17
That was the first time I travelled without my parents, so I felt like I grew up a lot after the trip.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Grade 9 Unit 5 Skills 1”. Este vídeo tiene 17 frases y 200 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:18. El hablante habla a un ritmo natural de unas 155 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
enjoyable adjetivo/ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/agradable, ameno
outskirts sustantivo/ˈaʊtskɝts/afueras, alrededores
excite verbo/ɪkˈsaɪt/emocionar
billiards sustantivo/ˈbɪl.jɚdz/billar, chapolín
unforgettable adjetivo/ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/inolvidable
attend verbo/əˈtɛnd/atender
campus sustantivo/ˈkæmpəs/campus
theme sustantivo/θiːm/tema, temática
join verbo/ˈd͡ʒɔɪn/juntar, yuntar
activity sustantivo/ækˈtɪv.ɪ.ti/actividad
travel verbo/ˈtɹævəl/viajar, recorrer
tour sustantivo/tɔː(ɹ)/recorrido, tour
leader sustantivo/ˈliː.də(ɹ)/líder, dirigente
letter sustantivo/ˈlɛtɚ/letra, carácter
touch verbo/tʌt͡ʃ/tocar, tactar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
grow up verbocrecer

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave never attended · have been
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosaclasses which were
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupoThe most special
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohad to wake

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, travel /ˈtɹævəl/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/, enjoyable /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/, join /ˈd͡ʒɔɪn/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como enjoyable, outskirts, excite.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →