Pratica di Shadowing: Grade 9 Unit 5 Skills 1 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

17 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I had a hard 10 -day course in an army camp in Sante last summer.
2
Everything was different from my life at home.
3
We had to wake up at 5am and attended classes which were like training courses for soldiers.
4
In the evening, we read books or worked in teams.
5
The team leaders walked us through many exciting activities.
6
We also joined a performance that had the theme, environment protection.
7
We could only call our parents once a day.
8
We also had touching moments when we received letters from our parents.
9
I have never attended such a strict but exciting course like this.
10
I have been on an unforgettable summer course in America.
11
I stayed in Tomwood Campus on the outskirts of New York City for three weeks.
12
We had an enjoyable campus tour, attended English classes and joined team activities.
13
We all tried to communicate in English.
14
In the evening, we played board games and billiards.
15
The most special experience was my visit to the top of Rockefeller Center.
16
From there, I could view the whole city below.
17
That was the first time I travelled without my parents, so I felt like I grew up a lot after the trip.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Grade 9 Unit 5 Skills 1”. Questo video contiene 17 frasi e 200 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:18. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 155 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
strict aggettivo/stɹɪkt/stretto
communicate verbo/kəˈmjuːnɪkeɪt/comunicare, informare
enjoyable aggettivo/ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/piacevole, gradevole
outskirts sostantivo/ˈaʊtskɝts/periferia
excite verbo/ɪkˈsaɪt/stimolare, eccitare
billiards sostantivo/ˈbɪl.jɚdz/biliardi
unforgettable aggettivo/ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/indimenticabile
attend verbo/əˈtɛnd/partecipare, frequentare
campus sostantivo/ˈkæmpəs/campus
theme sostantivo/θiːm/tema
join verbo/ˈd͡ʒɔɪn/unire, giuntare
activity sostantivo/ækˈtɪv.ɪ.ti/attività
travel verbo/ˈtɹævəl/viaggiare
tour sostantivo/tɔː(ɹ)/viaggio
leader sostantivo/ˈliː.də(ɹ)/capo, duce

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
grow up verbocrescere

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave never attended · have been
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaclasses which were
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppoThe most special
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohad to wake

Pronuncia a cui fare attenzione

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: strict /stɹɪkt/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, outskirts /ˈaʊtskɝts/, excite /ɪkˈsaɪt/, billiards /ˈbɪl.jɚdz/
  • /æ/ — più aperta della “e”: campus /ˈkæmpəs/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, travel /ˈtɹævəl/, camp /ˈkæmp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come strict, communicate, enjoyable.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →