Shadowing Practice: Day 10/ Chirstmas At the city mall - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

12 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Day 10, Christmas at the City Mall.
Día 10, Navidad en el centro comercial de la ciudad.
2
A news reporter went to the City Mall to talk to children about Christmas.
Un reportero fue al centro comercial City Mall para hablar con los niños sobre la Navidad.
3
Elizabeth said that her family went sledding on Christmas Day.
Elizabeth dijo que su familia fue a deslizarse en trineo el día de Navidad.
4
After they went sledding, they visited her grandparents and had dinner together.
5
A five-year-old, a boy named Johnny, said that his family ate turkey for Christmas.
6
He also liked visiting his grandmother and making breakfast for her.
7
Another boy, Stephen, said that Christmas meant giving without expecting anything in return.
8
His family sometimes gave secret gifts to people in their neighborhood.
9
They left the gifts on the porch, rang the doorbell, and hid.
10
Some children said that the best thing about Christmas was having a break from school.
11
Although the children had different ideas, they all thought Christmas was a happy time.
12
Thanks for watching!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Day 10/ Chirstmas At the city mall”. Este vídeo tiene 12 frases y 137 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:12. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 114 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
reporter sustantivo/ɹɪˈpoɹ.tɚ/reportero, reportera
grandmother sustantivo/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/abuela
porch sustantivo/pɔɹt͡ʃ/pórtico, porche
doorbell sustantivo/ˈdɔɹ.bɛl/timbre
grandparent sustantivo/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/abuelo, abuela
breakfast sustantivo/ˈbɹeɪkˌfæst/desayuno, parva
turkey sustantivo/ˈtɝki/pavo, chompipe
neighborhood sustantivo/ˈneɪbɚˌhʊd/vecindad, barrio
gift sustantivo/ɡɪft/regalo, obsequio
secret sustantivo/ˈsiː.kɹɪt/secreto, arcano
ring sustantivo/ɹɪŋ/anillo, argolla
dinner sustantivo/ˈdɪnɚ/cena

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowas having
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como reporter, grandmother, porch.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →