跟讀練習: Day 10/ Chirstmas At the city mall - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
12 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Day 10, Christmas at the City Mall.
第10天,城市購物中心的聖誕節。
2
A news reporter went to the City Mall to talk to children about Christmas.
3
Elizabeth said that her family went sledding on Christmas Day.
4
After they went sledding, they visited her grandparents and had dinner together.
5
A five-year-old, a boy named Johnny, said that his family ate turkey for Christmas.
6
He also liked visiting his grandmother and making breakfast for her.
7
Another boy, Stephen, said that Christmas meant giving without expecting anything in return.
8
His family sometimes gave secret gifts to people in their neighborhood.
9
They left the gifts on the porch, rang the doorbell, and hid.
10
Some children said that the best thing about Christmas was having a break from school.
11
Although the children had different ideas, they all thought Christmas was a happy time.
12
Thanks for watching!
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Day 10/ Chirstmas At the city mall”為素材。 這段影片共有 12 個句子、137 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:12。 說話人語速平穩,每分鐘約 114 個詞,很適合跟讀。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 12 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| reporter 名詞 | /ɹɪˈpoɹ.tɚ/ | 記者 /記者 |
| grandmother 名詞 | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | 奶奶, 祖母 |
| porch 名詞 | /pɔɹt͡ʃ/ | 門廊 /門廊, 玄關 /玄關 |
| doorbell 名詞 | /ˈdɔɹ.bɛl/ | 門鈴 /門鈴, 電鈴 /電鈴 |
| grandparent 名詞 | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | 祖父母 |
| breakfast 名詞 | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | 早飯 /早飯, 早餐 |
| turkey 名詞 | /ˈtɝki/ | 火雞 /火雞, 吐綬雞 /吐綬雞 |
| neighborhood 名詞 | /ˈneɪbɚˌhʊd/ | 附近, 鄰裡 |
| gift 名詞 | /ɡɪft/ | лищин, ли |
| secret 名詞 | /ˈsiː.kɹɪt/ | 秘密 |
| ring 名詞 | /ɹɪŋ/ | 環 /環, 輪 /輪 |
| dinner 名詞 | /ˈdɪnɚ/ | 晚飯 /晚飯, 晚餐 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | was having |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the best |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: porch /pɔɹt͡ʃ/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, neighborhood /ˈneɪbɚˌhʊd/, gift /ɡɪft/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 reporter, grandmother, porch 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。














