Pratique du Shadowing: Day 10/ Chirstmas At the city mall - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1100 truyện ngắn song ngữ Anh- Việt 02. Christmas Time
B1U9 Festival
A2Fam 2 unit 11 skills time
A2One Story A Day | A Windy Christmas - Tiếng Anh Trẻ Em - Day 9
A2Holidays Around the World 🌍🎉 | Simple English Topic #learnenglish #dailyenglish
B1Global unit 6
A2Elementary Pronunciation - Day 17 - The little match girl full
A2Ngày 10 giao tiếp cùng con #english #learnEnglish #hoctienganh #tienganhgiaotiep #englishdaily #ai
A2Day 5 - It's Finally The Weekend | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng Snow
A2lv02 003 Wacky Ricky 3 Christmas Day
A21.3 Report Card
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Day 10/ Chirstmas At the city mall ». Cette vidéo contient 12 phrases et 137 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:12. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 114 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| reporter nom | /ɹɪˈpoɹ.tɚ/ | reporter, rapporteur |
| grandmother nom | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | grand-mère, aïeule |
| porch nom | /pɔɹt͡ʃ/ | porche, véranda |
| doorbell nom | /ˈdɔɹ.bɛl/ | sonnette |
| grandparent nom | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | grand-parent, aïeul |
| breakfast nom | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | petit déjeuner, déjeuner |
| turkey nom | /ˈtɝki/ | dinde, dindon |
| neighborhood nom | /ˈneɪbɚˌhʊd/ | voisinage, environs |
| gift nom | /ɡɪft/ | présent, cadeau |
| secret nom | /ˈsiː.kɹɪt/ | secret |
| ring nom | /ɹɪŋ/ | anneau |
| dinner nom | /ˈdɪnɚ/ | dîner, souper (Cajun) |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was having |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reporter /ɹɪˈpoɹ.tɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, porch /pɔɹt͡ʃ/, doorbell /ˈdɔɹ.bɛl/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/
- /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: sledding /ˈslɛdɪŋ/, ring /ɹɪŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme reporter, grandmother, porch.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.