Shadowing Practice: How to tell the time - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Emily, do you know what time it is?
2
No, what time is it?
3
It's pizza time!
4
Mmm, yum!
5
Hey, wait!
6
Today we're going to learn how to tell the time with the pizza.
7
Oh, okay!
8
Okay, before we start we have to know a couple of things.
9
This is a clock, right?
10
Yes.
11
And these are its hands.
12
The little hand shows us the hours.
13
And the big hand shows us the minutes.
14
When the big hand is pointing to the 12th, we say it's o'clock.
15
Now it's four o'clock.
16
So, Emily, what's the time now?
17
Now it's five o'clock.
18
Very good!
19
When the big hen is pointing to the three, we say it's quarter past.
20
Why do we say it's quarter past?
21
Because a quarter of the hour has passed.
22
So, what's the time?
23
Now it's quarter past five.
24
Perfect!
25
When the big hen is pointing to the 6, we say it's half past.
26
Because half of the hour has passed, so now it's half past 5.
27
Fantastic!
28
And finally, when the big hen is on the 9, we say it's quarter to.
29
So now it's quarter to 6.
30
Perfect!
31
Perfect!
32
But what happens when the big hand isn't on the 12, the 3, the 6 or the 9?
33
Pfft, I don't know.
34
Well, we count the minutes in fives.
35
So, now it's 5 past 6.
36
It's 10 past 6.
37
It's quarter past 6.
38
It's 20 past 6.
39
It's 25 past 6.
40
It's half past 6.
41
Wait a minute.
42
After half past, it changes.
43
Then we count how many minutes there are before the next hour.
44
It's 25 to 7.
45
It's 20 to 7.
46
I see.
47
It's quarter to 7.
48
It's 10 to 7.
49
That's right!
50
What time is it?
51
I'm hungry.
52
It's pizza o'clock.
53
Yes!
54
We hope you have fun learning to tell the time with us.
55
Goodbye!
56
We say it's quarter too.
57
For other times, we count the minutes in fives.
58
That's it!
59
Now you can practice telling the time.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “How to tell the time”. Las palabras que más se repiten: quarter, hour, hen, pointing, pizza. Este vídeo tiene 59 frases y 308 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:23. El hablante habla despacio, unas 91 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 90 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

8 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
pizza sustantivo/ˈpi.tsə/pizza
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/hambriento, tener hambre
clock sustantivo/klɑk/cuentakilómetros
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adiós, hasta luego
quarter sustantivo/ˈk(w)ɔɹ.tɚ/cuarto, cuartel
count verbo/kaʊnt/contar, escrutar
minute sustantivo/ˈmɪnɪt/minuto
fantastic adjetivo/fænˈtæs.tɪk/fantástico

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Emily, do you know what time it is?
  • Why do we say it's quarter past?
  • We say it's quarter too.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas passed
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis pointing

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pizza, hungry, clock.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →