Shadowing Practice: Improve your Speaking At Home with this simple method / English Speaking Practice - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

76 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hey everyone, today I'm going to give you the dialogue type of video with which you're already familiar with.
Hola a todos, hoy les voy a mostrar un video de tipo diálogo con el que ya están familiarizados.
2
If you're not, on the other hand, here's a video you can watch where I explain this format at the beginning of it.
Si no es así, por otro lado, aquí tienes un vídeo que puedes ver donde explico este formato al principio.
3
So, in this video, you and I are going to be practicing your speaking.
En este vídeo, tú y yo vamos a practicar cómo hablar en público.
4
We're going to work on ordering a drink at Starbucks
Vamos a practicar cómo pedir una bebida en Starbucks.
5
and the following dialogue is a real conversation I had with a barista at Starbucks.
Y el siguiente diálogo es una conversación real que tuve con un barista en Starbucks.
6
I'm a huge coffee drinker, so ordering coffee is just what I do on a regular basis.
Soy una gran bebedora de café, así que pedir café es algo que hago habitualmente.
7
So for my fellow coffee lovers, this dialogue will be very worthwhile practicing.
Así que, para mis compañeros amantes del café, este diálogo será muy útil para practicar.
8
And the way it works is one line is for me and the other one is for you.
Y funciona así: una línea es para mí y la otra para ti.
9
You will see them on the screen.
Los verás en la pantalla.
10
I'm gonna say my line and you're gonna read your line on the screen out loud.
Yo voy a decir mi frase y tú vas a leer la tuya en voz alta en la pantalla.
11
And that's gonna be your response.
Y esa va a ser tu respuesta.
12
And then vice versa.
Y viceversa.
13
The first line will be yours and the second mine.
La primera línea será tuya y la segunda mía.
14
So let's start.
Así que comencemos.
15
Hey, how are you doing today?
Hola, ¿cómo estás hoy?
16
Great.
Excelente.
17
What can I get for you?
¿Qué puedo ofrecerte?
18
Yes, it is sweet.
Sí, es dulce.
19
But we also have just cold brew black with nothing added to it.
Pero también tenemos café frío solo, sin nada añadido.
20
In this drink, however, the vanilla creamer that goes into it is already sweet.
En esta bebida, sin embargo, la crema de vainilla que se le añade ya es dulce.
21
Yes, we have coconut and almond milk.
Sí, tenemos leche de coco y de almendras.
22
Let me check.
Permítame verificar.
23
Yes, it says that they both contain 5 grams of sugar.
Sí, dice que ambos contienen 5 gramos de azúcar.
24
Sounds great.
Suena genial.
25
Oh, I personally love caramel ribbon crunch Frappuccino.
Oh, a mí personalmente me encanta el Frappuccino de caramelo crujiente.
26
It's my absolute favorite.
Es mi favorito absoluto.
27
Also, if you like cinnamon, you can add cinnamon and it just makes the taste richer.
Además, si te gusta la canela, puedes añadirla y le dará un sabor más intenso.
28
Oh, definitely vanilla sweet cream cold brew.
Oh, definitivamente, café frío con crema dulce de vainilla.
29
Okay, here's your coffee.
Vale, aquí tienes tu café.
30
Thank you!
¡Gracias!
31
You two have a great rest of the day.
Que tengan un excelente resto del día.
32
And now, you go first.
Y ahora, tú primero.
33
Hey, I'm good.
Hola, estoy bien.
34
Does this cold brew drink on the menu come with sugar?
¿Esta bebida de café frío del menú lleva azúcar?
35
Okay, do you have any kind of dairy-free milk? Are they also sweet?
Vale, ¿tienes algún tipo de leche sin lactosa? ¿También son dulces?
36
Okay, well that's not too bad.
Bueno, no está tan mal.
37
Then I'll have Cold Brew Black with coconut milk.
Entonces tomaré un café frío solo con leche de coco.
38
Do you mind me asking what your favorite drink is or which one would you recommend most?
¿Te importa si te pregunto cuál es tu bebida favorita o cuál me recomendarías más?
39
All right, thank you.
Muy bien, gracias.
40
And what's the most popular these days?
¿Y qué es lo más popular hoy en día?
41
Thank you.
Gracias.
42
Have a great day.
Qué tengas un lindo día.
43
Hey, how are you doing today?
44
Hey, I'm good.
45
Great.
46
What can I get for you?
47
Does this cold brew drink on the menu come with sugar?
48
Yes, it is sweet.
49
But we also have just cold brew black with nothing added to it.
50
In this drink, however, the vanilla creamer that goes into it is already sweet.
51
Okay, do you have any kind of dairy-free milk?
52
Yes, we have coconut and almond milk.
53
Are they also sweet?
54
Let me check.
55
Yes, it says that they both contain five grams of sugar.
56
Okay, well, that's not too bad.
57
Then I'll have cold brew black with coconut milk.
58
Sounds great.
59
Do you mind me asking what your favorite drink is or which one would you recommend most?
60
Oh, I personally love caramel ribbon crunch frappuccino.
61
It's my absolute favorite.
62
Also, if you like cinnamon, you can add cinnamon and it just makes the taste richer.
63
All right.
64
Thank you.
65
And what's the most popular these days?
66
Oh, definitely vanilla sweet cream cold brew.
67
Okay, here's your coffee.
68
Thank you.
69
Have a great day.
70
Thank you.
71
You too have a great rest of the day.
72
Okay, that's gonna be it for this video.
73
I hope it was useful and you enjoyed practicing your speaking skills with me.
74
If that was the case, give this video a like, subscribe if you aren't yet, and you know, share it with your friends ring the bell
75
and i'll see you in the next one bye we're gonna work on ordering a drink at starbucks
76
and the following dialogue is a real alexander thank you

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Mismo canal
Improve Your English Speaking Fluency \ Level "Hard"B1
1

Improve Your English Speaking Fluency \ Level "Hard"

Daily ConversationWorking Adults
Improve your Speaking and Conversational skills at Home: English speaking practiceB1
4

Improve your Speaking and Conversational skills at Home: English speaking practice

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Improve Your English Speaking FluencyA2

Improve Your English Speaking Fluency

Daily ConversationWorking Adults
Just Listen and repeatB1
3

Just Listen and repeat

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Advanced English Speaking Fluency – Stop Translating & Start Speaking Naturally!B1
4

Advanced English Speaking Fluency – Stop Translating & Start Speaking Naturally!

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Improve your Speaking and Conversational skills with me / English Speaking PracticeB1
24

Improve your Speaking and Conversational skills with me / English Speaking Practice

Daily Conversation
Learn to understand VERY FAST American SpeechB1
3

Learn to understand VERY FAST American Speech

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Improve your English vocabulary / HOUSEHOLD CHORES AND DAILY ROUTINES VOCABULARYB1
2

Improve your English vocabulary / HOUSEHOLD CHORES AND DAILY ROUTINES VOCABULARY

TeensDaily ConversationHigh School Students
How I’d Learn English from Scratch | Beginner to AdvancedB1
1

How I’d Learn English from Scratch | Beginner to Advanced

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Improve your LISTENING and SPEAKING SKILLS with one simple method /ACTIVE LISTENINGB2
2

Improve your LISTENING and SPEAKING SKILLS with one simple method /ACTIVE LISTENING

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Just Listen and Repeat to Improve Your English Speaking Fluency: "At the hotel" editionB1
2

Just Listen and Repeat to Improve Your English Speaking Fluency: "At the hotel" edition

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Improve Your English Speaking FluencyB1
3

Improve Your English Speaking Fluency

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Learn English with MoviesB2
5

Learn English with Movies

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Vocabulary: How To Talk About Driving In EnglishB1
1

English Vocabulary: How To Talk About Driving In English

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to improve your speaking skills in EnglishB1

How to improve your speaking skills in English

Daily ConversationWorking Adults
You're definitely fluent in English if you can understand theseB1

You're definitely fluent in English if you can understand these

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Improve your Vocabulary: Grocery Store VocabularyB1

Improve your Vocabulary: Grocery Store Vocabulary

Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ Recomendar Video
Ordering at a Coffee Shop | Daily English Conversation | Listening & Speaking Practice PodcastB1
8
347 oraciones

Ordering at a Coffee Shop | Daily English Conversation | Listening & Speaking Practice Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Improve your English Speaking Skills | At the Hotel | English Speaking ConversationsB1
2
89 oraciones

Improve your English Speaking Skills | At the Hotel | English Speaking Conversations

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How To Order Coffee in English at StarbucksB1
4
92 oraciones

How To Order Coffee in English at Starbucks

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Speak English Without Freezing | Ordering Food at a Restaurant | 21-Day Shadowing ChallengeB1
1
282 oraciones

Speak English Without Freezing | Ordering Food at a Restaurant | 21-Day Shadowing Challenge

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Real English to Speak when you Travel - Advanced Slow English PodcastB1
2
174 oraciones

Real English to Speak when you Travel - Advanced Slow English Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
At the Coffee Shop | English Shadowing Practice for Beginners A2–B1B1
1
115 oraciones

At the Coffee Shop | English Shadowing Practice for Beginners A2–B1

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Restaurant English: How to order coffeeB1
45
29 oraciones

Restaurant English: How to order coffee

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Coffee Every Day: Good or Bad? | English Conversation & Listening Practice (A2-B1)B1
1
326 oraciones

Coffee Every Day: Good or Bad? | English Conversation & Listening Practice (A2-B1)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Places Around Town - English Conversation PracticeB1
290 oraciones

Places Around Town - English Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversation for BeginnersB1
19
283 oraciones

English Conversation for Beginners

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Speak American English Around TownB1
6
528 oraciones

Speak American English Around Town

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Ordering Coffee at a Cafe | English Listening & Speaking PracticeB1
2
322 oraciones

Ordering Coffee at a Cafe | English Listening & Speaking Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Improve your Speaking At Home with this simple method / English Speaking Practice”. Las palabras que más se repiten: brew, drink, sweet, cold, milk. Este vídeo tiene 76 frases y 643 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:53. El hablante habla despacio, unas 109 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 14 de sus 76 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
brew verbo/bɹuː/elaborar, confeccionar
cinnamon sustantivo/ˈsɪnəmən/canelo
vanilla sustantivo/vəˈnɪl.ə/vainilla
coconut sustantivo/ˈkəʊ.kə.nʌt/coco, laña
dialogue sustantivo/ˈdaɪəˌlɑɡ/diálogo, conversación
caramel sustantivo/ˈkæɹ.ə.mɛl/caramelo, dulce de leche
frappuccino sustantivo/ˌfɹæpəˈt͡ʃinoʊ/frappuccino
almond sustantivo/ˈɑ(l).mənd/almendra
crunch verbo/kɹʌnt͡ʃ/ronzar, crujir
gram sustantivo/ˈɡɹæm/gramo
ribbon sustantivo/ˈɹɪbən/cinta, moño
dairy sustantivo/ˈdɛə.ɹi/lácteos
menu sustantivo/ˈmɛn.juː/menú, carta
barista sustantivo/bəˈɹis.tə/barista
drinker sustantivo/ˈdɹɪŋkɚ/bebedor, bebedora

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Hey, how are you doing today?
  • What can I get for you?
  • Then I'll have cold brew black with coconut milk.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe most popular
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirI'm going to give · are going to be · gonna say
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill be · will see · I'll have
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare you doing

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 19 contracciones y formas reducidas, como gonna, I'm, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vanilla /vəˈnɪl.ə/, lover /ˈlʌvɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como brew, cinnamon, vanilla.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →