Shadowing Practice: Improve your Speaking At Home with this simple method / English Speaking Practice - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

76 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey everyone, today I'm going to give you the dialogue type of video with which you're already familiar with.
2
If you're not, on the other hand, here's a video you can watch where I explain this format at the beginning of it.
3
So, in this video, you and I are going to be practicing your speaking.
4
We're going to work on ordering a drink at Starbucks
5
and the following dialogue is a real conversation I had with a barista at Starbucks.
6
I'm a huge coffee drinker, so ordering coffee is just what I do on a regular basis.
7
So for my fellow coffee lovers, this dialogue will be very worthwhile practicing.
8
And the way it works is one line is for me and the other one is for you.
9
You will see them on the screen.
10
I'm gonna say my line and you're gonna read your line on the screen out loud.
11
And that's gonna be your response.
12
And then vice versa.
13
The first line will be yours and the second mine.
14
So let's start.
15
Hey, how are you doing today?
16
Great.
17
What can I get for you?
18
Yes, it is sweet.
19
But we also have just cold brew black with nothing added to it.
20
In this drink, however, the vanilla creamer that goes into it is already sweet.
21
Yes, we have coconut and almond milk.
22
Let me check.
23
Yes, it says that they both contain 5 grams of sugar.
24
Sounds great.
25
Oh, I personally love caramel ribbon crunch Frappuccino.
26
It's my absolute favorite.
27
Also, if you like cinnamon, you can add cinnamon and it just makes the taste richer.
28
Oh, definitely vanilla sweet cream cold brew.
29
Okay, here's your coffee.
30
Thank you!
31
You two have a great rest of the day.
32
And now, you go first.
33
Hey, I'm good.
34
Does this cold brew drink on the menu come with sugar?
35
Okay, do you have any kind of dairy-free milk? Are they also sweet?
36
Okay, well that's not too bad.
37
Then I'll have Cold Brew Black with coconut milk.
38
Do you mind me asking what your favorite drink is or which one would you recommend most?
39
All right, thank you.
40
And what's the most popular these days?
41
Thank you.
42
Have a great day.
43
Hey, how are you doing today?
44
Hey, I'm good.
45
Great.
46
What can I get for you?
47
Does this cold brew drink on the menu come with sugar?
48
Yes, it is sweet.
49
But we also have just cold brew black with nothing added to it.
50
In this drink, however, the vanilla creamer that goes into it is already sweet.
51
Okay, do you have any kind of dairy-free milk?
52
Yes, we have coconut and almond milk.
53
Are they also sweet?
54
Let me check.
55
Yes, it says that they both contain five grams of sugar.
56
Okay, well, that's not too bad.
57
Then I'll have cold brew black with coconut milk.
58
Sounds great.
59
Do you mind me asking what your favorite drink is or which one would you recommend most?
60
Oh, I personally love caramel ribbon crunch frappuccino.
61
It's my absolute favorite.
62
Also, if you like cinnamon, you can add cinnamon and it just makes the taste richer.
63
All right.
64
Thank you.
65
And what's the most popular these days?
66
Oh, definitely vanilla sweet cream cold brew.
67
Okay, here's your coffee.
68
Thank you.
69
Have a great day.
70
Thank you.
71
You too have a great rest of the day.
72
Okay, that's gonna be it for this video.
73
I hope it was useful and you enjoyed practicing your speaking skills with me.
74
If that was the case, give this video a like, subscribe if you aren't yet, and you know, share it with your friends ring the bell
75
and i'll see you in the next one bye we're gonna work on ordering a drink at starbucks
76
and the following dialogue is a real alexander thank you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Improve your Speaking At Home with this simple method / English Speaking Practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: brew, drink, sweet, cold, milk. בסרטון הזה יש 76 משפטים ו-643 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:53. הדובר מדבר לאט, כ-109 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 14 מתוך 76 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
cinnamon שם עצם/ˈsɪnəmən/קִנָּמוֹן
vanilla שם עצם/vəˈnɪl.ə/וניל
coconut שם עצם/ˈkəʊ.kə.nʌt/קוקוס
dialogue שם עצם/ˈdaɪəˌlɑɡ/דּוּ שִׂיחַ, שִׂיחָה
caramel שם עצם/ˈkæɹ.ə.mɛl/קָרָמֶל
almond שם עצם/ˈɑ(l).mənd/שָׁקֵד
gram שם עצם/ˈɡɹæm/גְרַם
ribbon שם עצם/ˈɹɪbən/סֶרֶט
dairy שם עצם/ˈdɛə.ɹi/מוצרי חלב
menu שם עצם/ˈmɛn.juː/תַּפְרִיט
drinker שם עצם/ˈdɹɪŋkɚ/שַׁתְיָן, שַׁתְיָנִית
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
lover שם עצם/ˈlʌvɚ/אָהוּב, מְאַהֵב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Hey, how are you doing today?
  • What can I get for you?
  • Then I'll have cold brew black with coconut milk.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe most popular
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותI'm going to give · are going to be · gonna say
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill be · will see · I'll have
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare you doing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-19 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו gonna, I'm, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: caramel /ˈkæɹ.ə.mɛl/, frappuccino /ˌfɹæpəˈt͡ʃinoʊ/, gram /ˈɡɹæm/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: brew /bɹuː/, caramel /ˈkæɹ.ə.mɛl/, creamer /ˈkɹiː.mɚ/, frappuccino /ˌfɹæpəˈt͡ʃinoʊ/, crunch /kɹʌnt͡ʃ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, almond /ˈɑ(l).mənd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cinnamon, vanilla, coconut.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →