Shadowing Practice: Interests & Hobbies | Everyday Beginner English - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
I am interested in music and photography.
2
When I am at home, I turn on my radio and listen to jazz music.
3
Jazz is one of my favorite types of music.
4
During the summer, our city has jazz concerts in the park.
5
My family and I enjoy going to these events.
6
When I go places, I usually take my camera with me.
7
If I see something that interests me, I often take a photograph.
8
Some of the things I take pictures of include: trees, flowers, and wildlife.
9
I also enjoy taking photos of my children and sharing them with my family and friends.
10
Recently, I took a photography class at the local university.
11
My teacher’s name was Mrs. Robinson.
12
She won many awards for her work as a photographer.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Interests & Hobbies”. Este vídeo tiene 12 frases y 129 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:12. El hablante habla despacio, unas 108 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
jazz sustantivo/d͡ʒæz/jazz
photography sustantivo/fəˈtɑ.ɡɹə.fi/fotografía
flower sustantivo/ˈfloʊɚ/flor
wildlife sustantivo/ˈwaɪldlaɪf/fauna, vida silvestre
photographer sustantivo/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/fotógrafo, fotógrafa
photograph sustantivo/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/fotografía, toma fotográfica
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
concert sustantivo/kənˈsɝt/concierto, concertación
photo verbo/ˈfəʊ̯.təʊ̯/instantánea
award sustantivo/əˈwɔɹd/laudo
camera sustantivo/ˈkæməɹə/cámara, cámara fotográfica
tree sustantivo/tɹiː/árbol

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingenjoy taking

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como jazz, photography, flower.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →