Shadowing Practice: Introducing GPT-Image-2.5 in the API - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 12 frases y 178 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:00. El hablante habla a un ritmo natural de unas 179 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
14 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- explore /ɪkˈsploɹ/ (verbo) — explorar. To examine or investigate something systematically.
- sharp /ʃɑɹp/ (adjetivo) — agudo, afilado. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
- edit /ˈɛdɪt/ (verbo) — editar. To change a text, or a document.
- asset /ˈæsɛt/ (sustantivo) — valor, activo. A thing or quality that has value, especially one that generates cash flows.
- generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ (verbo) — generar. To bring into being; give rise to.
- instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/ (sustantivo) — instrucción. The act of instructing, teaching, or providing with information or knowledge.
- setup /ˈsɛtʌp/ (sustantivo) — trampucheta, maquinación. Equipment designed for a particular purpose; an apparatus.
- preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/ (sustantivo) — preservación. The act of preserving; care to preserve; act of keeping from destruction, decay or any ill.
- transparent /tɹænsˈpæɹənt/ (adjetivo) — transparente. See-through, clear; having the property that light passes through it almost undisturbed, such that one can see through it clearly.
- texture /ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/ (sustantivo) — textura. The feel or shape of a surface or substance; the smoothness, roughness, softness, etc. of something.
- render /ˈɹɛn.dɚ/ (verbo) — volver, dejar. To cause to become.
- intricate /ˈɪn.tɹɪ.kət/ (adjetivo) — intrincado, intricado. Having a great deal of fine detail or complexity.
- fidelity /fᵻˈdɛlədi/ (sustantivo) — fidelidad. Faithfulness to one's moral or civic duties.
- refine /ɹɪˈfaɪn/ (verbo) — refinar. To purify; reduce to a fine, unmixed, or pure state; to free from impurities.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como can't, they're, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: sharp /ʃɑɹp/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como explore, sharp, edit.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.
















