Shadowing Practice: kung fu panda 3 2016 [2019] part 29 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
![kung fu panda 3 2016 [2019] part 1](https://img.youtube.com/vi/BSrNJ1Lj4A4/mqdefault.jpg)
![kung fu panda 3 2016 [2019] part 3](https://img.youtube.com/vi/0HefgZ-4I50/mqdefault.jpg)
![kung fu panda 3 2016 [2019] part 2](https://img.youtube.com/vi/I2-212C9sNA/mqdefault.jpg)
![kung fu panda 3 2016 [2019] part 30](https://img.youtube.com/vi/DKlHz7LVNj0/mqdefault.jpg)
A2kung fu panda po is the dragon warrior scene 7/28
A23.21 Zoo Animals
A2Po Meets His Long Lost Dad! 🐼 KUNG FU PANDA 3 | Animal Friends
A2Kung Fu Panda 3 (2016) - Double Dad Defense Scene (7/10) | Movieclips
A2西游记英文版 Journey to the West 42#chineseculture #journeytothewest #mandarintalks
A2Shadowing English with Kung Fu Panda 4 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.4
A2Kung Fu Panda 3 (2016) - Secret Panda Village Scene (4/10) | Movieclips
A2Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K
A2The Dragon Warrior 🐉 🐼 | Kung Fu Panda 3 | Adventure & Play
A2KUNG FU PANDA 3 Clip - "Jombies" (2016)
A2Mulan final scene
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “kung fu panda 3 2016 [2019] part 29”. Este vídeo tiene 23 frases y 80 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:52. 8 de sus 23 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| dragon sustantivo | /ˈdɹæɡən/ | dragón, guiverno |
| butt sustantivo | /bʌt/ | culo, culamen |
| thunder sustantivo | /ˈθʌndɚ/ | trueno |
| belly sustantivo | /ˈbɛli/ | barriga, panza |
| slap sustantivo | /slæp/ | bofetada, cachetada |
| goose sustantivo | /ɡus/ | ganso, oca |
| starve verbo | /stɑɹv/ | morir de hambre |
| gong sustantivo | /ɡɔŋ/ | gongo, gong |
| lunch sustantivo | /lʌnt͡ʃ/ | almuerzo, comida |
| giant sustantivo | /ˈd͡ʒaɪ.ənt/ | gigante |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| turn out verbo | resultar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- I've been asking the same question.
- Am I the son of a panda?
- Perhaps a bit of lunch, because I'm starving.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: slap /slæp/, starve /stɑɹv/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como dragon, butt, thunder.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.