تدريب Shadowing: kung fu panda 3 2016 [2019] part 29 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Who are you?
2
I've been asking the same question.
3
Am I the son of a panda?
4
The son of a goose?
5
A student?
6
A teacher?
7
Turns out...
8
I'm all of them.
9
I am the Dragon Warrior.
10
Get it?
11
See the giant dragon?
12
Get ready to feel the thunder!
13
This is awesome!
14
Ho ho ho ho ho!
15
Ha ha!
16
Wahoo!
17
Uh oh.
18
Belly gong?
19
Butt slap!
20
Oh!
21
Perhaps a bit of lunch, because I'm starving.
22
Let's do this!
23
My heads up!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

kung fu panda 3 2016 [2019] part 1A2
4

kung fu panda 3 2016 [2019] part 1

KidsTeensDaily Conversation
kung fu panda 3 2016 [2019] part 3B1
5

kung fu panda 3 2016 [2019] part 3

KidsTeensDaily Conversation
kung fu panda 3 2016 [2019] part 2B1
11

kung fu panda 3 2016 [2019] part 2

KidsTeensDaily Conversation
kung fu panda 3 2016 [2019] part 30A2

kung fu panda 3 2016 [2019] part 30

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

kung fu panda po is the dragon warrior scene 7/28A2
4
38 جمل

kung fu panda po is the dragon warrior scene 7/28

KidsTeensDaily Conversation
3.21 Zoo AnimalsA2
4
15 جمل

3.21 Zoo Animals

KidsTeensDaily Conversation
Po Meets His Long Lost Dad! 🐼 KUNG FU PANDA 3 | Animal FriendsA2
6
214 جمل

Po Meets His Long Lost Dad! 🐼 KUNG FU PANDA 3 | Animal Friends

KidsTeensDaily Conversation
西游记英文版 Journey to the West 42#chineseculture #journeytothewest #mandarintalksA2
2
80 جمل

西游记英文版 Journey to the West 42#chineseculture #journeytothewest #mandarintalks

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing English with Kung Fu Panda 4 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.4A2
2
149 جمل

Shadowing English with Kung Fu Panda 4 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.4

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fu Panda 3 (2016) - Double Dad Defense Scene (7/10) | MovieclipsA2
6
46 جمل

Kung Fu Panda 3 (2016) - Double Dad Defense Scene (7/10) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4KA2
10
88 جمل

Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fu Panda 3 (2016) - Secret Panda Village Scene (4/10) | MovieclipsA2
111
110 جمل

Kung Fu Panda 3 (2016) - Secret Panda Village Scene (4/10) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
The Dragon Warrior 🐉 🐼 | Kung Fu Panda 3 | Adventure & PlayA2
5
87 جمل

The Dragon Warrior 🐉 🐼 | Kung Fu Panda 3 | Adventure & Play

KidsTeensDaily Conversation
KUNG FU PANDA 3 Clip - "Jombies" (2016)A2
4
73 جمل

KUNG FU PANDA 3 Clip - "Jombies" (2016)

KidsTeensDaily Conversation
Mulan final sceneA2
2
47 جمل

Mulan final scene

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “kung fu panda 3 2016 [2019] part 29”. يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و80 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:52. 8 من أصل 23 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dragon اسم/ˈdɹæɡən/تِنِّين
butt اسم/bʌt/مُؤَخَّرَة
thunder اسم/ˈθʌndɚ/رَعْد, رعد
belly اسم/ˈbɛli/بَطْن
slap اسم/slæp/صَفْعَة, لَطْمَة
goose اسم/ɡus/إِوَزّ, وَزّ
starve فعل/stɑɹv/مَاتَ جَوْعًا
gong اسم/ɡɔŋ/جَرَس, نَاقُوس
lunch اسم/lʌnt͡ʃ/غَدَاء
giant اسم/ˈd͡ʒaɪ.ənt/عِمْلَاق

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I've been asking the same question.
  • Am I the son of a panda?
  • Perhaps a bit of lunch, because I'm starving.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: slap /slæp/, panda /ˈpɑndə/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: dragon /ˈdɹæɡən/, slap /slæp/, starve /stɑɹv/, lunch /lʌnt͡ʃ/, giant /ˈd͡ʒaɪ.ənt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dragon, butt, thunder.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →