Shadowing Practice: Leadership Is a Lifestyle | Simon Sinek - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

22 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Leadership is a lifestyle.
2
Most people think of it as a rank.
3
The next higher level is it's a responsibility to see those around me rise.
4
And then the highest level of leadership is you embrace a lifestyle.
5
You can't lead a company.
6
You can only manage a company, manage processes.
7
But you can only lead people.
8
That's how it works.
9
Leadership is a human experience.
10
And most of us think of ourselves as the leader
11
because we're the founders and we're the bosses and we're the most senior people.
12
So clearly I'm the leader, right?
13
But we're confusing that I'm leading the company
14
or I'm at the head of the company or I have authority over the systems and the people
15
But I haven't really yet embraced the responsibility of what it means to be a leader
16
And it's like the choice to become a parent
17
And so for those who truly embrace the lifestyle like being a parent
18
It is perhaps one of the most rewarding things you can ever do
19
But you don't know when those rewards happen
20
because you're investing in a kid investing in the kid investing in the kid investing in your people, investing in your people, investing in your people,
21
and that one day you see your team come to the aid of each other without asking you for help, you sit back and that glow,
22
all the sacrifice is worth it.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Leadership Is a Lifestyle”. Las palabras que más se repiten: investing, lifestyle, leadership, leader, kid. Este vídeo tiene 22 frases y 239 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:04. El hablante habla rápido, unas 223 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
invest verbo/ɪnˈvɛst/invertir, insumir
lifestyle sustantivo/ˈlaɪfˌstaɪl/género/estilo de vida/vivir/vivencia, estilo/género vital/vivencial
embrace verbo/ɛmˈbɹes/abrazar, embrazar
reward sustantivo/ɹɪˈwɔɹd/recompensa
founder sustantivo/ˈfaʊ̯n.dəː/fundador, fundadora
rank sustantivo/ˈɹæŋk/fila
sacrifice sustantivo/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/sacrificio
glow verbo/ɡloʊ/fulgir, fulgurar
confuse verbo/kənˈfjuːz/confundir, barahustar
parent sustantivo/ˈpɛəɹənt/padre, madre
manage verbo/ˈmæn.ɪd͡ʒ/manejar, gerenciar
ourselves/aʊɚˈsɛlvz/nos, nosotros

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
sit back verborelajarse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 11 contracciones y formas reducidas, como we're, I'm, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: invest /ɪnˈvɛst/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/
  • /z/ — sonora, no /s/: confuse /kənˈfjuːz/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como invest, lifestyle, embrace.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →