Shadowing Practice: Short-Term vs. Long-Term Business - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
C1We Need HUMAN SKILLS | Simon Sinek
C1Why Middle Management is the Hardest Job | Simon Sinek
B2How Cell Phones Impact Our Relationships
C1It's Hard To Be Human
B2The Short-Term "Mistake" That Made Long-Term Impact
B2The Definition of Leadership: It's a Skill, Not a Title | Simon Sinek
C1You Hired Them for a Reason. So, Earn Their Trust.
B2You Can't Incentivize Performance
B2Sometimes, You Don't Have to Prove Yourself
B2Relearning How To Connect with Each Other
B2Simon Sinek and Trevor Noah on the Quality More Leaders Need To Talk About | Full Conversation
B2How to Make People Feel HEARD
B2Work & Life Are Not Opposing Forces | Simon Sinek at LinkedIn Speaker Series 2019
C1The Most Powerful Leadership Question | Simon Sinek
B2What Keeps Me OPTIMISTIC About the Future | Simon Sinek
B2Leadership Is a Learned Skill | Simon Sinek
B2Simon Sinek on Avoiding Burnout and the Modern Work-Life Balance
B2What Diversity & Inclusion is REALLY About | Simon Sinek
B2What We Get WRONG About Business | Simon Sinek
C1Leadership Has To Be Learned | Simon Sinek
Recomendar Video
B2How to Drum up New Business
B2What Should Marketers Do If Social Media Disappears Tomorrow? l Keynote In 5
B2If I Had 90 Days To Start A Business, This Is My Plan.
B27 metrics you NEED to know as a CEO
B2Why Keeping Your Team "Happy" Backfires
B2Customer Service Vs. Customer Experience
B208.b The Way MS - Effortless Business English
B2Having Less Can Make You Stronger: Why Core Skills Matter More Than Resources｜匮乏未必是劣势：有限资源催生核心竞争力
B2How to keep people’s attention in work presentations as an expert in your domain
B2The Difference Between Strategic Planning and Strategic Thinking
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Short-Term vs. Long-Term Business”. Las palabras que más se repiten: term, leaders, generation. Este vídeo tiene 13 frases y 175 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:01. El hablante habla a un ritmo natural de unas 172 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 94 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| restore verbo | /ɹɪˈstoɹ/ | restablecer |
| obsess verbo | /əbˈsɛs/ | obsesionarse |
| vision sustantivo | /ˈvɪʒ.ən/ | vista, visión |
| leader sustantivo | /ˈliː.də(ɹ)/ | líder, dirigente |
| generation sustantivo | /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/ | generación, linaje |
| focus sustantivo | /ˈfoʊ̯.kəs/ | foco, punto focal |
| opportunity sustantivo | /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/ | oportunidad, baza |
| hurt verbo | /hɝt/ | lastimar, hacer |
| fuel sustantivo | /ˈfjuːəl/ | combustible, lumbre |
| shape sustantivo | /ˈʃeɪ̯p/ | forma, estado |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | we've seen · has become |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como we've, don't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: vision /ˈvɪʒ.ən/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/, shape /ˈʃeɪ̯p/
- Palabras largas — cuida el acento: generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como restore, obsess, vision.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.