Prática de Shadowing: Short-Term vs. Long-Term Business - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
If we look at business over the past 40 years, we've seen business become more and more short -term focused.
2
We've seen business become more and more obsessed with numbers before people.
3
Of course money is important.
4
You know, money is fuel that makes the business go.
5
I do think that business has become more short -term focused and there's a great opportunity for the next generation of leaders,
6
of new leaders and when I say next generation of leaders, I don't mean younger people, I mean the leaders for the next generation,
7
to restore business to more vision, to more long -term, to making the right decision for the company for time,
8
not just for today.
9
And sometimes it's like going to the gym.
10
If you want to be in shape, you go to the gym and it hurts for the first few days.
11
You're in pain.
12
It's the same in business.
13
You know, if you want to do good things for the long term, sometimes there's short -term pain, but it's only short -term.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Short-Term vs. Long-Term Business”. As palavras que mais se repetem: term, leaders, generation. Este vídeo tem 13 frases e 175 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:01. O falante fala em ritmo natural, cerca de 172 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 94% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
restore verbo/ɹɪˈstoɹ/restaurar
vision substantivo/ˈvɪʒ.ən/vista, visão
leader substantivo/ˈliː.də(ɹ)/líder, chefe
generation substantivo/ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/geração
focus substantivo/ˈfoʊ̯.kəs/foco
opportunity substantivo/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/oportunidade
hurt verbo/hɝt/ferir, machucar
fuel substantivo/ˈfjuːəl/combustível
shape substantivo/ˈʃeɪ̯p/condição, estado

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorawe've seen · has become

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como we've, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: vision /ˈvɪʒ.ən/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/, shape /ˈʃeɪ̯p/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: hurt /hɝt/, shape /ˈʃeɪ̯p/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como restore, vision, leader.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →