Prática de Shadowing: 7 metrics you NEED to know as a CEO - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “7 metrics you NEED to know as a CEO”. Este vídeo tem 21 frases e 168 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:54. O falante fala rápido, cerca de 188 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 5 das 21 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 10 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| earn verbo | /ɝn/ | receber |
| acquisition substantivo | /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/ | aquisição |
| conversion substantivo | /kənˈvɝʒən/ | conversão |
| expense substantivo | /ɪkˈspɛns/ | despesa |
| vanity substantivo | /ˈvænəti/ | vaidade |
| template substantivo | /ˈtɛm.plɪt/ | modelo, predefinição |
| overwhelm verbo | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | engolir |
| sanity substantivo | /ˈsæn.əˌti/ | sanidade |
| customer substantivo | /ˈkʌs.tə.mə/ | freguês, freguesa |
| revenue substantivo | /ˈɹɛvənˌju/ | retorno, receita |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How much money came into my world today?
- How many people showed interest in maybe buying from you?
- How much money did you actually keep in the business?
- Comment scorecard, I'll send it over.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'll, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, conversion /kənˈvɝʒən/, retention /ɹɪˈtɛnʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como earn, acquisition, conversion.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































