Pratique du Shadowing: 7 metrics you NEED to know as a CEO - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « 7 metrics you NEED to know as a CEO ». Cette vidéo contient 21 phrases et 168 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:54. Le locuteur parle vite, environ 188 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 5 de ses 21 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| earn verbe | /ɝn/ | gagner |
| acquisition nom | /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/ | acquisition |
| conversion nom | /kənˈvɝʒən/ | conversion |
| expense nom | /ɪkˈspɛns/ | dépense |
| retention nom | /ɹɪˈtɛnʃən/ | rétention |
| vanity nom | /ˈvænəti/ | vanité |
| template nom | /ˈtɛm.plɪt/ | gabarit, calibre |
| scorecard nom | carte de pointage | |
| overwhelm verbe | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | abreuver |
| sanity nom | /ˈsæn.əˌti/ | santé mentale |
| customer nom | /ˈkʌs.tə.mə/ | client, cliente |
| revenue nom | /ˈɹɛvənˌju/ | revenu |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How much money came into my world today?
- How many people showed interest in maybe buying from you?
- How much money did you actually keep in the business?
- Comment scorecard, I'll send it over.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, conversion /kənˈvɝʒən/, retention /ɹɪˈtɛnʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: retention /ɹɪˈtɛnʃən/, grail /ɡɹeɪl/, revenue /ˈɹɛvənˌju/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme earn, acquisition, conversion.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































