Shadowing Practice: People Who Were Just Built Different - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 334 frases y 2884 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 14:33. El hablante habla rápido, unas 198 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- knee /ni/ (sustantivo) — rodilla, hinojo. In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank.
- goodness /ˈɡʊdnəs/ (sustantivo) — bondad. The state or characteristic of being good.
- lung /ˈlʌŋ/ (sustantivo) — pulmón. A biological organ of vertebrates that controls breathing and oxygenates the blood.
- ankle /ˈæŋ.kəl/ (sustantivo) — tobillo. The skeletal joint which connects the foot with the leg; the uppermost portion of the foot and lowermost portion of the leg, which contain this skeletal joint.
- swallow /ˈswɑ.loʊ/ (verbo) — tragar, engullir. To cause (food, drink etc.) to pass from the mouth into the stomach; to take into the stomach through the throat.
- shoe /ˈʃu/ (sustantivo) — zapato, taba. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
- thick /θɪk/ (adjetivo) — grueso, espeso. Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.
- bite /baɪt/ (verbo) — morder, tarascar. To cut into something by clamping the teeth.
- ginger /ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/ (sustantivo) — jengibre. The pungent aromatic rhizome of a tropical Asian herb, Zingiber officinale, used as a spice and as a stimulant and acarminative.
- chew /tʃuː/ (verbo) — masticar, mascar. To crush with the teeth by repeated closing and opening of the jaws; done to food to soften it and break it down by the action of saliva before it is swallowed.
- impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/ (adjetivo) — impresionante. Making, or tending to make, a positive impression; having power to impress.
- insane /ɪnˈseɪn/ (adjetivo) — enfermo mental, enajenado. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
- rubber /ˈɹʌbɚ/ (sustantivo) — caucho, goma. Pliable material derived from the sap of the rubber tree; a hydrocarbon biopolymer of isoprene.
- climb /ˈklaɪ̯m/ (verbo) — escalar, subir. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
- burst /bɜːst/ (verbo) — reventar. To break from internal pressure.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- break out (verbo) — escapar forzadamente, fugarse. To escape, especially forcefully or defiantly.
- check out (verbo) — investigar, chequear. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- go up (verbo) — subir. To move upwards.
- move around (verbo) — movilizarse. To relocate to new homes repeatedly; to not live in any one place for long.
- step down (verbo) — dimitir, renunciar. To resign or retire from an office or position of authority.
- walk around (verbo) — deambular. To walk with no planned destination; to meander.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 88 contracciones y formas reducidas, como don't, gonna, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: thick /θɪk/, athlete /ˈæθ.liːt/, pathetic /pəˈθɛtɪk/, filthy /ˈfɪlθi/, feather /ˈfɛðə/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: shoe /ˈʃu/, smash /smæʃ/, casually /ˈkæʒuəli/, shell /ʃɛl/, beige /ˈbeɪʒ/
- Palabras largas — cuida el acento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, antihistamine /ˌæn.tiˈhɪs.tə.miːn/, aromatherapy /əˌrəʊməˈθɛrəpi/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como knee, goodness, lung.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are just built · wasn't even sped · was built |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have ever seen · I've ever seen · I've never seen |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | people who are · people who literally · Ones who can |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.













