Pratica di Shadowing: People Who Were Just Built Different - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 334 frasi e 2884 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 14:33. Chi parla va veloce, circa 198 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- knee /ni/ (sostantivo) — ginocchio. In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank.
- goodness /ˈɡʊdnəs/ (sostantivo) — bontà. The state or characteristic of being good.
- lung /ˈlʌŋ/ (sostantivo) — polmone. A biological organ of vertebrates that controls breathing and oxygenates the blood.
- ankle /ˈæŋ.kəl/ (sostantivo) — caviglia. The skeletal joint which connects the foot with the leg; the uppermost portion of the foot and lowermost portion of the leg, which contain this skeletal joint.
- swallow /ˈswɑ.loʊ/ (verbo) — inghiottire, ingerire. To cause (food, drink etc.) to pass from the mouth into the stomach; to take into the stomach through the throat.
- shoe /ˈʃu/ (sostantivo) — scarpa, calzatura. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
- thick /θɪk/ (aggettivo) — spesso. Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.
- bite /baɪt/ (verbo) — mordere. To cut into something by clamping the teeth.
- ginger /ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/ (sostantivo) — zenzero. The pungent aromatic rhizome of a tropical Asian herb, Zingiber officinale, used as a spice and as a stimulant and acarminative.
- chew /tʃuː/ (verbo) — masticare. To crush with the teeth by repeated closing and opening of the jaws; done to food to soften it and break it down by the action of saliva before it is swallowed.
- impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/ (aggettivo) — impressionante, spettacolare. Making, or tending to make, a positive impression; having power to impress.
- insane /ɪnˈseɪn/ (aggettivo) — insano, pazzo. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
- rubber /ˈɹʌbɚ/ (sostantivo) — gomma. Pliable material derived from the sap of the rubber tree; a hydrocarbon biopolymer of isoprene.
- climb /ˈklaɪ̯m/ (verbo) — arrampicare, scalare. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
- burst /bɜːst/ (verbo) — scoppiare, esplodere. To break from internal pressure.
I phrasal verb che sentirai
- blow up (verbo) — saltare in aria, esplodere. To explode or be destroyed by explosion.
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- hold on (verbo) — tenersi, aggrapparsi. To grasp or grip firmly.
- break out (verbo) — evadere. To escape, especially forcefully or defiantly.
- check out (verbo) — investigare. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- go for (verbo) — tentare, provare. To try for, to attempt to reach.
- go up (verbo) — salire. To move upwards.
- step down (verbo) — ritirarsi, dimettersi. To resign or retire from an office or position of authority.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 88 contrazioni e forme ridotte, come don't, gonna, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thick /θɪk/, athlete /ˈæθ.liːt/, pathetic /pəˈθɛtɪk/, filthy /ˈfɪlθi/, feather /ˈfɛðə/
- I suoni “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, smash /smæʃ/, casually /ˈkæʒuəli/, shell /ʃɛl/, beige /ˈbeɪʒ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, antihistamine /ˌæn.tiˈhɪs.tə.miːn/, aromatherapy /əˌrəʊməˈθɛrəpi/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come knee, goodness, lung.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | are just built · wasn't even sped · was built |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have ever seen · I've ever seen · I've never seen |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who are · people who literally · Ones who can |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.













