Shadowing Practice: Princesses Don't Cry -- Who Made Me a Princess - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

21 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Boys Cause a princess doesn't cry A princess doesn't cry Over
2
monsters in the night Don't waste our precious time On boys with pretty eyes A princess doesn't cry A princess doesn't cry
3
Burn it like a fire Feel it all inside But wipe your teary eyes Cause princesses don't cry Don't cry,
4
don't cry, oh, don't cry Don't cry, oh, don't cry, don't cry, don't cry, oh
5
Cause princesses don't cry Girls so pretty and poised and soft to the touch But God made me rough Girls so heavy,
6
the crown, they carry it tall But it's weighing me down No, I'm fine, I'm lying on the floor We're getting cracked door,
7
you're only gonna let them in Once, and you won't come undone Cause a princess doesn't cry A
8
princess doesn't cry All the monsters in the night Don't waste
9
our precious time On boys with pretty eyes A princess doesn't cry A princess doesn't cry Burnin' like a fire,
10
feel it all inside But wipe your teary eyes Cause princesses don't cry,
11
don't cry, don't cry, oh Don't cry, don't cry, oh Don't cry,
12
don't cry, don't cry, oh Cause princesses don't cry I'm fine, I won't waste my time Keep it in a jar,
13
I won't leave it for the next one Yeah, I'm fine, I won't waste my time Keep it in a jar, I'ma leave it for the next one Yeah,
14
I'm fine, I'm lying on the floor again
15
Cause a princess doesn't cry A princess doesn't cry
16
Over monsters in the night Don't waste our precious time on boys with pretty eyes
17
A princess doesn't cry A princess doesn't cry Burnin' like a fire,
18
feel it all inside, but wipe your teary eyes Cause princesses don't cry,
19
don't cry, don't cry, oh Don't cry, don't cry, oh Don't cry,
20
don't cry, don't cry, oh Cause princesses don't cry, don't cry, don't cry, oh Don't cry,
21
don't cry, oh Don't cry, don't cry, don't cry, oh Cause princesses don't cry

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Recomendar Video

Athanasia - Queen/AMV (Who Made Me A Princess)A2
1
21 oraciones

Athanasia - Queen/AMV (Who Made Me A Princess)

TeensDaily Conversation
"Don't Come Crying" [VERSION A] Minecraft FNAF SL Animated Music Video (Song by TryHardNinja)B1
4
23 oraciones

"Don't Come Crying" [VERSION A] Minecraft FNAF SL Animated Music Video (Song by TryHardNinja)

TeensDaily Conversation
The Sleeping Beauty | Stories for Teenagers | @EnglishFairyTalesA2
1
179 oraciones

The Sleeping Beauty | Stories for Teenagers | @EnglishFairyTales

TeensDaily Conversation
Frozen - Let It Go (Lyrics) HDA2
1
31 oraciones

Frozen - Let It Go (Lyrics) HD

TeensDaily Conversation
'Singing Princess' By Fiona (Cameron Diaz) | Shrek (2001) | TUNE: KidsA2
1
29 oraciones

'Singing Princess' By Fiona (Cameron Diaz) | Shrek (2001) | TUNE: Kids

KidsTeensDaily Conversation
My Little Pony: Friendship is Magic S7 E10 🌈 A Royal Problem 💜 MLP FULL EPISODEA2
2
385 oraciones

My Little Pony: Friendship is Magic S7 E10 🌈 A Royal Problem 💜 MLP FULL EPISODE

KidsTeensDaily Conversation
MULAN Clip - "Perfect Bride" (1998)A2
3
39 oraciones

MULAN Clip - "Perfect Bride" (1998)

KidsTeensDaily Conversation
Disworks ・SOMETHING WILD・ amvB1
1
40 oraciones

Disworks ・SOMETHING WILD・ amv

TeensDaily Conversation
Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!A2
2
129 oraciones

Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!

KidsTeensDaily Conversation
Tangled Rapunzel leaves the Tower HDA2
18
73 oraciones

Tangled Rapunzel leaves the Tower HD

KidsTeensDaily Conversation
「AMV」• Scars To Your BeautifulA2
2
31 oraciones

「AMV」• Scars To Your Beautiful

TeensDaily Conversation
I'm a Girl Like You- Barbie as the Princess and the Pauper w/ LyricsA2
1
35 oraciones

I'm a Girl Like You- Barbie as the Princess and the Pauper w/ Lyrics

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Princesses Don't Cry -- Who Made Me a Princess”. Las palabras que más se repiten: cry, princess, princesses, eyes, waste. Este vídeo tiene 21 frases y 336 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:58. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 114 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
wipe verbo/waɪp/enjugar, trapear
crack sustantivo/kɹæk/grieta
weigh verbo/weɪ/pesar
undo verbo/ʌnˈduː/deshacer, desfacer
poise sustantivo/pɔɪz/equilibrio
princess sustantivo/ˈpɹɪnsɛs/princesa, infanta
monster sustantivo/ˈmɑnstɚ/monstruo, vestiglo
soft adjetivo/sɔft/blando, muelle
crown sustantivo/kɹaʊ̯n/corona
burn verbo/bɝn/quemar, fogarear
tall adjetivo/tɔl/alto
rough adjetivo/ɹʌf/áspero, cerdoso

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwon't come · won't waste · won't leave
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm lying

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 63 contracciones y formas reducidas, como don't, doesn't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como wipe, crack, weigh.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →