Shadowing Practice: Rihanna Reveals Her Dressing Room Essentials - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

89 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Where have you been?
2
I've missed you and the last time you were here, I had such a good time.
3
I thought we had a good time and then you just disappeared and stuff.
4
Yeah, Ellen, things change.
5
By the way, I know.
6
By the way, a friend of mine was at a party this past weekend, and he said you're excellent at karaoke.
7
He was there?
8
Yeah, yeah, he was like, Rihanna, there was like a karaoke room and Rhianna got up and started singing Mary J Blige, and It was a really cool little installation, art installation at this motel, and Miguel, it was Miguel's party.
9
And we went there and I kinda just went through the rooms, landed on this karaoke room and I saw Mary J Blige on, cuz, they had a small list.
10
So I was just fingers crossed, they got something in there that I love.
11
They didn't have Bon Jovi.
12
So I had to go with Mary J Blige.
13
Is that your go to song, Bon Jovi karaoke?
14
What song? What, Living on a Prayer.
15
Of course. Don't even get twisted.
16
Me and Jen, my assistant, we like, we get crazy in karaoke.
17
I was being nice.
18
Next time, next time you're here.
19
Gosh, I shouldn't. Next time you're here, we're going to just.
20
I should have told you I want to see you do karaoke.
21
I'll do it.
22
You like karaoke too?
23
I love karaoke, are you kidding me?
24
Then again, yeah, you totally would love that.
25
I would love it.
26
Of course I would love it.
27
Let's talk about all, you have, like, a crazy amount of Instagram followers, Twitter followers, everything, but you post amazing pictures.
28
Let's take a look at, where, what's.
29
You just kinda hanging out.
30
And then, I mean, they're fantastic, but I mean, that, you, that was that Carnivale you went to.
31
That was Barbados.
32
Yeah, and that's just kind of a Tuesday, right?
33
That was probably Wednesday.
34
Mm-hm, okay, but nothing really special going on.
35
That's just your life.
36
Just chilling.
37
Right. Just got back from the grocery store.
38
Right. Where do you live by the way?
39
Cuz you're always traveling.
40
Yes, I pretty much You live here?
41
I'm not even sure now, but I do have an apartment here, a bed that I own here in LA.
42
Mm hm. And I have a bed that I own in New York.
43
Mm hm. Between that, I'm just living in other people's beds, in other hotel beds, and traveling all over the world.
44
I'm about to go on tour.
45
That's exciting.
46
So, I'll be in a tour bus bed.
47
That's exciting, all right.
48
So, speaking of tour, you know what a writer is, it's like there's a whole famous thing about M and Ms and no brown M and Ms and somebody has to go through them.
49
And so, everyone has a different writer when you travel.
50
So, this is Rihanna's writer that you have to have in the dressing room when she's here.
51
Regular Cheetos, hot Cheetos, Golden Grahams cereal, Oreos, Cup-A-Noodles, red and white white wine, vodka, soda, frappuccinos, garlic olives.
52
Now how much of that would you actually consume?
53
Have you eaten any yet, back there yet?
54
I didn't have anything back there yet.
55
Will you just take it with you?
56
You just wanna, we just do your shopping?
57
I will definitely take it with me.
58
Okay. I just like to be prepared.
59
You never know what you're gonna be in that.
60
But those are the things when you're in the mood those are your go to items.
61
There's nothing healthy on here.
62
I don't eat the oreos that much, but golden grahams.
63
I haven't eaten those in about two years.
64
Hot cheetoes definitely happening.
65
Regular cheetoes when I'm tired of hot cheetoes.
66
Are they the soft cheetoes or the crunchy cheetoes?
67
Crunchy always or you know the big like.
68
The big puffy ones that melt in your mouth.
69
You're still talking about cheetoes right?
70
It's just the way you said it.
71
All right, let's talk about guys, all right, so.
72
Her favorite topic.
73
Yeah, because everyone wants to know if you're dating, and I know, and I read the Vanity Fair article, which I thought was fantastic.
74
Thank you so much. And I love what you said because you talk about that, of course, you could hook up, whatever that means.
75
With whoever you want.
76
But you wanna respect yourself, and you wanna be with somebody that you really wanna be with.
77
Mm-hm. So is there someone you wanna be with right now?
78
I'm single right now, and it's not that I'm like, pro single, yes, I hate men!
79
I just think that I just have so much on my plate that I can't even find the time to entertain a steady relationship or anything serious or even a text, right now it's just crazy.
80
But you're touring, and Drake is on one of these songs, so if he is touring with you.
81
He's not touring with me.
82
Well, he should, he's on one of the songs that would have been so easy.
83
Maybe next time.
84
I like Drake.
85
I would love to go on tour with Drake, actually he has like- Yeah, that does have to happen.
86
Yeah, that does have to happen.
87
You coming?
88
Yeah. Good.
89
I'm gonna go have dinner with with him all Amal and George, and then, I'm gonna hang out with you and Drake.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Rihanna Reveals Her Dressing Room Essentials”. Las palabras que más se repiten: karaoke, cheetoes, bed, Drake, tour. Este vídeo tiene 89 frases y 922 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:02. El hablante habla rápido, unas 183 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 17 de sus 89 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
karaoke sustantivo/ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/karaoke
crunchy adjetivo/ˈkɹʌnt͡ʃi/crujiente, crocante
excite verbo/ɪkˈsaɪt/emocionar
follower sustantivo/ˈfɒləʊə(ɹ)/seguidor
installation sustantivo/ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/instalación
frappuccino sustantivo/ˌfɹæpəˈt͡ʃinoʊ/frappuccino
motel sustantivo/moʊˈtɛl/motel
cereal sustantivo/ˈsɪə.ɹɪ.əl/cereal, herbal
vodka sustantivo/ˈvɑdkə/vodka
entertain verbo/ˌɛntəˈteɪn/divertir, entretener
consume verbo/kənˈsum/consumir
gosh/ɡɑːʃ/Dios mío, caramba
garlic sustantivo/ˈɡɑɹlɪk/ajo
melt verbo/mɛlt/derretirse, fundirse
soda sustantivo/ˈsoʊdə/sosa, soda

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go through verboatravesar
get up verbolevantarse

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I love karaoke, are you kidding me?
  • Where do you live by the way?
  • Have you eaten any yet, back there yet?
  • Will you just take it with you?
  • You're still talking about cheetoes right?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 39 contracciones y formas reducidas, como you're, I'm, wanna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
  • Palabras largas — cuida el acento: karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, frappuccino /ˌfɹæpəˈt͡ʃinoʊ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vodka /ˈvɑdkə/, olive /ˈɑ.lɪv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como karaoke, crunchy, excite.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →