Shadowing Practice: Shadowing English with Nell Fisher | British Accent | Shadowing Exercises - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
48 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
It was a little harrow toy i think it is like a little strange because obviously i've like
Era un pequeño juguete de Harrow, creo que es un poco extraño porque obviamente me gusta.
2
i think it is like a little strange because obviously i've like
3
i think it is like a little strange because obviously i've like
4
I was in 2024 I was in Atlanta for a whole year
5
I was in 2024 I was in Atlanta for a whole year
6
I was in 2024 I was in Atlanta for a whole year I basically didn't wasn't at school at all
7
I basically didn't wasn't at school at all I basically didn't wasn't at school at all
8
going back to just sort of normal life chemistry tests all of that
9
Going back to just sort of normal life chemistry tests, all of that.
10
Going back to just sort of normal life chemistry tests, all of that.
11
It does feel a bit awkward at first.
12
It does feel a bit awkward at first.
13
It does feel a bit awkward at first.
14
I do, I really love my school, I'm a huge geek.
15
But like I do, I really love my school, I'm a huge geek.
16
But I do, I really love my school and I'm a huge geek.
17
But no, I think in terms of like other people.
18
But no, I think in terms of like other people.
19
But no, I think in terms of like other people.
20
One of the amazing things is that teenagers actually don't really care.
21
One of the amazing things is that teenagers actually don't really care.
22
One of the amazing things is that teenagers actually don't really care.
23
They're like really self-involved so they're like...
24
They're like really self-involved so they're like...
25
They're like really self-involved so they're like
26
You're in Australia and that's kind of cool
27
You're in Australia and that's kind of cool You're in Australia and that's kind of cool
28
Anyway my maths teacher is being so annoying Anyway my maths teacher is being so annoying
29
Anyway, my maths teacher is being so annoying.
30
I'm like, you can just sort of skip past it,
31
which I'm like, you can just sort of skip past it,
32
which I'm like, you can just sort of skip past it,
33
which I'm like you can just sort of skip past it which
34
I actually found was really nice I actually found was really nice I actually found was really nice
35
I could actually have a place which was a bit of normality
36
I could actually have a place which was a bit of normality
37
I could actually have a place which was a bit of normality
38
I think it is like a little strange
39
because obviously I've like I was in 2024 I was in
40
Atlanta for a whole year I basically didn't wasn't at school at all
41
and so yeah going back to just sort of normal life chemistry tests all of
42
that it does feel a bit awkward at first
43
but like I do I really love my school I'm a huge geek yeah
44
but no I think in terms of like other people one of the amazing things is
45
that teenagers actually don't really care no they're like really self-involved
46
so they're like oh you're in a strange thing that's kind of cool anyway my maths teacher is being
47
so annoying I'm like you can just sort of skip past it
48
which I actually found was really nice yeah that I could actually have a place which was a bit of normality
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B11
Advanced Shadowing English With Tom Holland | Bristist accent | Practice Shadowing English
Daily ConversationWorking Adults
B2Shadowing English with Jennifer Lawrence | American Accent | Shadowing Exercises
Daily ConversationWorking Adults
B11
Shadowing English with Khanh Vy | Shadowing Exercises
Daily ConversationUniversity Students
C1Shadowing English with Tom Hiddleston | British Accent | Listen And Repeat
Daily ConversationWorking Adults
B211
Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
Imitating Accent with Morgan Freeman | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
Better Accent with ZENDAYA: We are the game changers | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
Improve English Speaking Accent with "Werewolf" Emma Myers | British Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Improve English with Snoop Dogg "Story from underdog | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Shadowing English with Tony Stark (Iron Man) at Stark Expo | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Shadowing English with Kendall Jenner | American Accent | English learning Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B19
Shadowing English with Sydney Sweeney | American Accent Practice & Fluency Exercises
Travel EnglishDaily Conversation
B15
Shadowing English with Movie: Taken- 'I don't know who you are, I don't know what you want...'
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
Listen and Repeat With Tom Holland "Spider Man" | Learn British Accent through Shadowing English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Improve English Speaking Accent with Motivational Speech by Peter Dinklage | Shadowing Exercises
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C110
Shadowing English with Sabrina Carpenter | American Accent | Shadowing exercise
TeensDaily ConversationUniversity Students
B122
Shadowing English with Ariana Grande | American Accent Practice & Fluency Exercises
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Shadowing English with Barack Obama | Motivational Speech | Shadowing Exercises
Business EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B13
Shadowing English with Ryan Gosling | Tough American Accent | Shadowing Exercises
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Better Accent with ROSÉ BLACKPINK | Shadowing Exercises Shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Recomendar Video
B11
174 oraciones
Shadowing English with Your Name | Speak like a Native Ep.29
TeensDaily Conversation
B11
151 oraciones
Learn English with Mean Girls | Shadowing Practice🎀
TeensDaily Conversation
B11
140 oraciones
Shadowing English Speaking Practice with Kylie Jenner / American accent
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
98 oraciones
Shadowing English with Billie Eilish | American Accent | English learning Exercises
Business EnglishTeensDaily Conversation
B112
25 oraciones
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B144
9 oraciones
Why Shadowing Works So Well | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners #english
KidsTeensDaily Conversation
B1177 oraciones
Shadowing English with Spiderman into the Multiverse | Speak like a Native with a Cartoon Ep.36
TeensDaily Conversation
B130
31 oraciones
Shadowing English with Kendall Jenner | American Accent Speaking Practice
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
98 oraciones
Real Life English Conversation | English Shadowing Practice A2–B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
58 oraciones
Shadowing English | Wednesday S1E1 (#018) | “Bottomless Pit of Disdain”
TeensDaily Conversation
B18
116 oraciones
Shadowing English with Jennifer ANISTON in FRIENDS | American accent (lesson #8)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Shadowing English with Nell Fisher”. Las palabras que más se repiten: skip, strange, normality, geek, maths. Este vídeo tiene 48 frases y 584 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:55. El hablante habla despacio, unas 99 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| skip verbo | /skɪp/ | saltar |
| chemistry sustantivo | /ˈkɛm.ɪ.stɹi/ | química |
| awkward adjetivo | /ˈɔk.wɚd/ | torpe, desmañado |
| mathematics sustantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matemáticas, matemática |
| teenager sustantivo | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | adolescente, adolescentes |
| geek sustantivo | /ɡiːk/ | friki, flipado |
| annoy verbo | /əˈnoɪ̯/ | enchilar, crispar |
| normality sustantivo | /nɔɹˈmæl.ə.ti/ | normalidad |
| harrow sustantivo | /ˈhæɹoʊ/ | grada, rastra |
| strange adjetivo | /stɹeɪnd͡ʒ/ | extraño, raro |
| basically adverbio | /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/ | básicamente |
| anyway adverbio | /ˈɛniweɪ/ | aun así, a pesar de todo |
| teacher sustantivo | /ˈti.t͡ʃɚ/ | enseñador, enseñadora |
| obviously adverbio | /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/ | obviamente, a ojos vistas |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | place which was |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | is being |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 37 contracciones y formas reducidas, como I'm, they're, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, normality /nɔɹˈmæl.ə.ti/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/, obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: skip /skɪp/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como skip, chemistry, awkward.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.