Shadowing Practice: Shadowing English with SADIE SINK - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
B1Taylor Swift Shadowing Practice | American Accent | listening + speaking + vocabulary ✨
B1Every Outfit Sadie Sink From Stranger Things Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue
B1hi, I'm Dream.
A2My Best Friend and Me
B1Inside Out 2 Extended Preview (2024) | Fandango at Home
B1Shadowing English with Spiderman into the Multiverse | Speak like a Native with a Cartoon Ep.36
B2Olivia Rodrigo talks “Drop Dead”, Addison Rae, Living In A Haunted House and MORE!
B1I'm Salish Matter And This Is My Story
B1shadowing English with Tangled (Rapunzel) | English Shadowing & Speaking Practice #learnenglish
B1If I can do it, you can too! ✨ #introvert #nofriends #peacefullife #recoveryjourney
B1Practice Shadowing in English for 30 Days | Day 8: Weather Conversation 🌦️
B1Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry Potter
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Shadowing English with SADIE SINK”. Las palabras que más se repiten: stranger, edits, Lumax, creativity, teenager. Este vídeo tiene 42 frases y 321 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:25. El hablante habla despacio, unas 94 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| grateful adjetivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | agradecido |
| edit verbo | /ˈɛdɪt/ | editar |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adiós, hasta luego |
| teenager sustantivo | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | adolescente, adolescentes |
| creativity sustantivo | /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ | creatividad |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | explorar |
| strange adjetivo | /stɹeɪnd͡ʒ/ | extraño, raro |
| journey sustantivo | /ˈd͡ʒɝni/ | viaje, jornada |
| editor sustantivo | /ˈɛd.ɪ.tə/ | editor, editora |
| decade sustantivo | /ˈdɛkeɪd/ | década |
| introduction sustantivo | /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/ | introducción |
| join verbo | /ˈd͡ʒɔɪn/ | juntar, yuntar |
| scene sustantivo | /siːn/ | escena |
| hill sustantivo | /hɪl/ | cerro, loma |
| memory sustantivo | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | memoria |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como can't, didn't, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/, shape /ˈʃeɪ̯p/
- Palabras largas — cuida el acento: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, forever /fəˈɹɛvɚ/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, journey /ˈd͡ʒɝni/, join /ˈd͡ʒɔɪn/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como grateful, edit, goodbye.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.