ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Shadowing English with SADIE SINK

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

42 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey, Sadie, I remember watching
2
Stranger Things when I was a young teenager.
3
I remember watching
4
Stranger Things when I was a young teenager.
5
I remember watching
6
Stranger Things when I was a young teenager.
7
almost the same age as you when you join the show
8
almost the same age as you when you join the show
9
almost the same age as you when you join the show
10
I still can't believe that a decade later we're here
11
I still can't believe that a decade later we're here
12
I still can't believe that a decade later we're here giving these characters a final goodbye.
13
Giving these characters a final goodbye.
14
Giving these characters a final goodbye.
15
Over the years making
16
Stranger Things fan edits
17
Over the years making
18
Stranger Things fan edits
19
Over the years, making
20
Stranger Things fan edits
21
gave me a voice
22
and the opportunity to explore my creativity in a way
23
I didn't think was possible
24
and shaped my creativity in a way I didn't think was possible
25
and shaped my creativity in a way I didn't think was possible
26
and shaped me into the professional video editor
27
that I am now me into the professional video editor
28
that I am now me into the professional video editor that I am now
29
Wow that's amazing
30
Wow that's amazing
31
Wow Wow, that's amazing.
32
I will forever be grateful for the memories.
33
I will forever be grateful for the memories.
34
I will forever be grateful for the memories.
35
The introduction of Mad Max.
36
The introduction of Mad Max.
37
The introduction of Mad Max.
38
The relationship journey of Lumax and of course, the relationship journey of Lumax and of course,
39
the relationship journey of Lumax and of course,
40
seeing the running up that hill scene for the first time.
41
Seeing THE running up that hill scene for the first time
42
Seeing THE running up that hill scene for the first time

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Taylor Swift Shadowing Practice | American Accent | listening + speaking + vocabulary ✨B1
2
65 ประโยค

Taylor Swift Shadowing Practice | American Accent | listening + speaking + vocabulary ✨

TeensDaily Conversation
Every Outfit Sadie Sink From Stranger Things Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | VogueB1
127 ประโยค

Every Outfit Sadie Sink From Stranger Things Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue

Interview EnglishTeensDaily Conversation
hi, I'm Dream.B1
4
152 ประโยค

hi, I'm Dream.

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
My Best Friend and MeA2
88
26 ประโยค

My Best Friend and Me

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Inside Out 2 Extended Preview (2024) | Fandango at HomeB1
2
276 ประโยค

Inside Out 2 Extended Preview (2024) | Fandango at Home

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English with Spiderman into the Multiverse | Speak like a Native with a Cartoon Ep.36B1
177 ประโยค

Shadowing English with Spiderman into the Multiverse | Speak like a Native with a Cartoon Ep.36

TeensDaily Conversation
Olivia Rodrigo talks “Drop Dead”, Addison Rae, Living In A Haunted House and MORE!B2
1
260 ประโยค

Olivia Rodrigo talks “Drop Dead”, Addison Rae, Living In A Haunted House and MORE!

TeensDaily ConversationHigh School Students
I'm Salish Matter And This Is My StoryB1
4
252 ประโยค

I'm Salish Matter And This Is My Story

American AccentTeensDaily Conversation
shadowing English with Tangled (Rapunzel) | English Shadowing & Speaking Practice #learnenglishB1
1
6 ประโยค

shadowing English with Tangled (Rapunzel) | English Shadowing & Speaking Practice #learnenglish

TeensDaily Conversation
If I can do it, you can too! ✨ #introvert #nofriends #peacefullife #recoveryjourneyB1
5
19 ประโยค

If I can do it, you can too! ✨ #introvert #nofriends #peacefullife #recoveryjourney

Business EnglishTeensDaily Conversation
Practice Shadowing in English for 30 Days | Day 8: Weather Conversation 🌦️B1
2
424 ประโยค

Practice Shadowing in English for 30 Days | Day 8: Weather Conversation 🌦️

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry PotterB1
6
49 ประโยค

Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry Potter

Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Shadowing English with SADIE SINK” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: stranger, edits, Lumax, creativity, teenager วิดีโอนี้มี 42 ประโยค และ 321 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:25 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 94 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
grateful คำคุณศัพท์/ˈɡɹeɪtf(ə)l/กตัญญู, รู้คุณ
edit คำกริยา/ˈɛdɪt/แก้ไข
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/สวัสดี, ลาก่อน
teenager คำนาม/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/วัยรุ่น
creativity คำนาม/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ความคิดสร้างสรรค์
explore คำกริยา/ɪkˈsploɹ/สำรวจ
strange คำคุณศัพท์/stɹeɪnd͡ʒ/แปลก, ประหลาด
journey คำนาม/ˈd͡ʒɝni/การเดินทาง
decade คำนาม/ˈdɛkeɪd/ทศวรรษ
introduction คำนาม/ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/บทนำ
hill คำนาม/hɪl/ภูเขา, เนินเขา
memory คำนาม/ˈmɛm.ə.ɹi/ความจำ, ความทรงจำ
forever คำกริยาวิเศษณ์/fəˈɹɛvɚ/ตลอดไป, นิรันดร
shape คำนาม/ˈʃeɪ̯p/รูปร่าง, รูป
opportunity คำนาม/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/โอกาส

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น can't, didn't, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/, shape /ˈʃeɪ̯p/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, hill /hɪl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, forever /fəˈɹɛvɚ/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, explore /ɪkˈsploɹ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง grateful, edit, goodbye เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →