Shadowing Practice: SPIDER-MAN 4: BRAND NEW DAY All Clips & Trailers (2026) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

119 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
www .fema .gov
2
I got you, Spidey!
3
No, no, I don't need your...
4
Hey, hey, no!
5
You okay, kid?
6
Yeah, you're okay.
7
See you later!
8
Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
9
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
10
no, no, no, no You just hit me with a van!
11
Quit your whimper.
12
You can't just shoot yourself out of every situation.
13
Innocent people get hurt.
14
What do you think's down range of that tank, dumb -dumb?
15
Suit yourself.
16
Motherfucker.
17
Go home, Greg!
18
In this movie, we did this really cool thing to recreate all of these famous comic book covers.
19
We're shooting at 420 frames per second, which is virtually impossible to act at 420 frames per second.
20
And Tom had to do this kind of perfect uppercut reverse
21
swan dive where we're yanking him up into the air towards the camera.
22
It was a real awakening to how much control he has over every muscle in his body.
23
He hit that perfect pose in two or three takes.
24
That was a lot of fun trying to figure out how to do those things, and I think those shots look amazing.
25
When we decided that we were going to make Spider -Man Brand New Day, We said, what if we made a suit that was an homage to Toby's and Andrew's designs?
26
Because now my Peter Parker had met those guys.
27
So we kind of created a spider child of all three costumes.
28
Everything had to fit into the world of Peter Parker.
29
And we went back to that dumpster diver kid who's retrofitting old tech.
30
So a result of that is the suit that I think is beautiful in its simplicity.
31
The suit does have a bit of a tactile feel to it.
32
We are embracing the folds, the wrinkles.
33
When it moves, it's actually material.
34
And you can see the human beneath the material.
35
It gave a real purpose to why the suit looks the way it does.
36
There's no secret that I absolutely love Jon Bernthal.
37
He is one of the nicest people that I have ever met in this business.
38
I've known Tom Holland now since he was 17 years old.
39
We were in Ireland together when he was first auditioning for Spider -Man.
40
Tom made my first Punisher audition tape and I made his Spider -Man audition tape.
41
And, you know, if anybody could have come and told us then that we'd be here now, I just think we'd be so thrilled and you have to take a second to enjoy those moments in life.
42
There's always been a drive for me to share the screen with him in these characters
43
and the fact that we get to do it now in this movie is so exciting.
44
What the hell, Frank?
45
You just hit me with the van!
46
Put your windbreak.
47
Suit yourself.
48
When we got to set and John and I started riffing and it kind of became a really funny big brother, little brother type relationship, Destin kind of just let us run with it.
49
The type of chemistry that these two have bubbles up in unexpected ways
50
that cannot be written and it's my favorite rush
51
when we have captured a moment that would not be able to be replicated.
52
Peter Parker is always making the hard decisions and in his mind, the best way to keep the ones that he loves safe is to keep them away from him.
53
He kind of starts the film with this mindset of he has to push Peter Parker to one side
54
and allow Spider -Man to take up his entire existence.
55
And that creates a pressure and a stress.
56
So not only is everyone else going to forget who Peter Parker is, but Peter Parker is going to forget who Peter Parker is.
57
and that is his biggest fear because that is the only thing
58
that links him to the love of his life his best friend, his aunt that sacrificed everything for him so
59
that to me is a really strong emotional drive for a character to follow
60
and I was just really happy that Destin was willing to tell something
61
that is a little more mature and a little more complicated Sometimes Spider -Man has to do the hard thing, even if it breaks Peter Parker's heart
62
this is some of the best action
63
that we've had in any of these movies
64
and we shot the most stunts on the day in camera shooting
65
that opening action sequence was really exhilarating it was the first thing
66
that we did putting spider -man on the street with cars exploding it's just
67
so awesome it's going allow the audiences to be a part of this experience
68
and one of the results of
69
that is we were seeing thousands of people showing up to
70
watch us work it was a really lovely reminder to all
71
of us how much this movie means to a lot of people in the world
72
what is happening to me did you miss me spidey i'm losing my mind
73
i am totally out of control i gotta fix whatever this is right now final semester m .i .t Dad,
74
who do you think is actually watching these?
75
Uh, maybe someone.
76
Okay, well, bye someone.
77
What the...
78
Dr. Banner, you found a way to suppress mutating DNA, right?
79
If you see me with this stuff, run.
80
So could you get rid of the bad aspects, but keep the good?
81
How would you decide whether parts of nature are good or bad?
82
Well, sorry about that.
83
You're not one of my students, are you?
84
it appears we're faced with a threat we can't control one we can't even see
85
you're the only one who's immune to it you're the only one who can sense it
86
what do you think they're looking for oh see you stumbled
87
across my board i'm not one of those weirdos i swear
88
he's a little weird i'm mj you two don't know each other Yo, Spider -Man.
89
You okay?
90
Did you get rid of that monster inside you?
91
I think I might go see how MJ's doing.
92
You're not going to get away with this.
93
But he might.
94
I didn't know you could get that big.
95
Hey, hey, hey.
96
You're in danger.
97
You just have to trust me.
98
Fine.
99
This whole thing can get really scary.
100
Who the hell is that?
101
Who the hell are you?
102
Frank, please.
103
I don't have anywhere else to go.
104
By the people who love you?
105
Just gonna let them go on top?
106
I love you because you're you.
107
If you're gonna do something, you better do it now!
108
Never forget that.
109
No matter how powerful you become.
110
I miss you, mate.
111
huh all right just give me a sec give me a sec i'm not in high school anymore
112
oh did you stretch you're a big stretcher it's so good for you you ready
113
yeah i know it's gonna be nuts but we have to get there before the rush okay
114
shut up no not you i i gotta go i gotta go i gotta go
115
you're messy yeah kid he knows okay well what are you
116
doing here spider the spidey tracker wait are you looking for
117
spider -man see just just wait here okay welcome to new york Hey, I heard you were looking for me.
118
You good with heights?
119
Como?

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Why Practice Speaking with This Spider-Man Video?

Want to level up your speaking practice with dynamic, real-world dialogue? This video is a goldmine! It blends casual banter, emotional exchanges, and behind-the-scenes insights—perfect for mimicking natural speech patterns. The fast-paced interactions (like "You just hit me with a van!") and conversational tone make it ideal for the shadowing technique: repeat lines aloud to match rhythm and intonation. Plus, hearing actors discuss their craft adds variety, helping you adapt to different speaking styles. It’s not just fun—it’s practical language learning!

Grammar & Expressions in Context

Let’s break down key phrases to boost your fluency:

  • "Suit yourself." A common casual phrase meaning "do as you like." Use it when someone ignores your advice (e.g., "I don’t want to come." "Suit yourself!").
  • "We kind of created a spider child of all three costumes." The phrase "kind of" softens statements, making speech sound natural. Try it in descriptions: "I kind of mixed two recipes for dinner."
  • "The type of chemistry that these two have bubbles up in unexpected ways." "Bubbles up" here means "emerges naturally." Use it for emotions or interactions: "Laughter bubbles up when we tell that story."

Common Pronunciation Traps

Watch out for these tricky sounds to nail pronunciation practice:

  • "Uppercut reverse swan dive" The "er" in "uppercut" and "reverse" is a schwa sound (like "uh"). Avoid over-enunciating—keep it relaxed: "uhp-er-cut," "rih-vurs."
  • "Tactile feel" "Tactile" is pronounced "TAK-tuhl," not "tack-TEEL." Stress the first syllable to sound natural.
  • "Jon Bernthal" The name "Bernthal" has a silent "h"—say "BURNT-ahl," not "BERN-thal." Listen closely to the speaker’s rhythm!

Ready to start? Hit play, pause, and repeat—you’ll be speaking like a pro in no time!

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave ever met · I've known · There's always been
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosasecond, which is · one who can · people who love
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacecannot be written · be replicated

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →