Shadowing Practice: Storytelling in User Research - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

50 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Most people think storytelling is about persuasion and how to communicate with impact.
2
While storytelling is certainly a skill that helps you be a better communicator, did you know it's also central to good user research?
3
Stories are what we collect in research and what we reference and communicate post-research sessions.
4
Let me give you three examples of how stories feature in user research and why they're important.
5
the first is that stories help us uncover insights
6
when we interview users in discovery we don't just collect answers
7
or facts we actually collect stories we ask users to tell
8
us about their experiences we do this by asking open-ended questions like tell me about a time where dot dot
9
or walk me through a typical day for you that's
10
because people can confidently and expertly tell about things that happened to them and what their experience felt like.
11
These stories reveal needs, pain points, expectations, often things people can't articulate in a direct answer.
12
So, stories in interviews are the vessel where insight lives.
13
They give us context.
14
They help us understand not just what happened, but why it mattered.
15
When running observational research, we also collect stories.
16
We watch people as they work at a task, and we note what they did and why.
17
These are stories.
18
And we often use them when describing what isn't working and why, or why we think something is needed or valuable.
19
Second, stories are what make insights intelligible.
20
When we hear people express things they care about in an abstract way, we can't make sense of it.
21
So we ask users to give us an example, i.e. a story.
22
This is because we need those stories to understand what users communicate to us.
23
It provides the necessary context for us to picture it, to tie it to something tangible.
24
In design research, context is everything.
25
Finally, stories are what drive action.
26
Many of us have been in a research session where a user does something completely unexpected.
27
The facilitator follows up and suddenly we're learning something we didn't anticipate.
28
Those moments stick.
29
And what happens next?
30
Well, we talk about it.
31
We debrief.
32
It sparks conversation.
33
That leads to action people start thinking differently designing with that moment in mind changing priorities
34
because when teams watch research it's the stories that stay with them not the metrics
35
these stories get remembered
36
and more importantly they get retold in stand-ups in roadmap planning
37
in design critiques they become a shorthand for a user need
38
or a broken flow or a product opportunity they shape how decisions get made that's
39
because storytelling is core to how humans process information we've used
40
stories to make sense of the world for generations long before we had written language.
41
Stories are how knowledge was passed down, how values were taught and how lessons we'll learn.
42
They're easy to remember, they're easy to share and in product teams that's what makes them powerful.
43
So in user research the story is everything.
44
It's what we collect in research that helps us uncover insights.
45
It's also the thing that helps us make sense of our data.
46
And finally, it's the thing that lives on in stakeholders and our team's minds.
47
So, embrace the story.
48
Collecting and sharing meaningful stories is what makes you an effective design researcher. and UX articles.
49
And if you're ready to dive deeper, we offer both live, hands-on UX training and self-paced courses you can take any time at your own pace.
50
Explore our full course library at nngroup.com.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “Storytelling in User Research”. Las palabras que más se repiten: stories, user, collect, insight, storytelling. Este vídeo tiene 50 frases y 600 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:12. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 143 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
storytelling sustantivonarración, narrativa
uncover verbo/ʌnˈkʌvɚ/destapar, descobijar
communicator sustantivo/kəˈmjuːnɪkeɪtə/comunicador, comunicadora
confidently adverbio/ˈkɑnfɪdəntli/confidentemente
facilitator sustantivofacilitador
intelligible adjetivo/ɪnˈtɛləd͡ʒəbəl/inteligible
observational adjetivo/ˌɑbzɚˈveɪʃənəl/observacional
persuasion sustantivo/pɚˈsweɪʒən/persuasión, chamuyo
retell verbo/ɹiˈtɛl/contar de nuevo, redecir
shorthand sustantivo/ˈʃɔɹthænd/taquigrafía, estenografía
stakeholder sustantivo/ˈsteɪkˌhəʊl.də/apostador, baratero (chapas, juego de apuestas)
articulate verbo/ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/articular, vocalizar
tangible adjetivo/ˈtæn.d͡ʒə.bəl/tangible, palpable
anticipate verbo/ænˈtɪs.ɪ.peɪt/anticiparse
critique sustantivo/kɹɪˈtiːk/crítica

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
follow up verbodar seguimiento, dar un seguimiento
pass down verboheredar, pasar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave been · we've used
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis needed · was passed

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como they're, can't, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: observational /ˌɑbzɚˈveɪʃənəl/, persuasion /pɚˈsweɪʒən/, shorthand /ˈʃɔɹthænd/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: communicator /kəˈmjuːnɪkeɪtə/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, intelligible /ɪnˈtɛləd͡ʒəbəl/, observational /ˌɑbzɚˈveɪʃənəl/, articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como storytelling, uncover, communicator.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →