Shadowing Practice: summers were meant to be analog | beach days, campfires, and baking - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 75 frases y 726 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 12:40. El hablante habla despacio, unas 57 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- picnic /ˈpɪknɪk/ (sustantivo) — jira, pícnic. An informal social gathering, usually in a natural outdoor setting, to which the participants bring their own food and drink.
- banana /bəˈnænə/ (sustantivo) — banana, banano. An elongated curved tropical fruit of a banana plant, which grows in bunches and has a creamy flesh and a smooth skin.
- cowboy /ˈkaʊˌbɔɪ/ (sustantivo) — vaquero, gaucho. A man who tends free-range cattle, especially in the American West.
- photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ (sustantivo) — fotografía. The art and technology of producing images on photosensitive surfaces, and its digital counterpart.
- flood /flʌd/ (sustantivo) — inundación, avenida. An overflow of a large amount of water (usually disastrous) from a lake or other body of water due to excessive rainfall or other input of water.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (sustantivo) — costumbre, hábito. An action performed on a regular basis.
- chill /tʃɪl/ (verbo) — enfriar. To lower the temperature of something; to cool.
- cliff /klɪf/ (sustantivo) — acantilado, precipicio. A vertical (or nearly vertical) rock face.
- penny /ˈpɛni/ (sustantivo) — penique. In the United Kingdom, a unit of currency worth ¹⁄₁₀₀ of a pound sterling, or a copper coin worth this amount. Abbreviation: p.
- ranch /ˈɹænt͡ʃ/ (sustantivo) — rancho. A large plot of land used for raising cattle, sheep or other livestock.
- inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ (verbo) — inspirar, infundir. To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by…
- therapist /ˈθɛɹəpɪst/ (sustantivo) — terapeuta. Someone who provides therapy, usually professionally.
- cocktail /ˈkɑk.teɪl/ (sustantivo) — cocktail. A mixed alcoholic beverage.
- consume /kənˈsum/ (verbo) — consumir. To use up.
- surroundings /səˈɹaʊndɪŋz/ (sustantivo) — entorno. The area surrounding someone or something, together with the objects and circumstances in the vicinity; the environment or ambiance.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- get into (verbo) — entrar en, entrar a. To move into (an object), such that one ends up inside it.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 25 contracciones y formas reducidas, como I'm, gonna, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, scientifically /ˌsaɪ.ənˈtɪfɪkli/, tranquility /træŋˈkwɪlɪti/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como picnic, banana, cowboy.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto | used to always come · used to go |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | haven't journaled · has inspired · I've been |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.












