Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: summers were meant to be analog | beach days, campfires, and baking

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

75 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I love you.
Tôi yêu bạn.
2
Thank you.
Cảm ơn bạn.
3
the combination of going for a run
sự kết hợp của việc đi chạy bộ
4
and then going for a dip in a cold body of water is seriously so good.
và rồi việc nhúng mình vào một vùng nước lạnh thật sự là tuyệt vời hết sức.
5
I remember when I had a therapist a couple years ago I told him
Tôi nhớ là vài năm trước, khi tôi có một nhà trị liệu tâm lý, tôi đã nói với anh ấy rằng
6
that I did a run club where we went for runs
rằng tôi đã tham gia một câu lạc bộ chạy bộ nơi chúng tôi cùng nhau đi chạy
7
and then did a cold plunge in the ocean and he was like
rồi sau đó lại nhảy xuống biển tắm nước lạnh và anh ấy cứ như là
8
that's scientifically proven to actually help with mental health and like make you happier and I truly believe it.
điều đó đã được chứng minh khoa học là thực sự có lợi cho sức khỏe tinh thần và giúp bạn hạnh phúc hơn, và tôi thực sự tin vào điều đó.
9
I feel so good right now.
Tôi cảm thấy rất tuyệt ngay lúc này.
10
I brought a book with me so I'm gonna read a little bit
Tôi mang theo một cuốn sách nên tôi sẽ đọc một chút.
11
and journal just because I haven't journaled in so long
và viết nhật ký chỉ vì tôi đã quá lâu rồi không viết nhật ký
12
and I feel like there's so much i want to process
và tôi cảm thấy có rất nhiều điều mà tôi muốn suy ngẫm cho kỹ.
13
so i'm gonna chill here for a little bit longer and soak up the sun because it's so nice out today
Vậy là tôi sẽ ở lại đây nghỉ ngơi thêm một chút nữa để tắm nắng vì hôm nay trời thật đẹp.
14
I'm going to have school work here.
Tôi sẽ phải làm bài tập ở đây.
15
What are we making?
Chúng ta đang làm gì vậy?
16
Banana bread!
Bánh chuối nướng!
17
Banana bread!
Bánh chuối nướng!
18
Oops.
Ối.
19
Don't look!
Đừng nhìn!
20
I don't know.
Tôi không biết.
21
I'm about to go on a picnic in this cute mountainous area by my home
Tôi sắp đi dã ngoại ở khu vực núi non dễ thương gần nhà tôi rồi.
22
and i'm super excited i packed some food and water in my book
và mình cực kỳ phấn khích luôn, mình đã nhét đồ ăn và nước uống vào trong cặp sách của mình rồi
23
and i also got this bag from ace studios
và tôi cũng có cái túi này từ Ace Studios
24
which is really cute and i like it
cái đó thật dễ thương và mình rất thích nó
25
because it has little compartments in it where you can put different cameras
vì bên trong nó có những ngăn nhỏ để bạn có thể đặt các loại máy ảnh khác nhau vào
26
or honestly whatever you want i am bringing my film camera
hoặc thành thật mà nói thì tùy các bạn muốn gì cũng được, tôi sẽ mang theo máy ảnh phim của mình
27
and digital camera as well just
và cả máy ảnh kỹ thuật số nữa
28
because i also want to get into the habit of taking more photos
vì mình cũng muốn tạo thói quen chụp ảnh nhiều hơn
29
and just being more creative in general i feel like youtube has inspired me to create videos
và nói chung là trở nên sáng tạo hơn, tôi cảm thấy YouTube đã truyền cảm hứng cho tôi để tạo ra các video.
30
but I also really love photography as an art form
nhưng tôi cũng rất yêu thích nhiếp ảnh như một hình thức nghệ thuật
31
so I'm really excited to just go outside for a little bit
vì vậy tôi thực sự rất hào hứng chỉ cần được ra ngoài một lát thôi
32
and have a little solo picnic by myself and enjoy the Sure.
và tự mình đi dã ngoại một mình một chút, tận hưởng không khí trong lành.
33
I used to always come to this spot with my best friend from high school and it's
Tôi từng luôn đến nơi này cùng người bạn thân nhất của tôi từ thời trung học và đó là
34
so weird how i think places are sometimes better at holding memories than we are you'll forget about something
Thật kỳ lạ làm sao mà đôi khi tôi nghĩ những nơi chốn lại giữ được ký ức tốt hơn chính chúng ta – bạn sẽ quên mất một điều gì đó.
35
and then you'll go to a place
và rồi bạn sẽ đến một nơi
36
and all of the memories will just flood back to you
và tất cả những ký ức sẽ ùa về trong tâm trí bạn.
37
and i think that's what i'm experiencing right now
và tôi nghĩ đó chính là điều tôi đang trải qua ngay lúc này.
38
but i'm at this spot that i always used to go to
nhưng tôi đang ở cái chỗ mà tôi từng hay đến đó
39
and it has the most beautiful big tree with the longest roots
và ở đó có một cái cây lớn đẹp nhất với những bộ rễ dài nhất
40
and i just feel so like held by it
và tôi chỉ cảm thấy như được bao bọc bởi nó
41
when i sit in between its roots and it has the most beautiful view as well.
khi tôi ngồi giữa những bộ rễ của nó, nơi đó cũng có khung cảnh đẹp nhất.
42
It's like on a cliff and you can see the ocean
Nó giống như đang đứng trên một vách đá và bạn có thể nhìn thấy đại dương.
43
so clearly and hear the waves and no one ever really comes to this spot
rõ ràng đến thế, nghe tiếng sóng vỗ và chẳng có ai thực sự đến chỗ này bao giờ
44
so it feels like my own secret oasis of tranquility and I really really love it.
vì vậy nó cảm giác như một ốc đảo yên bình bí mật của riêng mình và tôi thực sự rất thích nó.
45
Last summer and the summer before
Mùa hè năm ngoái và mùa hè năm trước đó
46
that I kind of felt like summer had lost its magic
tôi cảm thấy như mùa hè đã không còn sự kỳ diệu nữa
47
but this year it really does feel like summer for me
nhưng năm nay tôi thực sự cảm thấy như là mùa hè rồi.
48
and I think it's because I've been off my phone
và tôi nghĩ là vì tôi đã ít dùng điện thoại hơn.
49
and off technology as much and trying to be more present
và hạn chế sử dụng công nghệ càng nhiều càng tốt, đồng thời cố gắng sống hiện tại hơn.
50
and intentional with my surroundings and my days and my days have felt
và có chủ đích với môi trường xung quanh cũng như với từng ngày của mình, và những ngày của tôi đã cảm thấy
51
so much longer because of
dài hơn rất nhiều vì
52
that now instead of feeling my boredom with being on my phone I get to feel
thay vì cảm thấy chán nản khi cầm điện thoại, bây giờ tôi lại được trải nghiệm cảm giác
53
that time with anything else whether it's having a little photo shoot
lúc đó với bất kỳ việc gì khác, cho dù đó là chụp ảnh nhỏ
54
or picnic by yourself or going for a bike ride
hoặc đi dã ngoại một mình, hoặc đi xe đạp
55
or drawing or reading and I think life feels so much lighter
hoặc là vẽ tranh hay đọc sách, và tôi cảm thấy cuộc sống trở nên nhẹ nhàng hơn rất nhiều.
56
when you allow yourself to just not be so consumed by technology and just be in nature.
57
I forgot I had my penny board.
58
I love you.
59
We'll be right back.
60
It's so crazy actually, oh my god.
61
Thank you.
62
We'll be right back.
63
I am about to head out to go to an event with my friend Brie
64
and I'm very excited because it's this woman's ranch
65
which is crazy already what a sentence it's like cowboy western theme
66
so I'm wearing a little cowboy hat it's gonna be very fun there's gonna be cocktails in a garden
67
and it's just like such a unique event that I'm
68
so excited to just see what it looks like a little bit nervous
69
because I don't know anyone besides Brie I'm her plus one hopefully it's It's really fun.
70
Cute!
71
How you do?
72
Cute!
73
Thank you.
74
Thank you.
75
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 75 câu và 726 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 12:40. Người nói nói chậm, khoảng 57 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • picnic /ˈpɪknɪk/ (danh từ) — dã ngoại, píc-níc. An informal social gathering, usually in a natural outdoor setting, to which the participants bring their own food and drink.
  • banana /bəˈnænə/ (danh từ) — (trái) chuối, (quả) chuối. An elongated curved tropical fruit of a banana plant, which grows in bunches and has a creamy flesh and a smooth skin.
  • cowboy /ˈkaʊˌbɔɪ/ (danh từ) — cao bồi. A man who tends free-range cattle, especially in the American West.
  • photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ (danh từ) — nhiếp ảnh. The art and technology of producing images on photosensitive surfaces, and its digital counterpart.
  • flood /flʌd/ (danh từ) — lụt, lụt lội. An overflow of a large amount of water (usually disastrous) from a lake or other body of water due to excessive rainfall or other input of water.
  • habit /ˈhæb.ɪt/ (danh từ) — thói quen. An action performed on a regular basis.
  • cliff /klɪf/ (danh từ) — vách đá. A vertical (or nearly vertical) rock face.
  • ranch /ˈɹænt͡ʃ/ (danh từ) — điền trang. A large plot of land used for raising cattle, sheep or other livestock.
  • therapist /ˈθɛɹəpɪst/ (danh từ) — người trị liệu, nhà trị liệu. Someone who provides therapy, usually professionally.
  • cocktail /ˈkɑk.teɪl/ (danh từ) — cốc-tai. A mixed alcoholic beverage.
  • consume /kənˈsum/ (động từ) — dùng, tiêu thụ. To use up.
  • soak /soʊk/ (động từ) — ngâm. To be saturated with liquid by being immersed in it.
  • oasis /oʊˈeɪsɪs/ (danh từ) — ốc đảo. A spring of fresh water, surrounded by a fertile region of vegetation, in a desert.
  • boredom /ˈbɔɹ.dəm/ (danh từ) — nỗi buồn tẻ, nỗi buồn chán. The state of being bored.
  • scientifically /ˌsaɪ.ənˈtɪfɪkli/ (trạng từ) — khoa học, bằng phương pháp khoa học. Using science or methods of science.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (động từ) — tiếp tục. To continue in extent.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 25 dạng rút gọn, ví dụ I'm, gonna, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, scientifically /ˌsaɪ.ənˈtɪfɪkli/, tranquility /træŋˈkwɪlɪti/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như picnic, banana, cowboy.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
“Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không cònused to always come · used to go
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihaven't journaled · has inspired · I've been

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →