Shadowing Practice: Talking About and Describing Your Job | Work Routines - Learn English Speaking with Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 28 frases y 215 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:38. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 132 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/ (sustantivo) — atmósfera, aire. The gases surrounding the Earth or any astronomical body.
- package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ (sustantivo) — paquete, kete. Something which is packed, a parcel, a box, an envelope.
- worker /ˈwɝ.kɚ/ (sustantivo) — trabajador, obrero. One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor.
- vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/ (sustantivo) — vacaciones, vacación. An extended trip or journey away from home for rest or pleasure.
- salary /ˈsæləɹi/ (sustantivo) — salario, sueldo. A fixed amount of money paid to a worker, usually calculated on a monthly or annual basis, not hourly, as wages. Implies a degree of professionalism and/or…
- relax /ɹɪˈlæks/ (verbo) — relajar, aflojar. To make something loose.
- deadline /ˈdɛdˌlaɪn/ (sustantivo) — plazo, expiración/caducidad de/del plazo. A time limit in the form of a date on or before which something must be completed.
- colleague /ˈkɒliːɡ/ (sustantivo) — colega, compañero. A fellow member of a profession, staff, academic faculty or other organization; an associate, a workmate.
- cosmetics /kɒzˈmɛt.ɪks/ (sustantivo) — cosmético, cosméticos. The study of such products.
- salesperson (sustantivo) — vendedor, vendedora. A person whose job is to sell things, often in a shop or store.
- absolutely /ˌæb.səˈlut.li/ (adverbio) — totalmente, absolutamente. In an absolute or unconditional manner; utterly, positively, wholly.
- choose /t͡ʃuːz/ (verbo) — escoger, escogitar. To pick; to make the choice of; to select.
- drink /ˈdɹɪŋk/ (verbo) — beber, tomar. To consume (a liquid) through the mouth.
- challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ (sustantivo) — reto. An antagonization or instigation intended to convince a person to perform an action they otherwise would not.
- responsible /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/ (adjetivo) — responsable. Having the duty of taking care of something; answerable for an act performed or for its consequences; accountable; amenable, especially legally or politically.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- get along (verbo) — llevarse bien con, avenirse. To interact or coexist well, without argument or trouble.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: absolutely /ˌæb.səˈlut.li/, responsible /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como atmosphere, package, worker.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.



























![[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/akGBBzXmE8w/mqdefault.jpg)


