Shadowing Practice: The Lion and The Mouse | Galaxy Rhymes & Stories | Level B - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
A2The Lion and the Mouse | Bedtime stories for kids | Fairy tales for toddlers with Moral lessons
A2Story 30: The cat on the mat - Level 2
A2ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOO
A2Learning Good Habits | Short Story in English | Bedtime Stories for kids in English
A2Punyakoti, the Cow: Learn English (US) with subtitles - Fun Story for Language Learning
A2The Hare and His Ears 🐇🦁 | A Simple Audiobook Story for Kids | Aesop's Fables
A2Level1 Stories - Fairy tale Compilation | 26 minutes English Stories (Reading Books)
A2Just you wait and see - Caterpillar to Butterfly #padmantharani #story #booksforkids #storytime
A2Video
A2𝑻𝒉𝒆 𝑩𝒂𝒃𝒚 𝑴𝒐𝒖𝒔𝒆 | Short Stories | English Stories | Dream Big Education Story Time
A2Kavi and the Jungle's Secret 🐘🌿 | Heartwarming Jungle Adventure Story for Kids
A2'Library Lion' read by Mindy Sterling
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “The Lion and The Mouse”. Este vídeo tiene 12 frases y 111 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:50. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 133 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| lion sustantivo | /ˈlaɪən/ | león |
| mouse sustantivo | /maʊs/ | ratón, laucha |
| roar verbo | /ˈɹoɹ/ | rugir |
| sharp adjetivo | /ʃɑɹp/ | agudo, afilado |
| moral adjetivo | /ˈmoɹəl/ | moral |
| reward sustantivo | /ɹɪˈwɔɹd/ | recompensa |
| trap sustantivo | /tɹæp/ | trampa, cepo |
| nibble verbo | /ˈnɪb(ə)l/ | chancomer, mordisquear |
| laugh verbo | /læf/ | reír |
| nearby adverbio | /ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/ | cerca |
| grab verbo | /ˈɡɹæb/ | asir, agarrar |
| catch verbo | /kæt͡ʃ/ | capturar, agarrar |
| wake verbo | /ˈweɪ̯k/ | despertarse, despertar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was caught · is always rewarded |
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | was enjoying · was playing |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will save |
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lion, mouse, roar.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.