ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Lion and The Mouse | Galaxy Rhymes & Stories | Level B

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

12 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The Lion and the Mouse One day, a lion was enjoying his nap.
2
A mouse was playing nearby and soon began to run up and down on him.
3
The lion woke up with a roar and grabbed the mouse.
4
The mouse begged the lion, Please let me go.
5
I will save you one day.
6
The lion laughed at the idea and freed the mouse.
7
A few days later, the lion was caught in a hunter's net.
8
He roared in pain.
9
The mouse heard the lion and came to his help.
10
He nibbled the net with his sharp teeth.
11
The lion was soon free from his trap.
12
Moral Kindness is always rewarded.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

The Lion and the Mouse | Bedtime stories for kids | Fairy tales for toddlers with Moral lessonsA2
12
69 ประโยค

The Lion and the Mouse | Bedtime stories for kids | Fairy tales for toddlers with Moral lessons

KidsDaily Conversation
Story 30: The cat on the mat - Level 2A2
1
10 ประโยค

Story 30: The cat on the mat - Level 2

KidsDaily Conversation
Learn English Through Story | 4000 Essential English Words | Book 1 | Unit 1A2
2
27 ประโยค

Learn English Through Story | 4000 Essential English Words | Book 1 | Unit 1

KidsDaily Conversation
ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOOA2
8
31 ประโยค

ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOO

KidsDaily Conversation
Learning Good Habits | Short Story in English | Bedtime Stories for kids in EnglishA2
1
14 ประโยค

Learning Good Habits | Short Story in English | Bedtime Stories for kids in English

KidsDaily Conversation
Punyakoti, the Cow: Learn English (US) with subtitles - Fun Story for Language LearningA2
1
38 ประโยค

Punyakoti, the Cow: Learn English (US) with subtitles - Fun Story for Language Learning

KidsDaily Conversation
The Hare and His Ears 🐇🦁 | A Simple Audiobook Story for Kids | Aesop's FablesA2
1
38 ประโยค

The Hare and His Ears 🐇🦁 | A Simple Audiobook Story for Kids | Aesop's Fables

KidsDaily Conversation
Level1 Stories - Fairy tale Compilation | 26 minutes English Stories (Reading Books)A2
3
257 ประโยค

Level1 Stories - Fairy tale Compilation | 26 minutes English Stories (Reading Books)

KidsDaily Conversation
Just you wait and see - Caterpillar to Butterfly #padmantharani #story #booksforkids #storytimeA2
38 ประโยค

Just you wait and see - Caterpillar to Butterfly #padmantharani #story #booksforkids #storytime

KidsDaily Conversation
VideoA2
1
224 ประโยค

Video

KidsDaily Conversation
𝑻𝒉𝒆 𝑩𝒂𝒃𝒚 𝑴𝒐𝒖𝒔𝒆 | Short Stories | English Stories | Dream Big Education Story TimeA2
1
4 ประโยค

𝑻𝒉𝒆 𝑩𝒂𝒃𝒚 𝑴𝒐𝒖𝒔𝒆 | Short Stories | English Stories | Dream Big Education Story Time

KidsDaily Conversation
Kavi and the Jungle's Secret 🐘🌿 | Heartwarming Jungle Adventure Story for KidsA2
1
58 ประโยค

Kavi and the Jungle's Secret 🐘🌿 | Heartwarming Jungle Adventure Story for Kids

KidsDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “The Lion and The Mouse” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 12 ประโยค และ 111 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:50 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 133 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
lion คำนาม/ˈlaɪən/สิงโต, ราชสีห์
mouse คำนาม/maʊs/หนู
sharp คำคุณศัพท์/ʃɑɹp/คม, แหลม
reward คำนาม/ɹɪˈwɔɹd/รางวัล
trap คำนาม/tɹæp/กับ, กับดัก
laugh คำกริยา/læf/ขำ, หัวเราะ
grab คำกริยา/ˈɡɹæb/คว้า
wake คำกริยา/ˈweɪ̯k/ปลุก

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas caught · is always rewarded
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas enjoying · was playing
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will save

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: mouse /maʊs/, moral /ˈmoɹəl/, nibble /ˈnɪb(ə)l/, laugh /læf/, catch /kæt͡ʃ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: sharp /ʃɑɹp/, reward /ɹɪˈwɔɹd/, trap /tɹæp/, grab /ˈɡɹæb/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lion, mouse, sharp เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →