Shadowing Practice: They Call Me Disabled, I Call It Power 💥 #Shorts - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

14 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I believe in the power of words.
2
Many people speak before they think.
3
But I know the value of words.
4
Words can make you, break you, they can heal your soul, they can damage you forever.
5
So I always try to use the positive words in my life, wherever I go.
6
They call it adversity, I call it opportunity.
7
They call it weakness, I call it strength.
8
They call me disabled, I call myself differently-abled.
9
They see my disability.
10
They see my disability, I see my ability.
11
There are some incidents that happen in your life and those incidents are so strong that they change your DNA.
12
Those incidents or accidents are so strong that they break you physically.
13
They deform your body but they transform your soul.
14
Those incidents break you, deform you, but they mold you into the best version of your

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 14 frases y 145 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:10. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 124 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
physically adverbio/ˈfɪz.ɪ.kli/físicamente
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/dondequiera, donde sea
differently adverbio/ˈdɪf.ə.ɹənt.li/diferentemente
weakness sustantivo/ˈwik.nɪs/debilidad, flaqueza
heal verbo/ˈhiːl/curar, sanar
transform verbo/tɹænsˈfɔɹm/trasformar, transformar
mold sustantivo/moʊld/moho, mufa
disable verbo/dɪsˈeɪbəl/inutilizar
deform verbo/dəˈfɔɹm/deformar, desformar
adversity sustantivo/ædˈvɜː.sɪ.ti/adversidad
incident sustantivo/ˈɪnsɪdənt/incidente

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: disability /dɪsəˈbɪlɪti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como physically, wherever, differently.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →