Практика Shadowing: They Call Me Disabled, I Call It Power 💥 #Shorts - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B1Mindset: The Power of 'Not Yet'
B1The words can Make you, Break you. They can Heal your SOUL | Muniba Mazari Power of Words Motivation
B1Shadowing English | LADY GAGA on Being a Woman & Taking Back Your Power (lesson #75)
B1you are stronger than you think.english reading and listening practice
B1Stop Calling Yourself Unworthy: You're God's Child! #shorts
B1It Took Me 50 Years and Losing Almost Everything To Realize What I'll Tell You In 10 Minutes
B1Shadowing Practice: The Power of Small Habits 🌟 #Shorts #shadowingenglish
B2The Story of Everybody, Somebody, Anybody & Nobody #shorts
B1English Speech | Learn English With Speeches | English Speaking Skills | Improve Your English
B1Why We Sometimes Become the People We Criticized | B1 English Shadowing
B1Improve English with Snoop Dogg "Story from underdog | American Accent | Shadowing Exercises
B1Daily Conversation - SUCCESS
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 14 предложений и 145 слов для шедоуинга. Речь длится 1:10. Говорящий держит ровный темп — около 124 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| physically наречие | /ˈfɪz.ɪ.kli/ | физи́чески |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | где́ бы ни, где́ бы ни́ бы́ло |
| differently наречие | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | по-друго́му |
| weakness существительное | /ˈwik.nɪs/ | сла́бость |
| heal глагол | /ˈhiːl/ | лечи́ть, вы́лечить |
| transform глагол | /tɹænsˈfɔɹm/ | преобража́ть, преобрази́ть |
| mold существительное | /moʊld/ | пле́сень, ми́лдью |
| disable глагол | /dɪsˈeɪbəl/ | де́лать неспосо́бным |
| adversity существительное | /ædˈvɜː.sɪ.ti/ | беда́, несча́стье |
| incident существительное | /ˈɪnsɪdənt/ | происше́ствие, слу́чай |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: disability /dɪsəˈbɪlɪti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как physically, wherever, differently.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the best |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.