Shadowing Practice: This Is the Scariest Place in The Universe - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

77 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
The vast majority of the cosmos is voids.
2
Gigantic, unfathomably large  spaces of empty nothingness.
3
Bubbles of eternal night, stretching  hundreds of millions of light-years, almost entirely devoid of  galaxies, stars, or light.
4
The loneliest places in existence.
5
Voids are not just the absence of stuff but  weird worlds of darkness that are growing, drifting, colliding and merging with  each other – Inside them space itself is stretched violently and it's  almost impossible to enter them.
6
Simply put: voids are weird and scary.
7
But they sculpt the entire universe  and may ultimately decide its fate.
8
Today we know of over 8,000 voids and  supervoids, and we keep discovering more.
9
No matter how large a cluster or  supercluster of galaxies gets, there always seems to be  an even larger void nearby.
10
Let’s jump off the cosmic cliff and drop  into the heart of cosmic nothingness.
11
The Loneliest Place in the Universe You are zooming away from Earth, at  thousands of times the speed of light, leaving our solar system and  our solar neighborhood behind.
12
Now we see the entire Milky Way  with its 200 billion stars and dozens of dwarf galaxies zipping around it.
13
2.5 million light-years away on a collision course is giant Andromeda and its own  swarm of satellite galaxies.
14
We are now moving a million times faster than the  speed of light, seeing the local group of over 50 galaxies woven together by gravity, rivers of  gas, and invisible scaffolds of dark matter.
15
This is our pocket of the universe, 10 million  light years across, no human will ever leave it.
16
Except for you apparently.
17
As we zoom away even faster  we see the Virgo Supercluster, a colossal wall of more than 2,000 galaxies  spread over roughly 100 million light-years.
18
Careful now, you are right on the edge  of the cosmic cliff where the true, deep darkness begins: the Local Void – a gigantic,  empty bubble 200 million light-years across.
19
If it was a bright thing  and not absolute darkness, it would fill 40% of the  night sky we see from earth.
20
All around us are dozens of other superclusters and gigantic voids filled  with suffocating emptiness.
21
You are now traveling towards the greatest and emptiest nothing in existence – right  into the center of the Boötes Supervoid.
22
A cosmic desert around 300  million light-years wide.
23
So gigantic it should contain  thousands of galaxies.
24
But instead, what do you see?
25
You are surrounded by perfect darkness, the most  absolute blackness the human mind can conceive.
26
There is no up or down.
27
No motion. Nothing to orient yourself.
28
There is not a single sign that  the outside universe even exists.
29
It’s an inescapable prison.
30
And this isn’t some exotic corner of the cosmos.
31
This is how the vast majority of  the universe feels to human eyes.
32
Just silent blackness without any movement.
33
Everywhere.
34
Forever. Although there is something mysterious hiding  in the dark – faint tendrils of dark matter, penetrating into the void like cosmic lichen.
35
A miniature echo of the much larger  forest of dark matter filaments that forms the scaffold of galaxies and  galaxy clusters outside the void.
36
And at their tips we find faint  blueish specs in the ocean of darkness: Void galaxies, lonely fireflies  unable to light up the night.
37
The rarest galaxies we know,  very isolated, very lonely.
38
A Universe of Bubbles Before we could look deep into space, astronomers thought we lived in a uniform  cosmos with galaxies spread out evenly.
39
But instead, we found that galaxies, cosmic gas and dark matter were  arranged into a vast cosmic web.
40
A recurring pattern of sheets and filaments,  organized around enormous empty gaps, meeting at dense knots with galaxy  clusters and super clusters.
41
But this structure is not static, it just seems to be because the distances  between galaxies are so incredibly vast.
42
In reality galaxies shoot through space at  speeds of millions of kilometers per hour.
43
They are on collision  courses, orbiting each other, moving towards the center of larger galaxy  clusters millions of light years away.
44
But they always seem to stick to the rims of voids like reflections of light on soap  bubbles – which is kind of weird.
45
If they are this dynamic, shouldn’t a  galaxy shoot into a void occasionally?
46
Well voids are actually extremely hard to  enter for galaxies from the outside – at least naturally – because gravity becomes weird at  their edges and even weirder deeper inside them.
47
If you didn't know better, you might  think voids spit out anything trying to get inside, pushing galaxies to the edge.
48
The way gravity works is that everything with mass in the universe attracts  every other thing with mass.
49
And since there is almost no mass inside, the cosmic web of galaxy super clusters on  their edges are pulling things out of voids.
50
The emptier a void is, the harder  gravity is pulling on what remains.
51
It's really like a tug of war  where one side isn’t even trying.
52
Over time voids are really only  getting even emptier and the walls and knots around them denser and brighter.
53
Would it be hard to fly into a cosmic void  with a spaceship? Well not technically, the hardest part is escaping  the gravity of your home galaxy.
54
It also doesn’t make much sense  because… what exactly do you want to visit inside a void? It makes sense  to fly into a void if you want to hide.
55
Like really, really hide.
56
But what cosmic horror would be scary enough for a  civilization to try to escape into a cosmic void?
57
Galaxies in the crowded cluster regions  like our milky way are very active, since its neighbours’ gravity tugs and  pulls at it, they collide and merge.
58
Void galaxies are so isolated that  they are aging in slow motion.
59
They tend to be smaller, bluer and full of  gas, birthing new stars slower and calmer.
60
So void galaxies could be the last places that  will stay habitable in our dying universe.
61
The last star in the universe  will likely be born here.
62
So maybe in a 100 trillion years or so  a desperate alien race will embark on an impossible journey to stretch their existence  just a bit longer inside a void galaxy.
63
There is one more thing that makes  voids unique places: Dark Energy.
64
The mysterious force that most  scientists think is accelerating the expansion of the universe and  will ultimately cause its demise.
65
We can’t see dark energy do anything inside our  galaxy or inside clusters because there is too much stuff pulling things together via gravity  – but we can see its effects inside voids.
66
Here dark energy blows up the bubbles of nothing.
67
This is where the acceleration of  cosmic expansion becomes visible.
68
As voids are getting larger and larger, they  are breaking the structure of the universe, the beautiful galaxy filaments  are slowly being ripped apart.
69
As the emptiness encroaches, walls of  thousands of galaxies are thinned out and pulled towards the edges – attracted  by much denser regions at the margins, giving space to the emptiness of  two void bubbles becoming one.
70
In the far, far future supervoids will  take over the observable universe.
71
Crushing clusters, and expanding further  and further, until the entire observable universe is nothing more than  a gigantic void of nothingness.
72
The loneliest place in existence.
73
Let’s head back to Earth.
74
When we land, please exit through the  gift shop and pick up a few souvenirs.
75
We created this latest Space Souvenir  Drop for all of you who have been travelling with us for so many years now. While you’re there, take a look around, you might discover a unique product  dedicated to your favorite science topic.
76
Everything is created with lots of  care by our team of scientists and designers to inspire you and spark your curiosity.
77
Thank you for traveling  with kurzgesagt space tours.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “This Is the Scariest Place in The Universe”. Las palabras que más se repiten: void, galaxies, universe, cosmic, cluster. Este vídeo tiene 77 frases y 1300 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:57. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 145 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 75 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
void adjetivo/vɔɪd/huero
cosmic adjetivo/ˈkɑz.mɪk/cósmico
cluster sustantivo/ˈklʌstɚ/aglomeración, agrupamiento
gigantic adjetivo/d͡ʒaɪˈɡæntɪk/gigante, gigantesco
emptiness sustantivovaciedad
filament sustantivo/ˈfɪləmənt/filamento, brenca
nothingness sustantivonihilidad
cosmos sustantivo/ˈkɑzməs/cosmos
dense adjetivo/ˈdɛns/denso
blackness sustantivo/ˈblæknəs/negror, negrura
collide verbo/kəˈlaɪd/colisionar, colidir
observable adjetivo/əbˈzɜː.və.bəl/observable
scaffold sustantivo/ˈskæf.əld/andamio, andamiaje
milky adjetivo/ˈmɪlki/lechoso
isolate verbo/ˈaɪ.sə.leɪt/aislar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
light up verboiluminar
pick up verbocoger, asir
take over verboapoderarse, enseñorearse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como isn't, can't, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: collision /kəˈlɪʒn̩/, bluish /ˈbluːɪʃ/, acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: observable /əbˈzɜː.və.bəl/, astronomer /əˈstɹɒn.ə.mə/, habitable /ˈhæbɪtəbəl/, violently /ˈvaɪ(ə)ləntli/, accelerate /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scaffold /ˈskæf.əld/, sculpt /skʌlpt/, spectacles /ˈspɛktəkl̩z/, spit /spɪt/, spark /ˈspɑɹk/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: void /vɔɪd/, observable /əbˈzɜː.və.bəl/, conceive /kənˈsiːv/, devoid /dɪˈvɔɪd/, souvenir /ˈsu.vəˌnɪɹ/
  • /z/ — sonora, no /s/: cosmic /ˈkɑz.mɪk/, cosmos /ˈkɑzməs/, observable /əbˈzɜː.və.bəl/, zoom /zuːm/, spectacles /ˈspɛktəkl̩z/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como void, cosmic, cluster.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →