Shadowing Practice: Toddler learning videos | Dino Buddies | 13-14-15-16 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

100 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Dino Buddies.
2
Fun in the Rain.
3
Episode 1.
4
Rainy Day.
5
I love rain, Rex said.
6
It feels cool.
7
Rex danced in the rain.
8
Then he found a big puddle Splash!
9
Rex stomped Water went everywhere Sarah and Sid came over
10
Oh!
11
Puddles!
12
Sarah said Stomp!
13
Water splashed on Sid Sid laughed Sid swung his tail into a mud pit Sploosh!
14
Mud splashed on Rex and Sarah
15
Rex and Sarah laughed Tor came along Tor,
16
play with us, Sid said Tor held her bag.
17
No way!
18
It's fun!
19
Sarah said.
20
Tor shook her head.
21
I don't want to get muddy.
22
Just then, lightning struck!
23
Crack!
24
The rain fell harder.
25
Tor looked around.
26
She saw a cave.
27
Quick!
28
Tor said.
29
Let's go in that cave!
30
The Buddies ran into the cave Whoa!
31
Rex said Dino Buddies, Fun in the Rain Episode 2,
32
The Cave Rex looked around.
33
The buddies were in a cave.
34
He saw some pits.
35
Rex looked into one pit.
36
Paint!
37
He said.
38
I see red paint.
39
Tor looked into another pit.
40
I see green paint, she said.
41
Wow, Sarah said.
42
All the pits have different colors.
43
This cave is strange, Sid said.
44
Let's paint, Sarah said.
45
Sarah got blue paint She painted some flowers on the wall Tor made a painting of her bag
46
It looks great, she said Rex painted a big T -Rex It had sharp teeth Wow,
47
Sarah said Let me see,
48
Sid said He ran over to Rex and Sarah His tail swung Sid!
49
Rex cried Be careful near that pit Splash!
50
Paint went everywhere Oops, Sid said.
51
Dino Buddies, Fun in the Rain,
52
Episode 3, Paint Fight Sid!
53
Tor cried.
54
You ruined our paintings!
55
Sid hung his head.
56
Sorry, he said.
57
Sarah smiled and patted Sid Don't worry,
58
my painting looks better now Really?
59
Sid asked Yep, Sarah said Tor frowned.
60
My painting looks bad now.
61
And it was the best one.
62
Our paintings were good, too, Rex said.
63
Mine was better, Tor said.
64
Much better.
65
Finally, Rex got mad He took a deep,
66
deep breath The cave shook Paint sprayed on Sid and Tor
67
Tor threw paint It missed Rex Look out, Sid!
68
Sarah said.
69
Sid swung his tail.
70
Splat!
71
Sid!
72
Rex yelled.
73
You got paint on me!
74
Rex, Sid, and Tore all through paint.
75
Sarah held up her arms.
76
Everybody, stop!
77
Dino Buddies.
78
Fun in the Rain, Episode 4, The Big Painting.
79
Some paint hit Sarah.
80
Splat!
81
She wiped her face.
82
Then, Sarah scooped up paint.
83
She threw the paint at her friends.
84
Rex said You missed me Tor laughed But you got me Sid laughed Try to get me
85
Everyone flung paint at Sid Sid ducked and dived This is so much fun Rex said
86
Soon, everyone was tired Let's make a painting together,
87
Sarah said Great idea, Tor said The buddies painted
88
A big painting filled one wall.
89
Hey!
90
Sid grinned.
91
It's us.
92
Our painting looks great!
93
Sarah said.
94
But we are a mess!
95
Tor said.
96
How will we get clean?
97
Rex heard raindrops outside the cave.
98
He smiled.
99
Let's go play outside, Rex said.
100
The rain will wash away the paint.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “Toddler learning videos”. Las palabras que más se repiten: Sid, Rex, Sarah, Tor, paint. Este vídeo tiene 100 frases y 518 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:20. El 65 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
cave sustantivo/keɪv/cueva, gruta
buddy/ˈbʌdi/compañero, acompañante
swing verbo/ˈswɪŋ/balancear, mecerse
tail sustantivo/ˈteɪ̯l/cola, rabo
shake verbo/ˈʃeɪk/agitar, sacudir
pit sustantivo/pɪt/fosa, agujero
splash verbo/splæʃ/chacualear, chapalear
sharp adjetivo/ʃɑɹp/agudo, afilado
flower sustantivo/ˈfloʊɚ/flor
crack sustantivo/kɹæk/grieta
ruin sustantivo/ˈɹuː.ɪn/ruina
breathe verbo/bɹiːð/respirar
pat verbo/pæt/dar una palmadita, acariciar
lightning sustantivo/ˈlaɪt.nɪŋ/relámpago, rayo
duck sustantivo/dʌk/pato, ánade

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
come along verboavanzar, marchar
hold up verboaguaitar, esperar
look out verbomirar a, dar a
wash away verbobarrer

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I don't want to get muddy.
  • Let's go in that cave!
  • How will we get clean?

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shake /ˈʃeɪk/, splash /splæʃ/, sharp /ʃɑɹp/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swing /ˈswɪŋ/, splash /splæʃ/, spray /spɹeɪ/, scoop /skup/, splat /splæt/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: cave /keɪv/, dive /daɪv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cave, buddy, swing.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →