Pratica di Shadowing: Toddler learning videos | Dino Buddies | 13-14-15-16 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

100 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Dino Buddies.
2
Fun in the Rain.
3
Episode 1.
4
Rainy Day.
5
I love rain, Rex said.
6
It feels cool.
7
Rex danced in the rain.
8
Then he found a big puddle Splash!
9
Rex stomped Water went everywhere Sarah and Sid came over
10
Oh!
11
Puddles!
12
Sarah said Stomp!
13
Water splashed on Sid Sid laughed Sid swung his tail into a mud pit Sploosh!
14
Mud splashed on Rex and Sarah
15
Rex and Sarah laughed Tor came along Tor,
16
play with us, Sid said Tor held her bag.
17
No way!
18
It's fun!
19
Sarah said.
20
Tor shook her head.
21
I don't want to get muddy.
22
Just then, lightning struck!
23
Crack!
24
The rain fell harder.
25
Tor looked around.
26
She saw a cave.
27
Quick!
28
Tor said.
29
Let's go in that cave!
30
The Buddies ran into the cave Whoa!
31
Rex said Dino Buddies, Fun in the Rain Episode 2,
32
The Cave Rex looked around.
33
The buddies were in a cave.
34
He saw some pits.
35
Rex looked into one pit.
36
Paint!
37
He said.
38
I see red paint.
39
Tor looked into another pit.
40
I see green paint, she said.
41
Wow, Sarah said.
42
All the pits have different colors.
43
This cave is strange, Sid said.
44
Let's paint, Sarah said.
45
Sarah got blue paint She painted some flowers on the wall Tor made a painting of her bag
46
It looks great, she said Rex painted a big T -Rex It had sharp teeth Wow,
47
Sarah said Let me see,
48
Sid said He ran over to Rex and Sarah His tail swung Sid!
49
Rex cried Be careful near that pit Splash!
50
Paint went everywhere Oops, Sid said.
51
Dino Buddies, Fun in the Rain,
52
Episode 3, Paint Fight Sid!
53
Tor cried.
54
You ruined our paintings!
55
Sid hung his head.
56
Sorry, he said.
57
Sarah smiled and patted Sid Don't worry,
58
my painting looks better now Really?
59
Sid asked Yep, Sarah said Tor frowned.
60
My painting looks bad now.
61
And it was the best one.
62
Our paintings were good, too, Rex said.
63
Mine was better, Tor said.
64
Much better.
65
Finally, Rex got mad He took a deep,
66
deep breath The cave shook Paint sprayed on Sid and Tor
67
Tor threw paint It missed Rex Look out, Sid!
68
Sarah said.
69
Sid swung his tail.
70
Splat!
71
Sid!
72
Rex yelled.
73
You got paint on me!
74
Rex, Sid, and Tore all through paint.
75
Sarah held up her arms.
76
Everybody, stop!
77
Dino Buddies.
78
Fun in the Rain, Episode 4, The Big Painting.
79
Some paint hit Sarah.
80
Splat!
81
She wiped her face.
82
Then, Sarah scooped up paint.
83
She threw the paint at her friends.
84
Rex said You missed me Tor laughed But you got me Sid laughed Try to get me
85
Everyone flung paint at Sid Sid ducked and dived This is so much fun Rex said
86
Soon, everyone was tired Let's make a painting together,
87
Sarah said Great idea, Tor said The buddies painted
88
A big painting filled one wall.
89
Hey!
90
Sid grinned.
91
It's us.
92
Our painting looks great!
93
Sarah said.
94
But we are a mess!
95
Tor said.
96
How will we get clean?
97
Rex heard raindrops outside the cave.
98
He smiled.
99
Let's go play outside, Rex said.
100
The rain will wash away the paint.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A1 si basa sul video “Toddler learning videos”. Le parole che ritornano più spesso: Sid, Rex, Sarah, Tor, paint. Questo video contiene 100 frasi e 518 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 9:20. Il 65% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
cave sostantivo/keɪv/caverna, grotta
buddy/ˈbʌdi/amico, compagno
swing verbo/ˈswɪŋ/oscillare, ondeggiare
tail sostantivo/ˈteɪ̯l/coda
shake verbo/ˈʃeɪk/scuotere, agitare
pit sostantivo/pɪt/fossa, buca
sharp aggettivo/ʃɑɹp/affilato, aguzzo
flower sostantivo/ˈfloʊɚ/fiore
crack sostantivo/kɹæk/crepa, fessura
ruin sostantivo/ˈɹuː.ɪn/rovina
breathe verbo/bɹiːð/respirare
lightning sostantivo/ˈlaɪt.nɪŋ/fulmine, folgore
duck sostantivo/dʌk/anatra
dive verbo/daɪv/immergersi
wipe verbo/waɪp/asciugare, pulire

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
hold up verboritardare, rallentare
look out verbofare attenzione, stare attento

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • I don't want to get muddy.
  • Let's go in that cave!
  • How will we get clean?

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, splash /splæʃ/, sharp /ʃɑɹp/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: cave /keɪv/, shake /ˈʃeɪk/, pit /pɪt/, splash /splæʃ/, sharp /ʃɑɹp/
  • /æ/ — più aperta della “e”: splash /splæʃ/, crack /kɹæk/, pat /pæt/, splat /splæt/
  • /ŋ/ finale — senza pronunciare la /g/: swing /ˈswɪŋ/, lightning /ˈlaɪt.nɪŋ/, fling /ˈflɪŋ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cave, buddy, swing.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →