Shadowing Practice: Tom Holland 拒絕被無關緊要的人內耗:「如果你沒有我的電話號碼,代表你跟我還不夠熟,不夠格對我有意見!」|Beauty美人圈 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

19 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
The quote is, if you have a problem with me, text me.
2
And if you don't have my number, you don't know me well enough to have a problem with me.
3
That is so good.
4
And I think that that is such a great piece of advice because as a celebrity, you live on this stage.
5
You live out there.
6
You kind of give out a version of yourself that you want people to see.
7
And that can be the version of yourself that they can have a problem with or they can love.
8
And there is a, you know, I feel like I'm quite authentic in my public persona.
9
But I just try to really care about what my family thinks, what my friends think, what the people in my local community think.
10
I live in Kingston.
11
I know everyone that lives there.
12
I can't walk five feet without bumping into one of my mum's friends.
13
So, yeah, so it's something I've been working on.
14
I try my best to not let that stuff affect me.
15
It does.
16
Yeah, of course.
17
I'm not cold hearted or anything like that.
18
It does affect me, but I just try to move on and focus on the positives.
19
Yeah.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 19 frases y 207 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:50. El hablante habla rápido, unas 251 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
celebrity sustantivo/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/celebridad
authentic adjetivo/ɔˈθɛn.tɪk/auténtico
bump sustantivo/bʌmp/bache, bulto
persona sustantivo/pɝˈsoʊnə/personaje
affect verbo/əˈfɛkt/afectar, incidir
quote sustantivo/kwəʊt/cita, citación
text sustantivo/tɛkst/texto
focus sustantivo/ˈfoʊ̯.kəs/foco, punto focal
positive adjetivo/ˈpɑzɪtɪv/positivo
advice sustantivo/ədˈvaɪs/consejo, asesoramiento
foot sustantivo/fʊt/pata

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúaI've been working
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupomy best

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como celebrity, authentic, bump.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →