Практика Shadowing: Tom Holland 拒絕被無關緊要的人內耗:「如果你沒有我的電話號碼,代表你跟我還不夠熟,不夠格對我有意見!」|Beauty美人圈 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 19 предложений и 207 слов для шедоуинга. Речь длится 0:50. Говорящий говорит быстро, около 251 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| celebrity существительное | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | знамени́тость, изве́стность |
| authentic прилагательное | /ɔˈθɛn.tɪk/ | по́длинный, достове́рный |
| bump существительное | /bʌmp/ | столкнове́ние, уда́р |
| persona существительное | /pɝˈsoʊnə/ | персона́ж |
| affect глагол | /əˈfɛkt/ | влия́ть, возде́йствовать |
| quote существительное | /kwəʊt/ | цита́та |
| text существительное | /tɛkst/ | текст |
| focus существительное | /ˈfoʊ̯.kəs/ | фо́кус, фока́льная то́чка |
| positive прилагательное | /ˈpɑzɪtɪv/ | положи́тельный, позити́вный |
| advice существительное | /ədˈvaɪs/ | сове́т, рекоменда́ция |
| foot существительное | /fʊt/ | нога́, ла́па |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| give out глагол | обнаро́довать, объявля́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | I've been working |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | my best |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как celebrity, authentic, bump.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











