Shadowing Practice: Une journée dans ma vie en français ❄️ - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

129 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello, welcome to a new video on the channel Peace of French.
2
Today I take you a day in my life in French
3
and I have a lot of pain to get out of the bed.
4
I have a lot of pain to wake up
5
because it's cold out and that I don't want to get out of my cupboard.
6
I'm very good in my bed.
7
It's the beginning of the summer and these last days, the morning I have a lot of pain to wake up
8
because I have too cold so for remedy to
9
that I put next to my bed things to get out of my bed during the morning.
10
I have a pull and the most important I have a seat because I have super cold on the feet.
11
Let's go, let's get up.
12
And as it's really cold, I add a bonnet and a big helmet.
13
And I close the light.
14
I have prepared a tea to heat up.
15
It's a tea based ginger and milk.
16
I love to drink ginger in the summer.
17
I love the spice of ginger that heat me in the summer.
18
In this moment, we live at the parents of Doron in the desert of Negev.
19
The weather is very sec and the day it is hot,
20
it is good, but the night the temperatures can really increase.
21
It is something that is known, it is that in the desert it is hot the day but cold the And so it's the same here.
22
The morning it's cold and the morning also it's cold.
23
That's why I have a lot to wake up.
24
Of course, it's not the cold of Canada, as we talked about in one of my last videos,
25
but in fact, here, the houses are more adapted to the winter, because the winter is very long and very cold.
26
So in all the houses, there are climatizations, but in most houses,
27
there is no temperature as we can find in Europe or elsewhere.
28
So, even if it doesn't make very cold outside, it is cold in the house because there is no temperature.
29
So, this is the little meteor point of the day.
30
Je finis mon thé et après je vais aller me faire un petit café.
31
Guy, viens manger !
32
On a prévu de partir en voyage avec notre chienne, ça nécessite de prendre l 'avion.
33
Là c 'est sa cage de voyage, donc elle va prendre l 'avion dans cette cage et petit à petit elle s 'habitue à la cage.
34
Donc maintenant elle prend tous ses repas dans la cage et
35
je lui fais régulièrement des séances de dressage pour l 'entraîner à rester dans la cage quand la porte est fermée,
36
parce que là vous voyez la porte est ouverte.
37
C 'est un de nos projets de l 'année 2025, donc je vous en dirai plus quand ça va se faire, vous serez au courant.
38
Je vois que le soleil est sorti, donc je vais aller boire mon café dehors au soleil.
39
The chair is a little wet, as it has been over these last days, so I take a I have a serviette and I'm going to mess up the chair.
40
There's nothing better than the sun of the summer.
41
It's a great, great fun.
42
However, I'm starting to feel hot with all these clouds au
43
soleil chute il ya un chien qui n 'arrête pas d
44
'aboyer je disais oui je commence à avoir chaud avec toutes
45
ces couches donc je vais enlever une couche je fais la
46
technique de l 'oignon vous savez l 'oignon qui a plusieurs
47
couches et qui enlève ses couches je vais enlever ce gilet et Et je vais enlever mon bonnet.
48
J 'ai remis mon bonnet et mon gilet et je me
49
suis fait un autre thé je vais allumer le chauffage parce
50
que j 'ai froid quand il fait froid ce qu 'on
51
fait c 'est qu 'on allume la clim en mode chauffage
52
c 'est pas hyper agréable parce que ça souffle de l
53
'air chaud et ça c 'est pas très agréable mais je
54
vais allumer le chauffage pendant quelques minutes histoire de réchauffer un peu la pièce.
55
C 'est brûlant, c 'est très chaud, ça fait du bien.
56
Je fais une pause pour le déjeuner, pour le dej, je me suis réchauffé un bol of soup.
57
There's nothing better than a soup when it's cold when it's cold.
58
There's some hummus at home and also some crêpes at home.
59
Bon app!
60
After breakfast, in the afternoon, I like to make a chaude and in this moment I love to prepare the golden milk.
61
I don't know if you know it.
62
C 'est du lait avec des épices et principalement du curcuma, ce qui donne une couleur jaune au lait.
63
Et c 'est vraiment ma boisson du moment.
64
Je fais chauffer du lait d 'avoine.
65
Je mets du curcuma.
66
C 'est en train de mousser, attendez.
67
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
68
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
69
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
70
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
71
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
72
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
73
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
74
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
75
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
76
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
77
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
78
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
79
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
80
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
81
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
82
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
83
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
84
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
85
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
86
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 incredible colors.
87
You can also add something to sugar the drink, like the sirop d 'érable, or the milk, or the sugar,
88
but like here I use the olive oil which is already sugar naturally, it's enough for me,
89
but you can sucré plus et à côté de ça je
90
mange un dessert avec une banane de la cannelle du beurre
91
de cacahuète et des pépites de cacao 100 % cacao c
92
'est quelque chose que j 'ai découvert récemment tout seul c
93
'est pas très bon parce que c 'est un peu amer mais quand on rajoute ça un dessert It's super good,
94
it gives crunch, croquant, and it's a great discovery.
95
And I'm going to take a look at it for a little... of crochet.
96
I was put on crochet in a little more than a year, I think, and it's really something that I really like to do.
97
It's really something that I really like to do.
98
It's crazy.
99
It's the verlan de fou, which means a lot.
100
It's crazy.
101
It's crazy.
102
It's crazy.
103
My last project, it was a t -shirt, a top like that.
104
In fact, I put it in one of my last videos, I think it was in the video on the meteor.
105
And in this moment, I'm trying to crochet...
106
What do you want this chien?
107
She wants...
108
It's not bad.
109
It's not calm here.
110
So I said, I'm trying to crochet a gilet.
111
I don't know if you can see, but it's the manches du gilet, la manche, j 'ai un peu galéré avec ce projet,
112
j 'ai un peu galéré au début et j 'ai dû
113
recommencer plusieurs fois mais je crois que ça y est là j 'ai compris la technique, c 'est une technique un peu différente qui permet d 'avoir
114
un rendu comme ceci et le résultat final devrait ressembler à
115
ça il est quatre heures et demie le soleil vient de
116
se coucher en hiver le coup le soleil se couche assez
117
tôt ici donc vers cinq heures il fait déjà nuit noire
118
et c 'est vrai que après le coucher du soleil quand
119
il fait nuit j 'ai beaucoup de mal à travailler donc
120
je pense que je vais m 'arrêter ici dans ma journée
121
de travail et je vais aller prendre une bonne douche bien
122
chaude pour terminer ma journée j 'ai pris une bonne douche
123
bien chaude une douche brûlante comme la soupe qui était brûlante
124
la douche aussi était brûlante et j 'ai mis un pyjama d 'hiver bien chaud also.
125
I will finish the video here, I hope that you liked it.
126
And if you liked this video, I recommend you to go see it later.
127
I think it will you plair.
128
See you soon for a new video.
129
Bisous !

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Mismo canal
My Skincare Routine in FRENCH (with subtitles) | The French Beauty Products I Use Every Day 💧B1
1

My Skincare Routine in FRENCH (with subtitles) | The French Beauty Products I Use Every Day 💧

Daily ConversationWorking Adults
Ma routine du matin en français 🍵B1
2

Ma routine du matin en français 🍵

Daily ConversationWorking Adults
10-Min French Listening Practice (with French Subtitles) | My New Life in PortugalB1
3

10-Min French Listening Practice (with French Subtitles) | My New Life in Portugal

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Speaking ONLY FRENCH for 24 HOURS to my boyfriend (in FRANCE!)B2
3

Speaking ONLY FRENCH for 24 HOURS to my boyfriend (in FRANCE!)

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Chill French Vlog (w/ subtitles!) ✨ making crepes, sharing productivity tips, going to the beach...B2

Chill French Vlog (w/ subtitles!) ✨ making crepes, sharing productivity tips, going to the beach...

Daily ConversationWorking Adults
✨ Recomendar Video
A Day in My Life | SLOW French Vlog with subtitles 🇫🇷B1
1
86 oraciones

A Day in My Life | SLOW French Vlog with subtitles 🇫🇷

Daily ConversationWorking Adults
French Listening Practice - 50 Everyday French SentencesA2
3
77 oraciones

French Listening Practice - 50 Everyday French Sentences

Daily ConversationWorking Adults
Learn English in a Mountain Town 🏔️ | Easy VlogB1
1
124 oraciones

Learn English in a Mountain Town 🏔️ | Easy Vlog

Daily ConversationWorking Adults
📖 Французский для начинающих. Книга A1 \ A2 - Mystères au Grand Hôtel - Chapitre 1A2
2
383 oraciones

📖 Французский для начинающих. Книга A1 \ A2 - Mystères au Grand Hôtel - Chapitre 1

Daily ConversationWorking Adults
| Podcast français | Mon quotidien en français |A2
4
383 oraciones

| Podcast français | Mon quotidien en français |

Daily ConversationWorking Adults
بودكاست تعلم الإنجليزية للمبتدئين 🎧 | يوم عادي في حياتي – الحلقة 1A2
1
174 oraciones

بودكاست تعلم الإنجليزية للمبتدئين 🎧 | يوم عادي في حياتي – الحلقة 1

Daily ConversationWorking Adults
[Extrait] Episode 1 Saison 1B1
1
26 oraciones

[Extrait] Episode 1 Saison 1

Daily ConversationWorking Adults
vlog ep001 morning routineA2
66 oraciones

vlog ep001 morning routine

Daily ConversationWorking Adults
Learn French Fast with Simple Stories (A1-A2) | French for BeginnersA2
178 oraciones

Learn French Fast with Simple Stories (A1-A2) | French for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
Breakfast in Slow Spanish | Super Easy Spanish 105A2
1
91 oraciones

Breakfast in Slow Spanish | Super Easy Spanish 105

Daily ConversationWorking Adults
Thomas au marché (Simple French Story)A2
4
79 oraciones

Thomas au marché (Simple French Story)

Daily ConversationWorking Adults
VideoB1
1
23 oraciones

Video

Daily ConversationWorking Adults

¿Qué aprenderás con este video?

Este clip te ayudará a mejorar dos habilidades clave para el inglés hablado: primero, a expresar situaciones cotidianas con fluidez, como describir el frío, preparar bebidas o entrenar a una mascota. Segundo, a manejar la transición entre temas en una conversación informal, lo que es esencial para interactuar naturalmente. Además, practicarás la técnica de shadowing al imitar el ritmo del hablante, lo que refuerza tu pronunciación y confianza.

Escucha estos sonidos clave

En el diálogo, nota cómo se unen palabras en el habla conectada. Por ejemplo, "a lot of pain" suena más como "alotof pain" y "I have to" se reduce a "I hafta". También observa la reducción de "because" a "cuz" y la forma en que "it is" se convierte en "it's". Estos detalles hacen que tu inglés suene más nativo. Usa una app de shadowing para repetir estas frases y capturar la melodía.

Háblalo como un nativo

Para imitar el ritmo del hablante, presta atención a la énfasis: palabras como "frío", "té" y "cage" (jaula) se dicen con más fuerza. La técnica del "oignon" (cebolla) que menciona la hablante es un ejemplo de cómo describir acciones cotidianas con creatividad. Practica la shadow speak repitiendo cada frase inmediatamente después de escucharla, copiando su tono y pausas. Así, mejorarás tu fluidez y la capacidad de responder rápidamente en situaciones reales.

  • Repite frases como "I have a lot of pain to get out of the bed" usando la técnica de shadowing para dominar la conexión entre palabras.
  • Observa cómo la hablante varía el tono al hablar de frío y calor, y haz lo mismo en tus prácticas.
  • Usa una app de shadowing para grabarte y comparar tu pronunciación con la original.

Este video es una excelente oportunidad para combinar la práctica de inglés hablado con la observación de detalles culturales, como la vida en el desierto. ¡No dejes de practicar la shadow speak y verás cómo tu inglés mejora en poco tiempo!

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave prepared · has been
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis known · was put
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosaoil which is · fou, which means
Comparativos -er than / more … than — comparar dos cosasbetter than

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →