Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Une journée dans ma vie en français ❄️
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
129 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello, welcome to a new video on the channel Peace of French.
2
Today I take you a day in my life in French
3
and I have a lot of pain to get out of the bed.
4
I have a lot of pain to wake up
5
because it's cold out and that I don't want to get out of my cupboard.
6
I'm very good in my bed.
7
It's the beginning of the summer and these last days, the morning I have a lot of pain to wake up
8
because I have too cold so for remedy to
9
that I put next to my bed things to get out of my bed during the morning.
10
I have a pull and the most important I have a seat because I have super cold on the feet.
11
Let's go, let's get up.
12
And as it's really cold, I add a bonnet and a big helmet.
13
And I close the light.
14
I have prepared a tea to heat up.
15
It's a tea based ginger and milk.
16
I love to drink ginger in the summer.
17
I love the spice of ginger that heat me in the summer.
18
In this moment, we live at the parents of Doron in the desert of Negev.
19
The weather is very sec and the day it is hot,
20
it is good, but the night the temperatures can really increase.
21
It is something that is known, it is that in the desert it is hot the day but cold the And so it's the same here.
22
The morning it's cold and the morning also it's cold.
23
That's why I have a lot to wake up.
24
Of course, it's not the cold of Canada, as we talked about in one of my last videos,
25
but in fact, here, the houses are more adapted to the winter, because the winter is very long and very cold.
26
So in all the houses, there are climatizations, but in most houses,
27
there is no temperature as we can find in Europe or elsewhere.
28
So, even if it doesn't make very cold outside, it is cold in the house because there is no temperature.
29
So, this is the little meteor point of the day.
30
Je finis mon thé et après je vais aller me faire un petit café.
31
Guy, viens manger !
32
On a prévu de partir en voyage avec notre chienne, ça nécessite de prendre l 'avion.
33
Là c 'est sa cage de voyage, donc elle va prendre l 'avion dans cette cage et petit à petit elle s 'habitue à la cage.
34
Donc maintenant elle prend tous ses repas dans la cage et
35
je lui fais régulièrement des séances de dressage pour l 'entraîner à rester dans la cage quand la porte est fermée,
36
parce que là vous voyez la porte est ouverte.
37
C 'est un de nos projets de l 'année 2025, donc je vous en dirai plus quand ça va se faire, vous serez au courant.
38
Je vois que le soleil est sorti, donc je vais aller boire mon café dehors au soleil.
39
The chair is a little wet, as it has been over these last days, so I take a I have a serviette and I'm going to mess up the chair.
40
There's nothing better than the sun of the summer.
41
It's a great, great fun.
42
However, I'm starting to feel hot with all these clouds au
43
soleil chute il ya un chien qui n 'arrête pas d
44
'aboyer je disais oui je commence à avoir chaud avec toutes
45
ces couches donc je vais enlever une couche je fais la
46
technique de l 'oignon vous savez l 'oignon qui a plusieurs
47
couches et qui enlève ses couches je vais enlever ce gilet et Et je vais enlever mon bonnet.
48
J 'ai remis mon bonnet et mon gilet et je me
49
suis fait un autre thé je vais allumer le chauffage parce
50
que j 'ai froid quand il fait froid ce qu 'on
51
fait c 'est qu 'on allume la clim en mode chauffage
52
c 'est pas hyper agréable parce que ça souffle de l
53
'air chaud et ça c 'est pas très agréable mais je
54
vais allumer le chauffage pendant quelques minutes histoire de réchauffer un peu la pièce.
55
C 'est brûlant, c 'est très chaud, ça fait du bien.
56
Je fais une pause pour le déjeuner, pour le dej, je me suis réchauffé un bol of soup.
57
There's nothing better than a soup when it's cold when it's cold.
58
There's some hummus at home and also some crêpes at home.
59
Bon app!
60
After breakfast, in the afternoon, I like to make a chaude and in this moment I love to prepare the golden milk.
61
I don't know if you know it.
62
C 'est du lait avec des épices et principalement du curcuma, ce qui donne une couleur jaune au lait.
63
Et c 'est vraiment ma boisson du moment.
64
Je fais chauffer du lait d 'avoine.
65
Je mets du curcuma.
66
C 'est en train de mousser, attendez.
67
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
68
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
69
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
70
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
71
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
72
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
73
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
74
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
75
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
76
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
77
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
78
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
79
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
80
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
81
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
82
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
83
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
84
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
85
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
86
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 incredible colors.
87
You can also add something to sugar the drink, like the sirop d 'érable, or the milk, or the sugar,
88
but like here I use the olive oil which is already sugar naturally, it's enough for me,
89
but you can sucré plus et à côté de ça je
90
mange un dessert avec une banane de la cannelle du beurre
91
de cacahuète et des pépites de cacao 100 % cacao c
92
'est quelque chose que j 'ai découvert récemment tout seul c
93
'est pas très bon parce que c 'est un peu amer mais quand on rajoute ça un dessert It's super good,
94
it gives crunch, croquant, and it's a great discovery.
95
And I'm going to take a look at it for a little... of crochet.
96
I was put on crochet in a little more than a year, I think, and it's really something that I really like to do.
97
It's really something that I really like to do.
98
It's crazy.
99
It's the verlan de fou, which means a lot.
100
It's crazy.
101
It's crazy.
102
It's crazy.
103
My last project, it was a t -shirt, a top like that.
104
In fact, I put it in one of my last videos, I think it was in the video on the meteor.
105
And in this moment, I'm trying to crochet...
106
What do you want this chien?
107
She wants...
108
It's not bad.
109
It's not calm here.
110
So I said, I'm trying to crochet a gilet.
111
I don't know if you can see, but it's the manches du gilet, la manche, j 'ai un peu galéré avec ce projet,
112
j 'ai un peu galéré au début et j 'ai dû
113
recommencer plusieurs fois mais je crois que ça y est là j 'ai compris la technique, c 'est une technique un peu différente qui permet d 'avoir
114
un rendu comme ceci et le résultat final devrait ressembler à
115
ça il est quatre heures et demie le soleil vient de
116
se coucher en hiver le coup le soleil se couche assez
117
tôt ici donc vers cinq heures il fait déjà nuit noire
118
et c 'est vrai que après le coucher du soleil quand
119
il fait nuit j 'ai beaucoup de mal à travailler donc
120
je pense que je vais m 'arrêter ici dans ma journée
121
de travail et je vais aller prendre une bonne douche bien
122
chaude pour terminer ma journée j 'ai pris une bonne douche
123
bien chaude une douche brûlante comme la soupe qui était brûlante
124
la douche aussi était brûlante et j 'ai mis un pyjama d 'hiver bien chaud also.
125
I will finish the video here, I hope that you liked it.
126
And if you liked this video, I recommend you to go see it later.
127
I think it will you plair.
128
See you soon for a new video.
129
Bisous !
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B11
My Skincare Routine in FRENCH (with subtitles) | The French Beauty Products I Use Every Day 💧
Daily ConversationWorking Adults
B12
Ma routine du matin en français 🍵
Daily ConversationWorking Adults
B13
10-Min French Listening Practice (with French Subtitles) | My New Life in Portugal
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Speaking ONLY FRENCH for 24 HOURS to my boyfriend (in FRANCE!)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Chill French Vlog (w/ subtitles!) ✨ making crepes, sharing productivity tips, going to the beach...
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
B11
86 câu
A Day in My Life | SLOW French Vlog with subtitles 🇫🇷
Daily ConversationWorking Adults
A1178
26 câu
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A23
77 câu
French Listening Practice - 50 Everyday French Sentences
Daily ConversationWorking Adults
A22
383 câu
📖 Французский для начинающих. Книга A1 \ A2 - Mystères au Grand Hôtel - Chapitre 1
Daily ConversationWorking Adults
A21
116 câu
Learn Everyday English While Making a Simple, Healthy Breakfast
Daily ConversationWorking Adults
A24
383 câu
| Podcast français | Mon quotidien en français |
Daily ConversationWorking Adults
![[Extrait] Episode 1 Saison 1](https://img.youtube.com/vi/Syb835zHWPw/mqdefault.jpg)
B11
26 câu
[Extrait] Episode 1 Saison 1
Daily ConversationWorking Adults
A2178 câu
Learn French Fast with Simple Stories (A1-A2) | French for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B11
191 câu
um dia de conversação real em inglês pelas ruas de nova york
Daily ConversationWorking Adults
A24
79 câu
Thomas au marché (Simple French Story)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 câu
Video
Daily ConversationWorking Adults
Thông Tin Về Bài Học Này
Chào mừng bạn đến với bài học mới trong hành trình học tiếng Anh của bạn! Trong video này, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá một ngày trong cuộc sống của người nói tiếng Pháp. Bạn sẽ không chỉ được nghe những câu chuyện thú vị mà còn có cơ hội luyện nghe và nói thông qua việc thực hành "shadowing". Phương pháp này sẽ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm và ngữ điệu một cách hiệu quả. Hãy chuẩn bị tinh thần để tiếp thu nhiều kiến thức bổ ích nhé!
Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng
- rendez-vous - cuộc hẹn
- café - cà phê
- chaleur - nhiệt độ
- se réveiller - thức dậy
- chienne - chó cái
- cage de voyage - lồng du lịch
- habitude - thói quen
- environnement - môi trường
Mẹo Thực Hành
Khi bạn xem video và lắng nghe đoạn hội thoại, hãy thử áp dụng kỹ thuật "shadowing". Hãy nghe từng câu một cách cẩn thận và lặp lại ngay sau khi người nói kết thúc. Điều này không chỉ giúp bạn cải thiện phát âm mà còn giúp bạn nắm bắt được ngữ điệu tự nhiên của người nói. Đặc biệt, hãy chú ý đến tốc độ nói và cảm xúc trong giọng nói; đây sẽ là chìa khóa để bạn bắt chước được cách diễn đạt của người bản ngữ một cách hiệu quả hơn.
Nếu bạn gặp khó khăn trong việc theo kịp, hãy sử dụng phần mềm shadowing để điều chỉnh tốc độ và thực hành nhiều lần. Đừng quên rằng luyện nghe nói qua video là một cách tuyệt vời để nâng cao kỹ năng giao tiếp của bạn. Hãy tự tin và kiên nhẫn, bạn sẽ thấy sự tiến bộ nhanh chóng trong khả năng của mình!
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | have prepared · has been |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | is known · was put |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | oil which is · fou, which means |
| So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượng | better than |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.