Shadowing Practice: Unit 16 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

14 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Passage number 16.
2
Peter was eight and a half years old and he went to a school near his house.
3
He always went there and came home on foot
4
and he usually got back on time but last Friday he came home from school late.
5
His mother was in the kitchen and she saw him and said to him why are you late today Peter?
6
My teacher was angry
7
and sent me to the headmaster after our lessons Peter answered
8
to the headmaster his mother said why did she send you to him
9
because she asked a question in the class Peter said
10
and none of the children gave her the answer except me his mother was angry
11
but why did the teacher send you to the headmaster then.
12
Why didn't she send all the other stupid children?" she asked Peter.
13
Because her question was, who put glue on my chair?
14
Peter said.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 14 frases y 152 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:07. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 136 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 93 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección
passage sustantivo/ˈpæsɪd͡ʒ/pasaje
glue sustantivo/ɡlu/cola, goma
headmaster sustantivo/ˈhɛdˌmæstɚ/director
angry adjetivo/ˈæŋ.ɡɹi/enojado, enfadado
kitchen sustantivo/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cocina
teacher sustantivo/ˈti.t͡ʃɚ/enseñador, enseñadora
stupid adjetivo/ˈstjuːpɪd/estúpido, menso
none/noʊn/nadie, ninguno
foot sustantivo/fʊt/pata
chair sustantivo/t͡ʃɛɚ/silla, asiento

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lesson, passage, glue.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →