Shadowing Practice: Unit 2: Being young | Collins - Listening for IELTS. - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

121 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello everyone.
2
Sorry to interrupt your class.
3
I just want to make a quick announcement about our summer timetable.
4
Shimmer's Dance School will be offering new classes this spring due to strong demand.
5
Angela Stevenson will be back this term running the ballet class.
6
This class will be on Tuesdays
7
and instead of the normal hour from 6.30 to 7.30 we'll be running the class for an hour
8
and a half so it'll continue until eight o'clock.
9
This means we have to charge higher fees but only slightly higher, from £8.50 to £10.50.
10
That's only £2 for the extra half hour.
11
Next, Janine Davis will still be teaching the tango classes.
12
Instead of being on Mondays, these classes will be on Wednesday nights from 7 o'clock to 8 o'clock.
13
The fee will still be £7.50 for the hour.
14
Last but not least, Andrew is taking over the tap class.
15
This class is for early risers as it starts at 8.30 on Saturday morning and finishes at 10.
16
We expect this class to be very popular as tap is a great way to get fit while learning new dancing skills.
17
This will cost £11.
18
All the other classes remain the same as the winter timetable.
19
We hope there's something for all of you at Shimmers.
20
Track 9 Internet safety is a big concern nowadays, and to protect your children and teenagers online,
21
it's a good idea to monitor the sites they visit.
22
Don't be put off from letting your kids use the internet.
23
It's essential for their education and can help them make friends too.
24
Now, let me tell you a bit about some sites we've found for children.
25
Of course, there's a limited number of sites for the very young, but we would suggest one called Playtime Online.
26
It's designed for children from four to six years old.
27
It's really colourful and helps children learn skills for games.
28
Children love it, and it helps them when they begin school.
29
Then from, say, five until about ten years of age, there's a really useful website called Moving Up.
30
This takes Playtime Online a step further and enhances the maths and language skills of the child.
31
Teachers speak highly of this site for child development.
32
When children get into their teens, the internet can be a more dangerous place.
33
Net Aware, for the 12-16 year age group, makes young people more aware of online dangers.
34
It's a good site for your child to look at before they start surfing on their own.
35
Now, all teenagers love chatting,
36
and Chat Electric is a site designed specifically for teens from 13-16 to make friends online with people their own age.
37
The last site is invaluable for teens studying for exams.
38
16 to 18-year-olds love Test Doctors, which is a site designed to help students revise for their exams and is full of handy hints and tips.
39
The site is run by subject specialists, so it's packed full of information.
40
Track 10
41
The Health and Education Summer Camp in the county of Cork in Southern Ireland
42
is ideal for young people who'd like to learn new sports and activities.
43
It has a beautiful location near a river and occupies five acres.
44
The camp has two types of accommodation, tents and cabins, both of which are modern and comfortable.
45
The cabins are by the river and the tents are on higher ground, away from the river and next to the washrooms.
46
There are two washroom blocks, fully equipped with showers as well as toilets.
47
We also have facilities for cooking here.
48
We provide all the pots, pans and utensils.
49
All cooking is done in the cooking area which is situated in the centre of the camp.
50
This gives the camp a real social focal point.
51
Track 11.
52
The Duke of Edinburgh's award is a programme of activities designed to help young people from all backgrounds develop personally.
53
There are three levels, bronze, silver, and gold, and for each level, participants have to complete a series of activities in four categories,
54
volunteering, physical, skills, and expedition.
55
This talk will explain what you have to do in order to get a bronze award.
56
The first thing you need to do is find a Duke of Edinburgh centre near you.
57
This could be your school, college, or youth club.
58
Then you'll need to pay a small fee to enroll in the program.
59
Once you've enrolled, you'll get a welcome pack, which explains the four categories in more detail.
60
Then you can start planning what to do.
61
You can do many different types of activity for each category, but you must get them approved by your Duke of Edinburgh coordinator before you start,
62
so you don't waste time doing something which is not approved.
63
The other important person is your assessor.
64
This is the person who will certify that you've completed each activity by signing your record book.
65
After you've completed all the activities in the time given, your assessor will send your record book results to the operating authority, who will check it.
66
If everything is satisfactory, you'll get your certificate and badge to confirm you've completed the award.
67
And after that, you can start working on the silver award.
68
Track 12.
69
Section 2.
70
You will hear a talk about facilities for teenagers at a leisure centre.
71
First, you will have some time to look at questions 1 to 4.
72
In the exam, there will be a pause of 20 seconds.
73
Now listen carefully and answer questions 1 to 4.
74
Good morning, everyone, and thank you for coming to find out more about the new teen programme
75
here at the Park Hill Leisure Centre.
76
I'd like to take you through the programme, the classes available, describe the building itself
77
and then give you some information about how to register and sign up for the sports and activities we offer.
78
Afterwards, you'll have an opportunity to take a tour of the centre.
79
We also have some taster sessions with our instructors which we hope you'll enjoy and which will motivate you to sign up.
80
Let's go through the classes first.
81
As you can see from the teen programme handout in your pack, we have lots of classes on offer.
82
Our instructors are highly qualified and have lots of experience training young people.
83
Diana is our dance instructor and she gives classes in jazz and salsa on Wednesday and Thursday evenings respectively.
84
Tim usually takes the football practice sessions,
85
but this year he is branching out into American sports and will be running the baseball club on Saturday afternoons.
86
We think this will be very popular.
87
So Steve will now run the football practice.
88
This class has been changed from Saturday to Sunday afternoons.
89
Steve will also take the skateboarding class on Monday evening.
90
The roller skating course is for beginners and this will be taken by Stella, who was last year's Under-21 London roller skating champion,
91
so you'll be in good hands with her expert advice.
92
The day of this course is still to be arranged, but it's likely to be Tuesday.
93
We'll confirm the day by the end of this week.
94
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 5 to 10.
95
In the exam, there will be a pause of 20 seconds.
96
Track 13 Now listen and answer questions 5 to 10.
97
Now, some of you won't have been to Park Hill Leisure Centre before, so let me just tell you a little about the layout.
98
As you can see, the reception area here is very spacious
99
and there is plenty of room to meet your friends and have a drink.
100
We also have brand new dance studios with floor-to-ceiling mirrors and the latest audio equipment.
101
The dance studios are to the left of the reception area behind the swimming pool.
102
No, sorry, I meant opposite the swimming pool.
103
Both the roller skating and skateboarding classes will be held in the skate arena.
104
This has also been refurbished and we have a new 5 metre ramp in there
105
which is proving to be popular The arena is behind the changing rooms, which you can see behind us, between the gym
106
and tennis courts The tennis courts are on the right of
107
the arena You'll see both of these new spaces on the tour later Now, the final thing I want to talk about is how to join the Park Hill Leisure Centre
108
and enrol for the classes First, you need to complete an enrolment form with some of your personal details
109
including your address and telephone number and the name of your school If you're under 16 years old,
110
then you'll also be required to get your parents' permission to take part in the classes
111
Please ask one of your parents to sign the authorisation form
112
attached to the enrolment form You'll find the form in your information pack When you've done this,
113
you just hand the forms to reception You can pay an annual subscription of £20 or, alternatively, you can pay each time you use the facilities
114
There is a £1.60 admission fee in this case
115
Whether you decide to pay in one go
116
or with each visit you still need to complete the forms in your pack and become a member
117
Once we have the forms, we'll send your membership card to your home address
118
All you need to do is show this card every time you come to the centre, and if you want to book a class, you just need your membership number on your card.
119
That is the end of section two.
120
In the exam, you will have half a minute to check your answers.
121
I don't need a finalism.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Unit 2: Being young”. Las palabras que más se repiten: classes, site, centre. Este vídeo tiene 121 frases y 1595 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:56. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 146 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
skate sustantivo/skeɪt/patín
leisure sustantivo/ˈlɛʒə(ɹ)/ocio
roller sustantivo/ˈɹoʊlɚ/rodillo
instructor sustantivo/ɪnˈstɹʌktɚ/instructor, instructora
teenager sustantivo/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/adolescente, adolescentes
assessor sustantivo/əˈsɛsə/evaluador, evaluadora
enroll verbo/ɪnˈɹəʊl/enrolar
skateboard sustantivo/ˈskeɪt.bɔɹd/monopatín, patineta
timetable sustantivo/ˈtaɪmˌteɪbəl/horario
pause sustantivo/pɔːz/pausa
tent sustantivo/tɛnt/tienda, toldo
approve verbo/əˈpɹuːv/aprobar, sancionar
cabin sustantivo/ˈkæbɪn/barraca, cabaña
certify verbo/ˈsɜː.tɪ.faɪ/certificar
handout sustantivo/ˈhændˌaʊt/apunte, folleto

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
find out verboaveriguar, anoticiarse
go through verboatravesar
sign up verboinscribir, alistar
take over verboapoderarse, enseñorearse

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebe put · is run · is not approved
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorawe've found · you've enrolled · you've completed
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosaDoctors, which is · area which is · something which is

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 26 contracciones y formas reducidas, como you'll, you've, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: authorization /ˌɔːθəɹaɪˈzeɪʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, washroom /ˈwɒʃrʊm/, refurbish /ɹiˈfɝbɪʃ/, spacious /ˈspeɪʃ.əs/, authorization /ˌɔːθəɹaɪˈzeɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/, satisfactory /sætɪsˈfækt(ə)ɹi/, authorization /ˌɔːθəɹaɪˈzeɪʃən/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, alternatively /ɔlˈtɝ.nə.tɪv.li/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: skate /skeɪt/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/, spacious /ˈspeɪʃ.əs/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: approve /əˈpɹuːv/, revise /ɹɪˈvaɪz/, invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, alternatively /ɔlˈtɝ.nə.tɪv.li/
  • /z/ — sonora, no /s/: pause /pɔːz/, revise /ɹɪˈvaɪz/, authorization /ˌɔːθəɹaɪˈzeɪʃən/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como skate, leisure, roller.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →