Shadowing Practice: What's wrong with you today - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

95 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
What's wrong with you today?
2
Hey, Bob.
3
How's it going?
4
Fantastic, Henry.
5
Morning, Anna.
6
How's your report?
7
Thanks for helping me yesterday.
8
I'm almost done with it.
9
Good to hear that.
10
Keep it up.
11
Can you help me print out this document, Henry?
12
Sure.
13
No problem, Sarah.
14
Wait a second.
15
Here's the coffee you asked me to buy for you on the way to work, Toadie.
16
Thank you so much, Henry.
17
Let's work hard today, everyone.
18
Hello, Henry.
19
Hey, Henry, I saw your report and it was very detailed.
20
Good job, man.
21
What's wrong with Henry today?
22
I'm about to ask the same thing.
23
Yeah, me too.
24
He's always the one who runs around with us.
25
You're right.
26
Henry is energetic and friendly.
27
And he knows how to cheer us up.
28
There must be something wrong with him.
29
Maybe his girlfriend dumped him yesterday.
30
I don't think so.
31
As far as I know, he doesn't have a girlfriend.
32
Or maybe because he lost all his money.
33
What?
34
He was robbed?
35
I guess so.
36
It cannot be that bad.
37
Whatever problems Henry had, he must be very sad and lost motivation to work.
38
Hey guys, I've just come up with an idea.
39
I suggest that we should take turns cheering him up today.
40
How does that sound?
41
I'll go with it.
42
Me too.
43
Okay, let's bring the old Henry back. Are you okay, Henry?
44
It's okay.
45
You don't have to tell me.
46
I get it.
47
You know, it's not the end of the world.
48
There's nothing to be sad about.
49
I know that you really like coffee.
50
Take it.
51
Trust me, after drinking it, you will be able to deal with every problem in life.
52
TELLS Yesterday I could not enter my house because I lost my key.
53
I knew you would be surprised.
54
But don't worry, I went to my friend's house to sleep over.
55
And I found out that I didn't lose my key.
56
I just left it on my desk in our office.
57
Ha ha ha!
58
As you can see, just because you have a bad day doesn't mean you have a bad life. So cheer up, Henry.
59
Hey, Henry.
60
I just want to say that your presentation yesterday was perfect.
61
Everything you did went beyond our expectations.
62
Just sending good thoughts, and I hope that you know you are more amazing than you think.
63
You've been doing great, Henry.
64
Um, everyone?
65
Yes, Henry, what's the matter?
66
Why did you guys just come to my seat and say something kinda emotional to me?
67
Oh, we thought that you were having some problems that are hard to say.
68
Yes, you've been being quiet and we were worried, Henry.
69
Everyone's right.
70
You didn't say hello or cheer us up today.
71
If you need anything, we are here and we won't leave you behind.
72
Well, actually...
73
We always listen to you, Henry.
74
Please tell us.
75
Oh, yes.
76
So, this morning, I forgot to brush my teeth.
77
Wait, what?
78
What?
79
Yeah, I know it's kinda awkward to say something like this.
80
I was so nervous that my breath smelled, so I chose to be silent.
81
Ha ha ha.
82
Oh, Henry.
83
It's no big deal, man.
84
The times that I forget to brush my teeth might double yours.
85
OMG, I'm speechless with you, Tony.
86
So, I hope we all cleared up our misunderstanding.
87
Yes, thank God you are still okay, Henry.
88
Thank you, everyone.
89
I just forgot to brush my teeth, but everyone cares about me a lot.
90
Oh, come on.
91
We are your friends, Henry.
92
Okay, let's hang out after work, everyone.
93
Sure.
94
Let's work hard today and enjoy our Friday.
95
you

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ Recomendar Video
UNIT 7: DAILY ENGLISH COMMUNICATION | PHẦN 1 | NGƯỜI BẢN XỨB1
69 oraciones

UNIT 7: DAILY ENGLISH COMMUNICATION | PHẦN 1 | NGƯỜI BẢN XỨ

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Stole Someone BoyfriendB1
7
287 oraciones

I Stole Someone Boyfriend

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Best conversation between Joey and His Mom - SoulB1
8
44 oraciones

Best conversation between Joey and His Mom - Soul

Interview EnglishTeensDaily Conversation
Offering assistance - intermediateB1
2
34 oraciones

Offering assistance - intermediate

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends | Ss 1 | Ep 1 | Scene 13B1
1
55 oraciones

Friends | Ss 1 | Ep 1 | Scene 13

TeensDaily ConversationHigh School Students
Advanced Pronunciation - Day 11 - HomesickB1
8
23 oraciones

Advanced Pronunciation - Day 11 - Homesick

TeensDaily ConversationHigh School Students
Không có tiêu đề P1B1
2
84 oraciones

Không có tiêu đề P1

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Podcast For Easy English in Daily Life | How to Really Ask "Are You Okay?"B1
6
413 oraciones

English Podcast For Easy English in Daily Life | How to Really Ask "Are You Okay?"

TeensDaily ConversationHigh School Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - GIRL LOVE PHẦN 1 - | Listening English Podcast |🎯B1
1
344 oraciones

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - GIRL LOVE PHẦN 1 - | Listening English Podcast |🎯

TeensDaily ConversationHigh School Students
Henry Forgot Everything... Then He Failed the Test! | Slow English Listening Story (A2 Level)A2
1
518 oraciones

Henry Forgot Everything... Then He Failed the Test! | Slow English Listening Story (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
A2 DAY 1 ShadowingA2
4
49 oraciones

A2 DAY 1 Shadowing

TeensDaily ConversationHigh School Students
Những "MỐI TÌNH" tuổi thơ gây ÁM ẢNHB1
4
252 oraciones

Những "MỐI TÌNH" tuổi thơ gây ÁM ẢNH

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “What's wrong with you today”. Las palabras que más se repiten: Henry, yesterday, cheer, brush, teeth. Este vídeo tiene 95 frases y 610 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:26. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 112 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 90 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
brush sustantivo/bɹʌʃ/pincel, cepillo
silent adjetivo/ˈsaɪ̯lənt/silencioso, callar
desk sustantivo/dɛsk/escritorio, pupitre
rob verbo/ɹɑb/robar
presentation sustantivo/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/presentación, exposición
awkward adjetivo/ˈɔk.wɚd/torpe, desmañado
breathe verbo/bɹiːð/respirar
motivation sustantivo/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/motivación
dump verbo/dʌmp/tirar a la basura, arrojar
expectation sustantivo/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/expectación
energetic adjetivo/ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/enérgico, energético
misunderstand verbo/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/malentender, tomarlo mal (a)
speechless adjetivo/ˈspiːt͡ʃ.lɪs/sin palabras, sin habla

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
cheer up verboanimarse
clear up verbo/klɪəˈɹʌp/esclarecer, aclarar
come up with verboingeniar, ingeniarse
find out verboaveriguar, anoticiarse

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What's wrong with you today?
  • I'm almost done with it.
  • Let's work hard today, everyone.
  • I'm about to ask the same thing.
  • He's always the one who runs around with us.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúaYou've been doing · you've been being
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónI'll go · will be · won't leave

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 18 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: brush /bɹʌʃ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como brush, silent, desk.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →