Shadowing Practice: Who decides what is socially “normal”? | Christine Emba - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
54 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Why do cultures develop social norms?
2
The clearest answer to me is that they're shortcuts.
3
They provide you with a general guidebook of how to behave in society, at least for the place and time that you're in, and that can ideally help you live a better life.
4
Social norms that are enforced by our communities
5
or by broader groups also come with enforcement mechanisms that are often more effective than our own knowledge.
6
The positive motivations that we feel when we engage in social norms, a sense of pride, accomplishment,
7
being looked upon happily by other people, are powerful.
8
And then the negative reinforcements, a sense of guilt when we transgress social norms, help keep us in line.
9
But we're in a moment right now where society is changing rapidly
10
and where many of us are not sure whether old social norms still apply.
11
How do you evaluate whether a social norm is past its sell -by date, whether it's still useful in the modern era?
12
The English writer G .K.
13
Chesterton talks about what one should do if you encounter a fence unattended in a field.
14
Some people might have the impulse to just tear it down.
15
After all, what is it doing there standing alone in this field?
16
But he actually suggests that one should investigate.
17
The fence may not seem useful to you in this moment, but it was probably put there for a reason,
18
and one should try and figure out what that reason was before discarding the fence entirely.
19
I think that notion can be applied to social norms too, even ones that seem outdated.
20
So, here's one example.
21
Should men open doors for women?
22
When you're trying to figure out whether a norm has any use still, it's helpful to look at what it was there for originally.
23
Was it there to help someone, to protect, to orient society in a useful way?
24
Is that use case still in some way valid now?
25
If so, maybe that norm is still doing something good, even if it isn't evident immediately to you.
26
With the dissolving of social norms, some people are looking for guidance.
27
So who do people look to for guidance in the past?
28
They look to their parents, their families.
29
They look to religious leaders and sometimes state leaders.
30
Who do people look to for guidance now?
31
Well, let's say the slate has grown.
32
It kind of feels like there's a coach for anything, whether it's meditation or parenting or how to become the best CEO.
33
There are lifestyle influencers, fitness influencers, there are beauty gurus and masculinity gurus.
34
So what's problematic about seeking the guidance of a self -described expert?
35
The problem is in the self -described.
36
They may say they're expert, but are they really? what qualifications do they have and why should you believe them?
37
And then again, there's the question of what social norms are for and how they're built.
38
Ideally, social norms are adapted to situations, times, and places, and the communities that they're embedded in.
39
A social norm that may be fit for one community or one kind of person may not be applicable to everyone else.
40
Similarly, the advice given by a fitness guru or a beauty influencer might sell well on the internet,
41
but might not actually be tailored helpfully to you.
42
viewed on Big Think have book summaries available on Headway.
43
Each summary on Headway is available as text or audio and they only take about 15 minutes to complete.
44
The app is gamified so you can earn streaks for each day you use it
45
and its recommendations are personalized to your interests.
46
I mainly listen to audiobooks
47
and I've found Headway's audio summaries to be a great tool for deciding
48
if I want to dive deeper into a book before purchasing it.
49
And if I've already read the book, the text summaries are a great way for me to refresh my memory about the book's core ideas.
50
I recommend trying it for yourself.
51
And for the BigThink audience, Headway has a special offer.
52
Start your journey to personal growth with Headway and get a seven -day free trial by clicking the link in the description.
53
Want to dive deeper?
54
Become a BigThink member and join our members -only community, watch videos early, and unlock full interviews.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
C13
I study demonic possession dreams. Here’s what we’ve found. | Patrick McNamara
Daily ConversationUniversity Students
C12
Why schools of the future will be designed with geneticists | Kathryn Paige Harden
Daily ConversationUniversity Students
C14
The shock of doing nothing | Andrew Holecek
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
Why sex, food, and shelter aren’t enough for Homo Sapiens | Agustín Fuentes
Daily ConversationUniversity Students
C16
Kids don’t always make you happier. Here’s why people have them anyway. | Paul Bloom
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
A mind-blowing explanation of symmetry | Frank Wilczek for Big Think
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
How evolution works, in 54 minutes | Sean B. Carroll: Full Interview
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Why ‘turning the other cheek’ is fundamentally misunderstood | Bishop Robert Barron
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C15
How many people are in hell? | Bishop Robert Barron
Daily ConversationUniversity Students
C14
What kind of atheist are you? | Clay Routledge
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
How do elite performers automate their habits? | Wendy Wood
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Where is the evidence for God? | Bishop Robert Barron
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Why I’m against empathy | Paul Bloom
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
The famous tree-falling thought experiment has a new answer | Lisa Feldman Barrett
Daily ConversationUniversity Students
C11
12 traits emotionally intelligent people share (You can learn them) | Daniel Goleman for Big Think+
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
Become a great strategic thinker | Ian Bremmer
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Would a society based on genetics be… good? | Kathryn Paige Harden
Daily ConversationUniversity Students
C12
The lost art of accomplishment without burnout | Cal Newport for Big Think +
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C113
Supernatural thinking: Your brain’s anti-anxiety mode | Clay Routledge
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C15
How Einstein changed time forever | Jim Al-Khalili for Big Think
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
C12
131 oraciones
Why Have We Become So Mean?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
79 oraciones
An economist’s 4-point framework for making decisions in volatile times | Dambisa Moyo
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
44 oraciones
4 Key Lessons from Women Who Run With The Wolves by Clarissa Pinkola Estés
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
343 oraciones
“Optimization” Is Destroying Humanity
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
93 oraciones
How Culture affects your Personality
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C137
34 oraciones
Book Club Debate: Is Technology Making Us Lonelier?
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1291 oraciones
Why did white men conquer the world?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
306 oraciones
Why Nihilism is Taking Over Modern Society
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
167 oraciones
The Cheating Double Standard Nobody Talks About
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
198 oraciones
Command Your Life: The Neuroscience of Self-Worth & Power
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C18
48 oraciones
Gift economy, commodity fetishism, and what we owe each other #capitalism #environment #philosophy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C111
73 oraciones
Why you should "steel man" other people
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
¿Por qué este video es ideal para aprender inglés con videos?
Este clip de Christine Emba no solo invita a reflexionar, sino que también es un material excelente para practicar el speaking y mejorar la pronunciación en inglés. Su lenguaje claro, con frases estructuradas pero no excesivamente complejas, permite seguir la idea sin esfuerzo, mientras que la variedad de temas (normas sociales, cambio cultural) expone al aprendiz a vocabulario útil y contextualizado. Es perfecto para ejercicios de shadowing, ya que la velocidad del habla es natural pero comprensible, ideal para imitar la entonación y el ritmo.
Analicemos frases clave: ¿Por qué suenan naturales?
Veamos algunas oraciones del video que demuestran fluidez y naturalidad en el inglés hablado:
- "Social norms that are enforced by our communities or by broader groups also come with enforcement mechanisms that are often more effective than our own knowledge." Aquí, el uso de "that are enforced" y "that are often more effective" crea cláusulas relativas que conectan ideas sin interrupciones, lo que es común en el habla cotidiana formal. La repetición de "enforced" y "enforcement" muestra cómo se usa la derivación para mantener la coherencia.
- "The fence may not seem useful to you in this moment, but it was probably put there for a reason, and one should try and figure out what that reason was before discarding the fence entirely." La conjunción "but" y "and" unen tres ideas de forma lógica, imitando el flujo de la reflexión. La frase "try and figure out" es una expresión coloquial natural, más usada en el habla que "try to figure out".
- "What qualifications do they have and why should you believe them?" Esta pregunta retórica es efectiva porque usa un lenguaje directo y simple, con estructura clara (sujeto + verbo + complemento). Es ideal para practicar la pronunciación de palabras como "qualifications" y "believe", que suelen ser difíciles por su fonética.
Rutina de práctica: Shadowing y speaking para el IELTS
Para aprovechar al máximo este video, sigue esta rutina de shadowing (imitar la pronunciación y el ritmo):
- Reproduce un fragmento de 15-20 segundos del video y escúchalo atentamente, prestando atención a la entonación y las pausas.
- Repite el fragmento en voz alta, intentando imitar exactamente el tono y la velocidad. Graba tu voz para compararla con la original.
- Identifica las palabras o frases que te resultaron difíciles (por ejemplo, "enforcement mechanisms" o "discarding") y practícalas individualmente hasta que suenen naturales.
- Una vez dominado el fragmento, integralo en una conversación ficticia: explica las ideas de Emba a un amigo, usando tus propias palabras pero manteniendo la estructura del argumento. Esto ayudará a prepararte para el speaking del IELTS, donde se valora la coherencia y la fluidez.
Recuerda que plataformas de shadowing o apps de shadowing pueden ser útiles para organizar tu práctica, pero con este video, ya tienes un material de calidad para empezar. La clave es la constancia: 10-15 minutos al día serán suficientes para ver mejoras en tu pronunciación y confianza al hablar inglés.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are enforced · being looked · was probably put |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has grown · I've found · I've already read |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.