Pratica di Shadowing: Who decides what is socially “normal”? | Christine Emba - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
54 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Why do cultures develop social norms?
2
The clearest answer to me is that they're shortcuts.
3
They provide you with a general guidebook of how to behave in society, at least for the place and time that you're in, and that can ideally help you live a better life.
4
Social norms that are enforced by our communities
5
or by broader groups also come with enforcement mechanisms that are often more effective than our own knowledge.
6
The positive motivations that we feel when we engage in social norms, a sense of pride, accomplishment,
7
being looked upon happily by other people, are powerful.
8
And then the negative reinforcements, a sense of guilt when we transgress social norms, help keep us in line.
9
But we're in a moment right now where society is changing rapidly
10
and where many of us are not sure whether old social norms still apply.
11
How do you evaluate whether a social norm is past its sell -by date, whether it's still useful in the modern era?
12
The English writer G .K.
13
Chesterton talks about what one should do if you encounter a fence unattended in a field.
14
Some people might have the impulse to just tear it down.
15
After all, what is it doing there standing alone in this field?
16
But he actually suggests that one should investigate.
17
The fence may not seem useful to you in this moment, but it was probably put there for a reason,
18
and one should try and figure out what that reason was before discarding the fence entirely.
19
I think that notion can be applied to social norms too, even ones that seem outdated.
20
So, here's one example.
21
Should men open doors for women?
22
When you're trying to figure out whether a norm has any use still, it's helpful to look at what it was there for originally.
23
Was it there to help someone, to protect, to orient society in a useful way?
24
Is that use case still in some way valid now?
25
If so, maybe that norm is still doing something good, even if it isn't evident immediately to you.
26
With the dissolving of social norms, some people are looking for guidance.
27
So who do people look to for guidance in the past?
28
They look to their parents, their families.
29
They look to religious leaders and sometimes state leaders.
30
Who do people look to for guidance now?
31
Well, let's say the slate has grown.
32
It kind of feels like there's a coach for anything, whether it's meditation or parenting or how to become the best CEO.
33
There are lifestyle influencers, fitness influencers, there are beauty gurus and masculinity gurus.
34
So what's problematic about seeking the guidance of a self -described expert?
35
The problem is in the self -described.
36
They may say they're expert, but are they really? what qualifications do they have and why should you believe them?
37
And then again, there's the question of what social norms are for and how they're built.
38
Ideally, social norms are adapted to situations, times, and places, and the communities that they're embedded in.
39
A social norm that may be fit for one community or one kind of person may not be applicable to everyone else.
40
Similarly, the advice given by a fitness guru or a beauty influencer might sell well on the internet,
41
but might not actually be tailored helpfully to you.
42
viewed on Big Think have book summaries available on Headway.
43
Each summary on Headway is available as text or audio and they only take about 15 minutes to complete.
44
The app is gamified so you can earn streaks for each day you use it
45
and its recommendations are personalized to your interests.
46
I mainly listen to audiobooks
47
and I've found Headway's audio summaries to be a great tool for deciding
48
if I want to dive deeper into a book before purchasing it.
49
And if I've already read the book, the text summaries are a great way for me to refresh my memory about the book's core ideas.
50
I recommend trying it for yourself.
51
And for the BigThink audience, Headway has a special offer.
52
Start your journey to personal growth with Headway and get a seven -day free trial by clicking the link in the description.
53
Want to dive deeper?
54
Become a BigThink member and join our members -only community, watch videos early, and unlock full interviews.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
C1The shock of doing nothing | Andrew Holecek
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
Why sex, food, and shelter aren’t enough for Homo Sapiens | Agustín Fuentes
Daily ConversationUniversity Students
C11
Where is the evidence for God? | Bishop Robert Barron
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
How many people are in hell? | Bishop Robert Barron
Daily ConversationUniversity Students
C12
Become a great strategic thinker | Ian Bremmer
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C110
Supernatural thinking: Your brain’s anti-anxiety mode | Clay Routledge
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Why schools of the future will be designed with geneticists | Kathryn Paige Harden
Daily ConversationUniversity Students
C13
Evolution explains kindness—even when it kills us | Paul Bloom
Daily ConversationUniversity Students
C16
Kids don’t always make you happier. Here’s why people have them anyway. | Paul Bloom
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
A mind-blowing explanation of symmetry | Frank Wilczek for Big Think
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
How evolution works, in 54 minutes | Sean B. Carroll: Full Interview
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
Mindfulness isn’t the only powerful mental state | Clay Routledge
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Why ‘turning the other cheek’ is fundamentally misunderstood | Bishop Robert Barron
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
What kind of atheist are you? | Clay Routledge
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C185
What science can’t answer, according to physicist Jim Al-Khalili | Big Think
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
How do elite performers automate their habits? | Wendy Wood
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
Hit peak performance with the power of habit | Wendy Wood
Daily ConversationWorking Adults
C12
Why I’m against empathy | Paul Bloom
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
The famous tree-falling thought experiment has a new answer | Lisa Feldman Barrett
Daily ConversationUniversity Students
C11
12 traits emotionally intelligent people share (You can learn them) | Daniel Goleman for Big Think+
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Video consigliato
C12
93 frasi
How Culture affects your Personality
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
44 frasi
4 Key Lessons from Women Who Run With The Wolves by Clarissa Pinkola Estés
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
166 frasi
Gen Z's Morality Crisis
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1291 frasi
Why did white men conquer the world?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
132 frasi
Are we heading to an era of stagnation or innovation?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
201 frasi
The Freedom of Loneliness
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21,441
20 frasi
Social Media and Your Mental Health
TeensDaily ConversationUniversity Students
C19
73 frasi
Why you should "steel man" other people
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
237 frasi
Sexuality Professor Answers Dating Questions | Tech Support | WIRED
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C18
48 frasi
Gift economy, commodity fetishism, and what we owe each other #capitalism #environment #philosophy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
814 frasi
What It Means To Be A Good Man Today With Tom Junod
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Perché praticare il parlato con questo video?
Questo video è una risorsa eccellente per la pratica di conversazione in inglese perché affronta temi attuali e complessi, come le norme sociali, in un linguaggio chiaro ma non semplificato. Attraverso il discorso di Christine Emba, potrai esercitarti a seguire argomenti connessi, capire sfumature di significato e imitare l'intonazione naturale di un discorso pubblico. Inoltre, la varietà di esempi (dalle norme di comportamento alle influenzatori) ti aiuterà a sviluppare una gamma più ampia di espressioni, utili per conversazioni reali. La tecnica del shadow speech (ripetere immediatamente dopo il parlante) è particolarmente efficace qui: il flusso costante ma non veloce del discorso ti permetterà di esercitare la pronuncia e la fluidità senza stress.
Grammatica e espressioni nel contesto
Ecco alcuni elementi chiave da notare nel video:
- "The problem is in the self-described": L'uso di "self-described" (autodescritto) come aggettivo mostra come gli inglesi creano espressioni composte per definire qualcosa in modo preciso. In italiano, potremmo dire "autoproclamato", ma l'originale è più diretto.
- "Social norms that are enforced by our communities...": La struttura "that are enforced" (che sono applicate) è un esempio di relative clause (proposizione relativa) usata per specificare le norme. È utile per aggiungere dettagli senza interrompere il flusso.
- "Is that use case still in some way valid now?": "Use case" (caso d'uso) è un termine tecnico spesso usato anche in contesti generali per indicare una situazione in cui qualcosa è utile. Nota come "in some way" (in qualche modo) softena la domanda, rendendola più naturale.
Trappole di pronuncia comuni
Alcune parole e frasi nel video possono creare difficoltà:
- "Transgress" (trasgredire): La pronuncia corretta è /trænsˈɡres/, con l'accento sulla seconda sillaba. Evita di dire "transgresse" con l'accento sbagliato.
- "Masculinity" (mascolinità): La "i" prima della "n" è pronunciata come /ɪ/, quindi /ˌmæskjuˈlɪnəti/. Molti italiani tendono a pronunciare "masculinità" con un "a" lungo, ma in inglese è più corto.
- "Tailored" (adatto): La "ai" in "tailored" è pronunciata come /eɪ/, quindi /ˈteɪlərd/. Non confondere con "tailed" (con coda), che ha la stessa pronuncia ma significato diverso.
Usando la tecnica del shadow speak, ripeti queste parole dopo il parlante per assicurarti di catturare l'intonazione e la pronuncia giuste. Questo esercizio ti aiuterà a migliorare la pronuncia inglese in modo concreto!
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | are enforced · being looked · was probably put |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has grown · I've found · I've already read |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.